Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Thank you for the question. I think it's really, ultimately, the heart of everything we're talking about and everything our government needs to do.
I want to talk for one minute about scarring. As I mentioned earlier in my testimony, there was a G7 finance ministers meeting yesterday morning. One of the things that many of us reflected on was the experience of 2008-09. Economies experienced scarring, which made it harder for those economies to rebound after the immediate shock had passed. That historic experience is one of the reasons our government is so committed right now to supporting Canadian businesses and Canadian families. We know that if we do our job now effectively, Canada will be in a much stronger position to rebound once the vaccines have arrived and we're able to fully reopen the economy.
I very much agree with the direction of the question. I think what we need to focus on then, and begin doing our work on now—and I look forward to the committee doing this work—is to work on a growth plan that does two things. One, it immediately has projects and programs that help our country get back to work as quickly as possible and that help to close the output gap. We also need to be thinking about those projects and programs also contributing to our country's long-term growth. I think, and I am confident, that together we can do that.
Merci de votre question. Je pense que c'est vraiment, en fin de compte, le coeur de tout ce dont nous parlons et de tout ce que notre gouvernement doit faire.
Je voudrais parler une minute de la cicatrisation. Comme je l'ai déjà mentionné dans mon témoignage, une réunion des ministres des Finances du G7 a eu lieu hier matin. L'expérience de 2008-2009 est une des choses auxquelles beaucoup d'entre nous ont réfléchi. Les économies ont été marquées par des cicatrices, ce qui a rendu plus difficile le rebond de ces économies après le choc immédiat. Cette expérience historique est l'une des raisons pour lesquelles notre gouvernement est si déterminé à soutenir les entreprises canadiennes et les familles canadiennes. Nous savons que si nous faisons aujourd'hui notre travail avec efficacité, le Canada sera en bien meilleure posture pour rebondir une fois que les vaccins seront arrivés et que nous pourrons rouvrir complètement l'économie.
Je suis tout à fait d'accord avec l'orientation de la question. Ce sur quoi nous devons donc nous concentrer, à mon avis, et commencer à faire notre travail maintenant — et j'attends avec impatience que le Comité fasse ce travail —, c'est de travailler sur un plan de croissance qui fasse deux choses. Premièrement, il doit comporter des projets et des programmes immédiats qui aident notre pays à se remettre au travail le plus rapidement possible et qui contribuent à combler l'écart de production. Nous devons aussi réfléchir à ces projets et programmes qui contribuent également à la croissance à long terme de notre pays. Je suis convaincue qu'ensemble, nous pouvons y parvenir.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data