Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Thank you, Mr. Chair.
My thanks also to the hon. member for his question.
I must emphasize that we do understand the importance of working in close collaboration with Quebec during the crisis. In fact, that is what we are doing.
We have already increased the health transfers by $500 million, in order to help the provinces to fight the pandemic. We are ready to do more, because we understand that this is a genuine health crisis.
Let me now give an example to prove that the federal government has stepped up. The Canadian Armed Forces are in Quebec at the moment. We are working in close collaboration with Quebec on the matter of procurement, which is an extremely important problem.
We have to work together and we are going to continue to do so.
Je vous remercie, monsieur le président.
Je remercie aussi le député de sa question.
Je tiens à souligner que nous comprenons l'importance de travailler en étroite collaboration avec le Québec pendant la crise. C'est d'ailleurs ce que nous faisons.
Nous avons déjà augmenté les transferts en santé de 500 millions de dollars, afin d'aider les provinces à lutter contre la pandémie. Nous sommes prêts à en faire plus, parce que nous comprenons qu'il s'agit d'une réelle crise sanitaire.
Je vais maintenant donner un exemple qui prouve que le gouvernement fédéral est là: les Forces armées canadiennes sont au Québec en ce moment. Nous travaillons en étroite collaboration avec le Québec en ce qui concerne l'approvisionnement, un problème extrêmement important.
Nous devons travailler ensemble, et nous allons continuer de le faire.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data