Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Steven Guilbeault Profile
Lib. (QC)
That is a very good question.
The subject concerns me as a minister, but also as a father. My 16-year-old son, who plays hockey, suffered a fairly severe concussion before the holidays. We followed a protocol for his return to the ice. My wish as minister, and Minister Hajdu's wish as well, is that, as soon as possible, we have in place the best protocols available in all sports federations so that every athlete who suffers a concussion will follow all the protocols before returning to their sport and will be truly ready to return to sport.
I am aware of the excellent work being done by the Institut national du sport du Québec, in Montreal, particularly when it comes to concussions. Our goal is to ensure that what happens there becomes a national standard.
C'est une très bonne question.
C'est un sujet qui me touche en tant que ministre, mais aussi en tant que père de famille. Mon fils de 16 ans, qui joue au hockey, a souffert d'une commotion cérébrale assez grave avant les Fêtes. Nous avons suivi un protocole pour son retour sur la glace. Mon souhait en tant que ministre, et celui de la la ministre Hajdu également, est que nous ayons en place le plus rapidement possible les meilleurs protocoles qui soient dans toutes les fédérations de sport pour que chaque athlète qui souffrira d'une commotion cérébrale suive tout le protocole avant de retourner à son sport et qu'il soit réellement prêt à reprendre le sport.
J'ai pris connaissance de l'excellent travail que fait l'Institut national du sport du Québec, à Montréal, notamment au sujet des commotions cérébrales. Notre objectif est de faire en sorte que ce qui se passe à cet endroit devienne une norme applicable à l'échelle du pays.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data