Committee
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
Okay. I'd like to note that Gordie is colour-blind, which explains the pink jacket. Actually, it is an initiative to underline efforts against bullying. There is a reason for the colour.
What's always confounded me in this legislation is the imperfect attempt to try to encapsulate the diversity and richness of 60 or 70 languages into a piece of legislation, with imperfect consulting. Money may be attached in a budget conferred to people who know best how to do it, who are outside legislators in Parliament. By the nature of the legislation itself, it's always been an imperfect endeavour, while important symbolically and important in terms of real rights.
Mr. Joffe, you have much more experience in this field as a lawyer than I have. In a vacuum, absent money and cognizant of the fact that governments are catching up with courts and there is much work to do, what is the value in and of itself of the rights recognized under this piece of legislation—all in a minute?
D’accord. J’aimerais souligner que Gordie est daltonien, ce qui explique la veste rose. En fait, il s’agit d’une initiative visant à souligner les efforts déployés contre l’intimidation. Il y a une raison pour le choix de cette couleur.
Ce qui me laisse toujours perplexe dans ce projet de loi, c’est la tentative imparfaite d’intégrer la diversité et la richesse de 60 ou 70 langues dans une mesure législative, avec des consultations imparfaites. Il peut y avoir de l’argent rattaché à un budget accordé à des gens qui savent comment procéder, qui ne sont pas de la branche législative du Parlement. En raison de la nature même de la loi, l'entreprise a toujours été boiteuse, bien qu’importante sur le plan symbolique et en termes de droits réels.
Monsieur Joffe, vous avez beaucoup plus d’expérience que moi dans ce domaine. Dans le vide, en l’absence d’argent et compte tenu du fait que les gouvernements sont rattrapés par les tribunaux et qu’il y a beaucoup de travail à faire, quelle est la valeur en soi des droits reconnus en vertu de cette loi — tout cela en une minute?
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data