Interventions in the House of Commons
 
 
 
RSS feed based on search criteria Export search results - CSV (plain text) Export search results - XML
Add search criteria
View Hunter Tootoo Profile
Ind. (NU)
View Hunter Tootoo Profile
2018-05-07 15:06 [p.19174]
Mr. Speaker, my question is for the Minister of Indigenous Services. Last year, an INAN committee report, titled “Breaking Point: The Suicide Crisis in Indigenous Communities”, made several recommendations. One recommendation was that the government increase infrastructure funding to address mental health and substance abuse issues.
Tragically, my riding has the highest suicide rate in Canada, yet there is not one federally funded addictions and mental health facility in the entire territory. Will the minister help alleviate this crisis and commit funding for mental health and addictions facilities in Nunavut?
Monsieur le Président, ma question s'adresse à la ministre des Services aux Autochtones. L'année dernière, le comité des affaires indiennes et du Nord a produit un rapport intitulé « Point de rupture: La crise de suicides dans les communautés autochtones » qui contenait plusieurs recommandations. L'une d'entre elles demandait au gouvernement d'accroître le financement des infrastructures nécessaires pour lutter contre les problèmes de santé mentale et de toxicomanie.
Ma circonscription affiche tragiquement le taux de suicide le plus élevé au Canada, et pourtant on ne trouve, dans ce territoire, aucun établissement financé par l'État fédéral pour le traitement de la toxicomanie et les problèmes de santé mentale. La ministre contribuera-t-elle à atténuer cette crise et financera-t-elle l'aménagement d'établissements consacrés à la santé mentale et aux traitements contre la toxicomanie au Nunavut?
Result: 1 - 1 of 1