Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, local public health authorities have had to impose the necessary restrictions to fight the third wave, and those restrictions have had repercussions on Canadians' jobs.
That is why our budget extends the Canada emergency wage subsidy, the Canada emergency rent subsidy and the recovery benefits. This will help Canadians and Canadian businesses get through the pandemic.
I hope all members of the House—
Monsieur le Président, les autorités locales de santé publique ont dû imposer les restrictions nécessaires pour lutter contre la troisième vague, et ces restrictions ont eu des conséquences sur les emplois des Canadiens et des Canadiennes.
C'est la raison pour laquelle notre budget prolonge la Subvention salariale d'urgence du Canada, la Subvention d'urgence du Canada pour le loyer et les prestations de recouvrement. Cela aidera à faire passer les Canadiens et les entreprises canadiennes de l'autre côté de la pandémie.
J'espère que tous les députés de la Chambre...
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data