Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, we knew that the third wave was coming. That is why, in March, we said we would be sending the provinces $4 billion to support them in their fight against the third wave of the virus. In March, we knew now important it was to accelerate the vaccination campaign. That is why we said the provinces would get $1 billion to do that. In this budget, we committed to extending business and income supports through to the end of September to help Canadians as we fight the third wave.
Monsieur le Président, nous savions que la troisième vague était à nos portes. Voilà pourquoi nous avons dit, en mars, que nous enverrions aux provinces 4 milliards de dollars pour les aider à lutter contre la troisième vague du virus. En mars, nous savions combien il était important d'accélérer la campagne de vaccination. Voilà pourquoi nous avons dit que les provinces recevraient 1 milliard de dollars pour ce faire. Dans le présent budget, nous avons pris l'engagement de prolonger les mesures d'aide financière aux entreprises et du soutien du revenu jusqu'à la fin du mois de septembre pour aider les Canadiens à lutter contre la troisième vague.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data