Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, the collection of data is an ongoing process. What we do know is what we are able, as a matter of effective jurisdiction, to control, which is the situation on reserve. We know that the data has so far been positive. The alarming rate of increase over the last few weeks is, indeed, alarming. That is why we are deploying tailored resources because on the feedback we have received from communities.
Where we see that vulnerability is in urban settings, and that requires partnership with indigenous communities on the ground, as well as with the provinces. That is what we will constantly be striving for, that continued work so we can have a tailored healthy response to a world pandemic.
Monsieur le Président, la collecte de données est un processus continu. L'information dont nous disposons concerne ce que nous pouvons contrôler, à savoir les éléments qui relèvent de notre compétence, ce qui est la situation dans les réserves. Nous savons que, jusqu'à maintenant, les données sont positives. L'augmentation du nombre de cas ces dernières semaines est effectivement alarmante. Voilà pourquoi nous déployons des ressources adaptées, qui se fondent sur la rétroaction que nous avons obtenue des communautés.
Nous constatons que cette vulnérabilité est présente en milieu urbain, ce qui exige l'établissement de partenariats avec les communautés autochtones sur le terrain ainsi qu'avec les provinces. C'est l'objectif que nous viserons toujours, soit travailler inlassablement afin d'adopter des mesures sanitaires adaptées pour répondre à une pandémie mondiale.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data