Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Chrystia Freeland Profile
Lib. (ON)
Madam Speaker, let me start by emphasizing, which is really important for Canadian businesses to know, that these programs will be retroactive to September 27. Businesses can get rent support for the month of October. Of course, the previous CECRA program did cover the month of September, so businesses are getting support all the way through.
I would also like to emphasize that, taken together, the income supports the House has unanimously voted in favour of and the business support measures I am speaking about today, which I hope will be unanimously supported, will create an interlocking set of support measures that will be in place until next summer. These measures are targeted and flexible, and together they will get us through.
Madame la Présidente, je commence par préciser que ces programmes s'appliqueront rétroactivement à partir du 27 septembre, ce que les entreprises canadiennes doivent savoir. Les entreprises peuvent obtenir de l'aide pour leur loyer du mois d'octobre. Bien entendu, l'ancien programme d'Aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial couvrait le mois de septembre, alors les entreprises obtiennent de l'aide pour toute cette période.
J'aimerais également préciser que les mesures de soutien du revenu adoptées à l'unanimité par la Chambre et les mesures d'aide aux entreprises dont je parle aujourd'hui et qui, je l'espère, seront adoptées à l'unanimité, créeront un ensemble de mesures d'aide interreliées qui resteront en vigueur jusqu'à l'été prochain. Ces mesures à la fois ciblées et souples nous permettront de traverser la pandémie.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data