Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, I will tell the member opposite exactly what the plan is. It is to lift all those long-term water advisories with investment, partnership and hard work, 96 to date. The prior government left them all to waste for a decade. This is unconscionable action. This is something our government moved quickly to remedy and, in fact, after 2015, we increased the number of communities that we would lift those long-term water advisories for.
This is something for which first nations communities have been asking for far too long, deserve so as of right. We will continue to commit to them in partnership to work with them to lift all the water advisories well beyond that date, to work in partnership to keep those water advisories from coming back on.
Monsieur le Président, je vais expliquer à la députée exactement ce que nous prévoyons faire. Nous prévoyons faire en sorte que soient levés tous les avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable en faisant des investissements, en travaillant en partenariat avec les collectivités concernées et en ne ménageant aucun effort. Contrairement au gouvernement précédent, qui, pendant une décennie, n'a rien fait, ce qui est inadmissible, nous avons réussi, jusqu'à présent, à faire lever 96 avis. Le gouvernement est intervenu rapidement dans ce dossier. D'ailleurs, depuis 2015, nous avons augmenté le nombre d'avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable auxquels nous souhaitons remédier.
Les collectivités des Premières Nations méritent d'avoir accès à de l'eau potable. C'est leur droit, et elles le revendiquent depuis beaucoup trop longtemps. Nous maintenons notre engagement à travailler en partenariat avec elles afin de faire lever tous les avis concernant la qualité de l'eau potable de même qu'afin d'éviter d'autres contaminations de leur eau, et ce, bien au-delà de 2021.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data