Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Steven Guilbeault Profile
Lib. (QC)
Madam Chair, the health and safety of Canadians is our top priority at all times. We know that tourism has been hard hit by COVID-19, and we are working tirelessly to mitigate its impact on the Canadian economy. As a first step, we are providing immediate help to those Canadians and businesses most in need, including to people without pay because of COVID-19, whether they are sick, caring for a loved one, unemployed or have been sent home.
We remain in communication with our colleagues in the provinces and territories, as well as with indigenous leaders and communities, to ensure we have a coordinated Canada-wide approach so we face and recover from this together. Our tourism sector is strong and resilient, and we will always be there to support it.
Madame la présidente, la santé et la sécurité des Canadiens sont toujours notre principale priorité. Nous savons que le tourisme a été durement touché par la COVID-19, et nous travaillons sans relâche pour atténuer les répercussions de cette dernière sur l'économie canadienne. Dans un premier temps, nous fournissons une aide immédiate aux Canadiens et aux entreprises qui en ont le plus besoin, y compris aux personnes sans solde à cause de la COVID-19, qu'elles soient malades, qu'elles prennent soin d'un être cher, qu'elles soient au chômage ou qu'elles aient été renvoyées chez elles.
Nous demeurons en contact avec nos collègues provinciaux et territoriaux, ainsi qu'avec les dirigeants et les communautés autochtones, afin de nous doter d'une approche pancanadienne concertée qui nous permettra de surmonter cette crise et de nous en remettre ensemble. Le secteur touristique canadien est solide et résistant, et nous l'appuierons toujours.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data