Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Marc Miller Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, we agree that we must compensate first nations children who were harmed as a result of government policies related to child and family services in the past. We want a solution that is both comprehensive and fair.
As my colleague knows very well, the Canadian Human Rights Tribunal ordered the Government of Canada to begin discussions on a process for compensating victims of federal discrimination against first nations children, and that is what we are doing. Our target date for presenting an initial compensation model is February 21. That is what we are doing.
Monsieur le Président, nous sommes d'accord sur le fait que nous devons indemniser les enfants des Premières Nations qui ont subi des préjudices en raison des politiques gouvernementales liées aux services aux enfants et aux familles, dans le passé. Nous voulons une solution qui est à la fois globale, juste et équitable.
Comme mon collègue le sait très bien, le Tribunal canadien des droits de la personne a ordonné au gouvernement du Canada d'entamer des discussions sur un processus de compensation aux victimes de discrimination du gouvernement fédéral à l'égard des enfants des Premières Nations, et c'est ce que nous faisons. Nous visons la date du 21 février pour présenter un modèle qui proposera une certaine indemnisation. C'est ce que nous faisons.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data