Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View David Lametti Profile
Lib. (QC)
Mr. Speaker, let me say at the outset that I am going to miss the hon. member. He is now my neighbour. I have always enjoyed working with him, particularly during our time on the industry committee.
That is not our intention at all in this piece of legislation. While there is a hybridization of certain offences in this legislation, serious crimes where the facts are serious will always be taken seriously, both in terms of the sentence sought and in terms of the procedure used if it goes by way of indictable offence.
Sometimes, under the same alleged offence, there are facts that point to a less serious situation, and here we give the prosecution service across Canada the option to proceed by way of summary offence, which is quick and efficient, making more resources available within the judicial system for the treatment of serious crimes, and they will always be treated seriously.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data