Madam Speaker, I rise today to honour the life and passion of Kim Simard, who passed after a courageous and faith-filled battle with cancer.
Kim and I met some 20 years ago, when we were attending the same church with kids the same age. What really drew us together was our sole political goal of defeating the Liberals. Kim loved politics, and we knocked on many doors, made phone calls and raised money in the riding of St. Boniface with the purpose of electing Conservatives.
Kim was passionate about much more than just politics. She loved God and she adored her family, including her church family at Springs Church, but she especially loved her husband Pat and their kids Josh, Jordanna and Jamie.
Kim always had the most beautiful smile on her face, laughter in her voice and light in her eyes, even through some her most difficult physical battles. That light and that smile will be very much missed. I love you, Kim, and I am going to be thinking of you during the election campaign in October, because if there is any politicking going on in heaven, I know you will be leading the Conservative charge and cheering us on all the way.
Madame la Présidente, je prends la parole pour honorer la vie et la passion de Kim Simard, emportée par le cancer après un combat courageux mené dans la foi.
Kim et moi nous sommes rencontrées il y a environ 20 ans, lorsque nous allions à l'église avec d'autres enfants de notre âge. Ce qui a fini par vraiment nous unir, c'est notre objectif politique commun de vaincre les libéraux. Kim aimait la politique et, ensemble, nous avons fait beaucoup de porte-à-porte, d'appels téléphoniques et de campagnes de financement dans la circonscription de Saint-Boniface en vue de faire élire les conservateurs.
Kim avait beaucoup d'autres passions que la politique. Elle aimait Dieu, elle adorait sa famille, y compris sa famille de l'église Springs Church, mais, surtout, elle aimait son mari, Pat, et ses enfants, Josh, Jordanna et Jamie.
Kim arborait toujours un magnifique sourire, sa voix était rieuse et ses yeux étaient brillants, même lors de ses batailles les plus dures avec la maladie. Sa luminosité et son sourire nous manqueront terriblement. Je t'aime, Kim, et je penserai à toi pendant la prochaine campagne électorale en octobre, car, s'il y a des débats politiques au paradis, je suis certaine que tu mènes la charge pour les conservateurs et que tu nous encourageras du début à la fin.