-Deferred Recorded DivisionsGovernment OrdersDecision MadePursuant to order made Monday, January 25, 2021, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Ms. Freeland (Deputy Prime Minister and Minister of Finance), seconded by Ms. McKenna (Minister of Infrastructure and Communities), — That Bill C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures, be now read a third time and do pass.The question was put on the motion and it was agreed to on the following division: (Division No. 185 -- Vote no 185)YEAS: 211, NAYS: 121YEAS -- POURAlghabraAnandAnandasangareeAngusArseneaultAryaAshtonAtwinBachrachBadaweyBagnellBainsBakerBarsalou-DuvalBattisteBeaulieuBeechBendayanBennettBergeronBérubéBessetteBibeauBittleBlaikieBlairBlanchetBlanchette-JoncasBlaney (North Island—Powell River)BloisBoudriasBoulericeBratinaBrièreBrunelle-DuceppeCanningsCarrCaseyChabotChaggerChampagneChampouxCharbonneauChenCormierDabrusinDamoffDaviesDeBellefeuilleDesbiensDesiletsDhaliwalDhillonDongDrouinDubourgDuclosDuguidDuncan (Etobicoke North)DzerowiczEasterEhsassiEl-KhouryEllisErskine-SmithFergusFillmoreFinniganFisherFonsecaFortierFortinFragiskatosFraserFreelandFryGarneauGarrisonGaudreauGazanGerretsenGillGouldGreenGuilbeaultHajduHardieHarrisHollandHousefatherHughesHussenHutchingsIaconoIenJaczekJohnsJolyJonesJordanJowhariJulianKellowayKhalidKheraKoutrakisKusmierczykKwanLalondeLambropoulosLamettiLamoureuxLaroucheLattanzioLauzonLeBlancLebouthillierLefebvreLemireLightboundLongLongfieldLouis (Kitchener—Conestoga)MacAulay (Cardigan)MacGregorMacKinnon (Gatineau)MaloneyManlyMarcilMartinez FerradaMasseMathyssenMay (Cambridge)May (Saanich—Gulf Islands)McCrimmonMcDonaldMcGuintyMcKayMcKennaMcKinnon (Coquitlam—Port Coquitlam)McLeod (Northwest Territories)McPhersonMendèsMendicinoMichaudMillerMonsefMorrisseyMurrayNgNormandinO'ConnellOliphantO'ReganPauzéPerronPetitpas TaylorPlamondonPowlowskiQaqqaqQualtroughRatansiReganRobillardRodriguezRogersRomanadoSahota (Brampton North)SainiSajjanSaksSamsonSaraiSavard-TremblayScarpaleggiaSchiefkeSchulteSerréSgroShanahanSheehanSidhu (Brampton East)Sidhu (Brampton South)SimardSimmsSinghSorbaraSpengemannSte-MarieTabbaraTassiThériaultTherrienTrudeauTrudelTurnbullVan Bynenvan KoeverdenVandalVandenbeldVaughanVignolaViraniWeilerWilkinsonWilson-RaybouldYipYoungZahidZannZuberi -- 211NAYS -- CONTREAboultaifAitchisonAlbasAlleslevAllisonArnoldBaldinelliBarlowBarrettBenzenBergenBertholdBezanBlaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis)BlockBragdonBrassardCalkinsCarrieChiuChongCooperCummingDaltonDanchoDavidsonDeltelld'EntremontDiotteDohertyDowdallDreeshenDuncan (Stormont—Dundas—South Glengarry)DuvallEppFalk (Battlefords—Lloydminster)Falk (Provencher)FastFindlayGallantGénéreuxGenuisGladuGodinGourdeGrayHallanHarderHobackJansenJenerouxKellyKentKitchenKmiecKramKurekKusieLakeLawrenceLehouxLewis (Essex)LiepertLloydLobbLukiwskiMacKenzieMaguireMartelMazierMcCauley (Edmonton West)McColemanMcLeanMcLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo)MelilloMooreMorantzMorrisonMotzNaterO'ToolePatzerPaul-HusPoilievreRayesRedekoppReidRempel GarnerRichardsRoodRuffSahota (Calgary Skyview)SanghaSaroyaScheerSchmaleShieldsShinShipleySloanSorokaStantonSteinleyStrahlStubbsSweetTochorUppalVan PoptaVecchioVidalViersenVisWagantallWarkentinWaughWebberWilliamsonWongYurdigaZimmer -- 121PAIRED -- PAIRÉSNil--AucunAccordingly, the bill was read the third time and passed.C-30, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measuresDecisions of the HouseDeputy Prime MinisterDivision No. 185Freeland, ChrystiaGovernment billsLiberal CaucusMinister of FinanceRecorded divisionsThird reading and adoptionINTERVENTIONParliament and SessionOrder of BusinessTopicProcedural TermSearchResults per pageOrder byTarget search languageSide by SideMaximum returned rowsPagePUBLICATION TYPE