Passer au contenu

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

45e législature, 1re session
Réunion 34
Le jeudi 23 avril 2026, 15 h 34 à 17 h 46
Webdiffusion
Présidence
L'hon. Terry Duguid, président (Libéral)
Shannon Stubbs, vice-présidente (Conservateur)

Bibliothèque du Parlement
• Laura Carter, analyste
• Avalon Jennings, analyste
Conformément à l'article 108(2) du Règlement {et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 4 décembre 2025, le Comité reprend son étude de la gestion des Laboratoires Nucléaires Canadiens par des compagnies américaines.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 24 février 2026, le Comité entreprend son étude de l'objet du Budget supplémentaire des dépenses (C) 2025-2026 : crédits 1c et 10c sous la rubrique Ministère des Ressources naturelles.

• L’hon. Tim Hodgson, ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles
Ministère des Ressources naturelles
• Francis Brisson, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances, Secteur de la gestion et des services intégrés
• Frank Des Rosiers, sous-ministre adjoint, Secteur de l'efficacité énergétique et de la technologie de l’énergie
• Glenn Hargrove, sous-ministre adjoint, Service canadien des forêts
• Jeff Labonté, sous-ministre délégué
• Kimberly Lavoie, sous-ministre adjointe, Nòkwewashk
• Drew Leyburne, sous-ministre adjoint, Secteur des systèmes énergétiques
• Erin O'Brien, sous-ministre adjointe, Secteur des carburants
• Greg Orencsak, sous-ministre
• Claudine Pagé, directrice générale, Direction des programmes des minéraux, Secteur des terres et des minéraux
Commission canadienne de sûreté nucléaire
• Stéphane Cyr, vice-président, Services de gestion et dirigeant principal des finances
• Colin Moses, vice-président, Direction générale des affaires réglementaires et Chef des communications
Régie de l’énergie du Canada
• Chris Loewen, premier vice-président, Groupe de la réglementation
• Jason Reid, premier vice-président du personnel, de l’innovation et des résultats et dirigeant principal des finances
• Tracy Sletto, présidente-directrice générale
Conformément à l’article 81(4) du Règlement, le Comité entreprend l'examen du Budget principal des dépenses 2026-2027 : crédit 1 sous la rubrique Administration du pipe-line du Nord, crédit 1 sous la rubrique Commission canadienne de sûreté nucléaire, crédit 1 sous la rubrique Énergie atomique du Canada, Limitée, crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique Ministère des Ressources naturelles, crédit 1 sous la rubrique Régie canadienne de l'énergie.

La présidence met en délibération le crédit 1 sous la rubrique Administration du pipe-line du Nord.

Le ministre fait une déclaration et répond aux questions.

À 16 h 30, la réunion est suspendue.

À 16 h 36, la réunion reprend.

Tracy Sletto et Colin Moses font des déclarations et, avec Greg Orencsak et Glenn Hargrove, répondent aux questions.

Motion

Shannon Stubbs propose, — Que le comité demande au ministère des Ressources naturelles, à la Régie de l’énergie du Canada, à la Commission canadienne de sûreté nucléaire et à l’Administration du pipe-line du Nord de lui fournir quatre rapports d’étape chacun sur la mise en oeuvre de leurs plans ministériels 2026-2027 respectifs; le premier rapport d’étape devant être fourni au comité au plus tard le 5 juin 2026; le deuxième rapport d’étape devant être fourni au comité au plus tard le 18 septembre 2026; le troisième rapport d’étape devant être fourni au comité au plus tard le 4 décembre 2026, et le quatrième rapport d’étape devant être fourni au comité au plus tard le 5 mars 2027; que, dès le moment où les rapports ont été fournis au comité, le greffier reçoive automatiquement l’instruction d’inviter le ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles à témoigner devant le comité pendant une heure sur la mise en oeuvre des plans ministériels et sur son mandat, ainsi que d’inviter des représentants de chaque ministère et organisme à faire un témoignage au comité sur la mise en oeuvre de leurs plans ministériels respectifs et sur le mandat de leur ministère ou organisme.

Il s'élève un débat.

La motion est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :

POUR : Richard Martel, Jonathan Rowe, Mario Simard, Shannon Stubbs, Corey Tochor — 5;

CONTRE : Braedon Clark, John-Paul Danko, Claude Guay, Corey Hogan — 4.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Motion

Corey Hogan propose, — Que :

Considérant que le Canada a un intérêt à assurer son autonomie énergétique et sa sécurité énergétique,

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité permanent des ressources naturelles tienne au moins quatre réunions afin de mener une étude sur la sécurité énergétique intérieure du Canada. Que le comité présente un rapport à la Chambre sur ses conclusions et ses recommandations; et que, conformément à l'article 109 du Règlement, le comité demande au gouvernement de déposer une réponse exhaustive au rapport.

Amendement

Mario Simard propose, — Que la motion soit modifiée par suppression du préambule et substitution aux mots « naturelles tienne au moins quatre réunions afin de mener une étude sur la sécurité énergétique intérieure du Canada. Que le comité présente un rapport à la Chambre sur ses conclusions et ses recommandations; » des mots « le Comité permanent des ressources naturelles entreprenne une étude approfondie sur l’électrification, l’autonomie énergétique et la sécurité énergétique intérieure du Canada, visant notamment à :

a) Évaluer la maximisation des technologies liées à l’électricité propre;

b) Étudier les problématiques et solutions liées à la demande de puissance lors des périodes de pointe;

c) Examiner le rôle du gouvernement dans la diversification des marchés et le développement de l’industrie;

d) Définir l’importance du secteur de l’électricité propre dans l’atteinte des cibles de carboneutralité;

e) Analyser la mise en place de politiques publiques visant à contribuer à l’électrification;

f) Étudier les enjeux liés à l’autonomie énergétique et à la sécurité énergétique intérieure du Canada;

g) Respecter les compétences des provinces et territoires.

Que le Comité invite tout témoin qu’il juge pertinent à témoigner; Que le Comité tienne au moins six réunions dans le cadre de cette étude; Qu’un rapport présentant ses conclusions et recommandations soit préparé et présenté à la Chambre; ».

Après débat, l'amendement de Mario Simard est mis aux voix et adopté.

La motion, telle que modifiée, se lit comme suit :

Que, conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité permanent des ressources naturelles entreprenne une étude approfondie sur l’électrification, l’autonomie énergétique et la sécurité énergétique intérieure du Canada, visant notamment à :

a) Évaluer la maximisation des technologies liées à l’électricité propre;

b) Étudier les problématiques et solutions liées à la demande de puissance lors des périodes de pointe;

c) Examiner le rôle du gouvernement dans la diversification des marchés et le développement de l’industrie;

d) Définir l’importance du secteur de l’électricité propre dans l’atteinte des cibles de carboneutralité;

e) Analyser la mise en place de politiques publiques visant à contribuer à l’électrification;

f) Étudier les enjeux liés à l’autonomie énergétique et à la sécurité énergétique intérieure du Canada;

g) Respecter les compétences des provinces et territoires.

Que le Comité invite tout témoin qu’il juge pertinent à témoigner; Que le Comité tienne au moins six réunions dans le cadre de cette étude; Qu’un rapport présentant ses conclusions et recommandations soit préparé et présenté à la Chambre; et que, conformément à l'article 109 du Règlement, le comité demande au gouvernement de déposer une réponse exhaustive au rapport.

L’interrogation des témoins se poursuit.

La présidence met en délibération le crédit 1 sous la rubrique Administration du pipe-line du Nord, crédit 1 sous la rubrique Commission canadienne de sûreté nucléaire, crédit 1 sous la rubrique Énergie atomique du Canada, Limitée, crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique Ministère des Ressources naturelles, crédit 1 sous la rubrique Régie canadienne de l'énergie.

Crédit 1 sous la rubrique Commission canadienne de sûreté nucléaire, crédit 1 sous la rubrique Énergie atomique du Canada, Limitée, crédits 1, 5 et 10 sous la rubrique Ministère des Ressources naturelles, crédit 1 sous la rubrique Régie canadienne de l'énergie, moins les montants attribués dans les crédits provisoires, sont adoptés avec dissidence.

À 17 h 46, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Jean-Luc Plourde