Passer au contenu

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

45e législature, 1re session
Réunion 4
Le jeudi 2 octobre 2025, 8 h 17 à 10 h 16
Télévisée
Présidence
Marie-France Lalonde, présidente (Libéral)

Chambre des communes
• Patrick Williams, greffier à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Jean-Rodrigue Paré, analyste
Ministère de la Défense nationale
• Mgén Scott Malcolm, médecin général, Forces armées canadiennes
• Bgén Serge Ménard, commandant, Groupe de transition des Forces armées canadiennes, Forces armées canadiennes
Ministère des Anciens Combattants
• Steven Harris, sous-ministre adjoint principal, Prestation des services
• Cyd Courchesne, directrice générale, Professionnels de la santé et médecin chef
• Amy Hall, épidémiologiste principale
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 18 septembre 2025, le Comité entreprend son étude de la prévention du suicide chez les vétérans.

Steven Harris fait une déclaration et, avec Scott Malcolm, Serge Ménard, Cyd Courchesne et Amy Hall, répond aux questions.

À 10 h 1, la réunion est suspendue.

À 10 h 6, la réunion reprend.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 500 $, pour la séance d'information sur les pratiques tenant compte des traumatismes, soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 500 $, pour la séance d'information par l'ombud des vétérans, soit adopté.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de l’étude sur les obstacles à l’entrepreneuriat chez les vétérans, les membres soumettent leurs listes de témoins suggérés au greffier au plus tard le vendredi 24 octobre 2025, à 16 h.

À 10 h 16, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Eric Glavin