FAIT Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
LE COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL
PRÉSIDENTE |
||
Jean Augustine |
||
VICE-PRÉSIDENTS |
||
| Stockwell Day | Bernard Patry | |
MEMBRES |
||
| Sarkis Assadourian | Francine Lalonde | |
| L’hon. George Baker | L’hon. Diane Marleau | |
| Aileen Carroll | Keith Martin | |
| Bill Casey | Deepak Obhrai | |
| John Duncan | Pat O’Brien | |
| John Harvard | Pierre Paquette | |
| Marlene Jennings | Svend Robinson | |
| Stan Keyes | ||
GREFFIER DU COMITÉ
Stephen Knowles
DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT
James Lee
Gerald Schmitz
SOUS-COMITÉ DES DROITS DE LA PERSONNE
ET DU DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL
PRÉSIDENTE |
||
Beth Phinney |
||
MEMBRES |
||
| Sarkis Assadourian | Antoine Dubé | |
| Colleen Beaumier | Marlene Jennings | |
| Bill Casey | Deepak Obhrai | |
| Irwin Cotler | Svend Robinson | |
AUTRES MEMBRES AYANT PARTICIPÉ À L’ÉTUDE |
||
| Rob Anders | Betty Hinton | |
| Mark Assad | Charles Hubbard | |
| Jean Augustine | Francine Lalonde | |
| Eugène Bellemare | Keith Martin | |
| Joe Comuzzi | John McCallum | |
| Reed Elley | James Moore | |
| L’hon. Hedy Fry | Dick Proctor | |
| Peter Goldring | Yves Rocheleau | |
| Michel Guimond | Maurice Vellacott | |
| Mac Harb | Lynne Yelich | |
GREFFIÈRE DU SOUS-COMITÉ
Elizabeth Kingston
DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT
James Lee