Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
Welcome to meeting number 27 of the House of Commons Standing Committee on Health. We recognize that we meet on the unceded territory of the Algonquin Anishinabe peoples.
Today's meeting is taking place in a personal format, pursuant to the Standing Orders. Before we continue, I will remind you about all the instructions with regard to your phones, earpieces, interpretation, etc. Don't speak until the chair recognizes you, etc., and put up your hand if you want to speak.
This meeting is requested pursuant to Standing Order 106(4) to discuss the March 12, 2026, production of document motion. So we are meeting to respond to Standing Order 106(4).
Before proceeding, I want to quickly inform members that on March 10, the clerk circulated a budget of $7,250 for the meeting with the Canadian Centre on Substance Use and Addiction; and a budget of $14,500 for the study of Bill C-224, an act to amend the Food and Drugs Act.
Will the committee adopt those budgets?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Thank you very much.
I now want to open the floor to members to discuss the order of today, which is the Standing Order 106(4) motion requesting documents.
Are there any hands up for members to speak to this?
For several hours of committee time over the last month, Liberal members of this committee have been filibustering the document production order motion moved at this committee on March 12. They have been blocking these documents, avoiding transparency and keeping the truth from Canadians.
This motion covers several documents, but two documents in particular are clearly why the Liberals have staged this cover-up.
First, there is a $250-million PrescribeIT scandal. Canadians deserve to know how a quarter of a billion dollars was spent before the program was terminated. This is a scandal that could be far bigger than ArriveCAN was.
Second, there is the audit of the Canadian dental care plan. If this program is being managed properly by the Liberals, they should have no problem in producing the audit and letting Canadians see the facts.
After some discussions behind the scenes, I will move the following motion in the hope that it will move us closer to a resolution. I would ask that instead of the Liberals filibustering today and reading from their computers they work collaboratively with us to pass this motion so Canadians can get the transparency they deserve.
The motion reads:
That the committee order the production of the following complete and fully unredacted documents:
a) the audit conducted by MNP that assessed the design of the financial controls framework for the Canadian Dental Care Plan;
b) all briefing notes, recommendations and documents provided to the Minister of Health or the Minister's Office regarding the October 17, 2025 change to reimbursement criteria for laboratory fees under the Canadian Dental Care Plan;
c) the number of Canadian Dental Care Plan patients who received prior authorizations for treatments involving laboratory fees before October 17, 2025 but received reduced reimbursement after that date;
d) all correspondence between Health Canada and Sun Life Financial regarding the change to reimbursement criteria for laboratory fees under the Canadian Dental Care Plan;
e) all analysis conducted on the impact the Canadian Dental Care Plan will have on dental schools in Canada;
f) all applications and corresponding signed agreements, except with Quebec, including appendices and annexes for the Substance Use and Addictions Program since 2020 as requested by the committee on December 9, 2025;
g) all applications and corresponding signed agreements, except with Quebec, including appendices and annexes for the Emergency Treatment Fund since 2020 as requested by the committee on December 9, 2025;
h) all applications received by the government to administer the Vaccine Injury Support Program, including all recommendation documents provided to the Minister's Office on the applicants;
i) all documents related to PrescribeIT, including: the 2017 contract between Canada Health Infoway and TELUS Health; all amendments, renewals, and change orders since 2017; all intellectual property ownership agreements; the 2026 termination notice and all clauses, provisions, or records relating to terminations and penalties; a list of all payments made by Canada Health Infoway to TELUS Health since 2017; and all recommendation documents provided to the Minister's Office regarding PrescribeIT funding, operations, and termination;
j) all agreements between Canadian Blood Services and Grifols related to the manufacture, processing, or supply of both blood and plasma-derived products, including all amendments and related agreements;
k) all quarterly reports and underlying data submitted to Health Canada's Office of Controlled Substances by provincial or territorial Ministers of Health, except from Quebec, pursuant to the subsection 56(1) class exemption for Urgent Public Health Needs Sites.
And that these documents be submitted, unredacted and in both official languages, to the committee clerk no later than two weeks after the adoption of this motion, and that any failure by the government to fully comply with this order be reported to the House forthwith.
Madam Chair, I received the motion. It looks similar to what we had. Most of the motion is similar.
I do want to spend some time on this, because I think paragraph (i) of the motion carries more weight than it might initially appear. The more closely I review this, the more concerns I have—
I have to go by what the clerk tells me she saw. I did not see this. The clerk said she saw it. Therefore, she put it down in the order of the raised hands.
The clerk of the committee looks at who has their hands up as well and helps me to keep the list. She saw Ms. Sidhu first. I had not seen Ms. Sidhu, but her name was written down here by the clerk.
I know, so Ms. Chi cannot finish speaking. Ms. Sidhu is first on the list.
I'm sorry. I'm going by the list. I have to follow the list. This is a procedure. We can spend two hours debating it, but this is the procedure. This is the list that was given to me by the clerk.
I'm sorry, Chair, but the reason I need to challenge this is that just 10 minutes ago, I raised my hand and you said, “I'm sorry," and that you saw Ms. Chi first, and then me, and the clerk agreed on that. Ms. Chi then started speaking, and then Mr. Mazier made the motion—
I don't think the clerk agreed. I agreed, because I saw.... The clerk had seen, before me, Ms. Sidhu. I explained that. I am going by what the clerk saw. The clerk and the chair work together to look at raised hands and who put their hands up first. At the beginning of every meeting, I explain that the clerk and I try to organize hands up based on what we see.
What you believe is not at issue here. The clerk of this committee took names down in the order in which she saw them. I did not see her order. I just saw Ms. Chi and Ms. Konanz.
The clerk is saying that, according to protocol, the first hand up was Ms. Sidhu's. Are you challenging the clerk?
The chair is going according to the clerk's observation, because at the beginning of each meeting I say that the chair and the clerk work together to look at the hands up in order, and we try to do this as reasonably as we can.
I was talking about the new motion moved by Dan Mazier. I do want to spend some time on this motion, because I think paragraph (i) of the motion carries more weight than it might initially appear. The more closely I review it, the more concerns I have.
Let me be clear. Our government supports transparency. That has been consistent, and it has guided the work of Health Canada and organizations like Canada Health Infoway, but transparency needs to be approached carefully. It must be balanced with privacy considerations, legal responsibilities and the integrity of the system Canadians depend on every day.
In my view, this motion does not strike the balance, Madam Chair.
We just reviewed the video. You did agree. You have the ultimate authority. You did say it was Ms. Chi and then that Ms. Konanz was coming back, so you did say that. That was your ruling, and I challenge that decision.
It was not a ruling, Mr. Mazier. As I explained earlier on, before every meeting, I read out very carefully—and I can read it out to you again—that the clerk and the chair work together to recognize hands that are up. The clerk put Ms. Sidhu down first on the list. I had not seen it. I had just seen Ms. Chi and Ms. Konanz.
Now, you want to challenge the clerk of the committee, which I have never heard of before, but you can do it. I take the clerk's word for it, and I said Ms. Chi's and Ms. Konanz's names, because that's who I saw. The clerk then pointed out to me that Ms. Sidhu had her hand up first, and I am going with the clerk's recommendation, because I have to trust the clerk—
If you let me finish speaking before you interrupt me, I might then be able to answer what you're going to ask about in the point of order.
I'm telling you that I am accepting the clerk's recommendation, and I took responsibility for saying I did not see Ms. Sidhu's name written down by the clerk, so I only said what I saw, which is that Ms. Chi and Ms. Konanz were the next two speakers.
The clerk is telling me Ms. Sidhu's hand was up, and I'm going by what the clerk says, because that's who the chair has to depend on for recognizing people if she sees a hand up before I do, and that's what I'm doing.
I will say, Chair, that at the time that Ms. Chi was speaking, you allowed her to suspend the meeting. At that point, why did neither you nor the clerk decide that she was out of order at that point?
Then we suspended the meeting for 10 minutes after you said that I would be speaking second, then you suspended the meeting, and Ms. Chi was first.
I've explained to you that I did not see Ms. Sidhu, but I may tell you that anybody could have raised their hand and asked to suspend the meeting while Ms. Chi was speaking. You don't have to have the floor to call for suspension. Anyone can call for suspension, so it didn't depend on Ms. Chi being the speaker. Anybody could have done that. You could have, Mr. Mazier could have, Mr. Blanchette-Joncas could have. It could have been anybody.
The call for suspension is taken by anyone. It was called. Ms. Chi called it, even though I then realized that Ms. Chi was not up there. There you go.
Thank you. I don't intend to challenge the clerk at all, because she keeps her eye on everything in an impartial manner, even though you think I may not be impartial. I try very hard to be impartial.
Mr. Blanchette-Joncas, I don't know if you were listening to me. I said that those were the hands I saw. The clerk had seen Ms. Sidhu; she'd written her name down, and I had not seen it. I took responsibility for not having seen that.
I'm telling you that we both try to see the hands in order, and we work together to make a list that's fair and reasonable based on when we saw the hands. She saw Ms. Sidhu's hand and I didn't.
I don't know if I am speaking a language that nobody understands. All I'm saying is that the clerk had seen Ms. Sidhu and I had not. I called the names of the people I saw, and I was wrong. That was not the order given by the clerk that she saw. We both cannot look at the whole table at the same time. We try to get both sides in our view. That's what I saw, and that was what the clerk saw.
You can play what you want to in terms of your video or whatever, but I'm accepting that I was wrong about that. I don't know how many times you wish me to say that, Mr. Blanchette-Joncas, but I have said it many times already.
I just wanted to mention that Mr. Blanchette-Joncas was playing a video into the microphone, and I don't believe that's very good for the translators. I just want us to be mindful of that.
I want to spend some time on this new motion that was moved by Dan Mazier.
I think paragraph i) of the motion carries more weight than it might initially appear to. The more closely I see that, the more concern I have.
I just want to be clear on this. Our government supports transparency, Madam Chair. That has been consistent, that it guides the work of Health Canada and organizations like Canada Health Infoway.
Transparency needs to be approached carefully. It must be balanced with the privacy consideration, the legal responsibilities and the integrity of the systems Canadians depend on every day. In my view, the motion does not have that balance.
I'll start with paragraph i) on PrescribeIT. PrescribeIT is an initiative that we should recognize as progress. It is a national e-prescribing service that improves communication between doctors and pharmacists, reduces errors and strengthens patient safety. It is part of a broader effort to modernize Canada's health care system.
However, the scope of what's being requested here goes well beyond typical oversight. It includes contracts, amendments and renewals dating back to 2017; intellectual property agreements; termination details; payment records and even internal advice to the minister's office.
This is not a narrow or targeted request. It is very extensive. We need to consider what fulfilling a request of this magnitude would entail. There are clear issues around commercial sensitivity, especially with partners like Telus Health. These agreements often include property.... Releasing that information without proper safeguards could compromise future negotiations and partnership.
There are also security considerations. We are talking about digital health infrastructure systems that Canadians rely on. Making detailed internal information about these systems public could create vulnerabilities. Another major concern is the inclusion of internal recommendation documents. Public servants need to be able to provide candid, unfiltered advice that depends on a level of confidentiality. If that is removed, it risks affecting how decisions are made, and not in a positive way.
With regard to the agreement between Canadian Blood Services and Grifols, it is important to remember that Canadian Blood Services operates independently. It is a not-for-profit organization working with the provinces and territories to manage Canada's blood and plasma supply. This system is essential. It supports patients across the country who depend on plasma and plasma-derived therapies for serious and often lifelong conditions. These partnerships, including those with companies like Grifols, are key to maintaining a stable and reliable supply.
A request for all agreements and related documents raises legitimate concerns. These agreements can involve sensitive commercial information and international supply chains. In some cases, they may not fall entirely within the federal jurisdiction, so we must be cautious not to undermine confidence in a system that Canadians trust to be managed safely and professionally.
(1740)
Finally, paragraph k) deals with data shared with Health Canada in urgent public health contexts, including all the...managed safely and professionally. We all recognize the severity of that crisis. The data referenced here goes beyond summary reports and includes underlying datasets. That also raises serious concerns about patient privacy, data protection and how that information is handled. It also touches on—
There is a member speaking. I would like it if people would actually listen to the member speaking. There has to be some order, decorum and respect in this place.
It also touches on relationships with the provinces and territories, which share this data with the expectation that it will be safeguarded properly. It could impact future co-operation, something we cannot afford in the midst of ongoing public health challenges.
When I look at these sections together, what I see is a very broad request for large volumes of sensitive information to be provided unredacted and within a short time frame. I do not believe this is a prudent approach. We have a responsibility to ensure that oversight is conducted in a way that protects the system. We are responsible for that.
I cannot hear Ms. Sidhu. People are speaking in the room. I would like to call order to this meeting, please. That applies on both sides of this room. I would like some order.
Madam Chair, I do not believe this is a prudent approach. We have a responsibility to ensure that oversight is conducted in a way that protects the system we are responsible for and that avoids unintended consequences.
For these reasons, I have a significant concern with the motion as it stands. I am unable to support it in its present form.
That is why I move to amend the motion by deleting the following text:
i) all documents related to PrescribeIT, including: the 2017 contract between Canada Health Infoway and TELUS Health; all amendments, renewals, and change orders since 2017; all intellectual property ownership agreements, the 2026 termination notice and all clauses, provisions, or records relating to terminations and penalties; a list of all payments made by Canada Health Infoway to TELUS Health since 2017; and all recommendation documents provided to the Minister's Office regarding PrescribeIT funding, operations and termination;
As I mentioned previously, I think it's important that we take the time to really walk through what this motion is asking for. I felt it necessary to bring forward this amendment. When we look at the motion by my colleague opposite, it's entirely clear that it is not a narrow or targeted request. It is a very broad request. It is a request for a large volume of documents, as I mentioned, across multiple programs and across multiple partners. In many cases, documents are being requested fully unredacted. That is where my concern is. Transparency is important, but it has to be done in a way that is responsible.
I want to return to paragraph i), because this is really where my amendment is focused. On PrescribeIT, the motion asks for a very wide range of documents: the 2017 contract with Telus Health; all amendments and renewals since that time; all intellectual property ownership agreements; and a full list of all the recommendation documents provided to the minister's office regarding PrescribeIT's funding, operations and terminations.
When you put that all together, this is a full contractual and financial structure of a national digital health system being requested completely unredacted. That raises serious concerns. It raises concerns about commercial sensitivity, concerns about intellectual property and concerns about how releasing that level of detail could affect Canada's ability to work with its partners in the future. These are not simple documents. They involve negotiated agreements. They involve a system that involves relationships that we rely on to deliver services to Canadians.
That is exactly why I have put forward my amendment. It's to make sure that we are not putting information at risk, which could have broader consequences beyond this committee. Once that information is released, it cannot be taken back.
It’s good to understand my colleague’s amendment, but we need to receive it in order to analyze it. She’s been speaking for ten minutes. I understand she wants to provide a lot of explanations, but it would be helpful to have the amendment before listening to the explanations. That seems logical to me.
I don't know that there's anything to hand out. It is requesting deletion of a full paragraph, so there's nothing to hand out. It's only to delete paragraph i), I gather. Ms. Sidhu is asking that the paragraph be deleted. That's what she's speaking to. The reason she's asking for it to be deleted is obviously—
On a point of order, Madam Chair, my colleague has been interrupted many times. There is a clerk. There is a chair. Can we please respect my colleague's speaking time?
No, I'm acknowledging what just happened. I think I have the right to call out behaviours that I don't see fit and that interrupt your colleague's time.
I have already called out the behaviours. If someone is raising a point of order, I have to know why their hand is up, Ms. Chi. I have to recognize a hand that is put up. I don't know why it's being put up, so I have to listen to know why.
It's as though I'm in a kindergarten class. Madam Chair, please make an announcement again that everyone listen when I'm speaking.
Once the information is released, it cannot be taken back. The impact is not just immediate; it can affect how organizations choose to work with the Government of Canada going forward.
As I mentioned previously, when I look beyond paragraph i), I see the same issue repeating itself throughout the motion. This organization is working with the government to implement a national program. The correspondence can include operational decisions, system processes and sensitive information related to how the program is delivered.
There are programs that work directly with the communities. They work with the organizations on the ground, and they serve people who are often in very vulnerable situations. Applications and agreements in this context are not just administrative. They can include financial information and information about the population being served. Again, we have to approach that carefully.
We are being asked for applications, recommendations and documents related to the support program. This brings us back to the issue of internal advice, because the recommendation documents to the minister's office are part of how decisions are made. They reflect candid, evidence-based advice from public servants. That system works because those conversations are protected. If we start routinely pulling all of that info into—
Colleagues, because of all the talking in the room, I cannot hear what is being said by Ms. Sidhu, despite having my earpiece on. If people wish to discuss something, please go to the back of the room where it won't disturb the chair's ability to listen to the meeting.
Madam Chair, I suggest that we suspend the meeting to take the time to properly analyze the change to the amendment. I think it will be quieter in the room.
—so I don't understand what you need, except to say that's what she said. She's removing it. She's speaking to her reasons for doing so, which she's allowed to do.
With any amendment that any member moves, they're allowed to speak to their amendment and to explain why they're doing it. Then the debate that's going to happen after that is going to be a debate on the amendment and not on the original motion. This is how it works. I'm just explaining it to members so everybody is clear.
Excuse me. I cannot hear you because every time I turn on to listen, somebody.... Can you please not turn on my microphone so I can hear what people are saying? Let me deal with this myself. If you keep turning it on, I can't hear.
I simply want to ask you to suspend the meeting. It will be quieter, and we will be able to take the time to discuss the proposed change to the amendment among ourselves.
Your question about resources did not happen during the meeting, Mr. Mazier. It happened outside. I did you the courtesy of trying to get that information, so don't ask me about what I'm pulling, Mr. Mazier. Please let's not get paranoid around here. Let's have respect for each other. You asked me. I asked.
On a point of order, this is a trend I've been noticing. I noticed the exchange between Mr. Mazier and the chair, and I've also noticed the interruptions that my colleague Ms. Sidhu has endured throughout her speech. The level of disrespect I've noticed in this particular meeting is really up there.
I just want to remind folks that we are all honourable members here, and we are all part of the committee. At the end of the day, we're all working together here. Let's please respect everybody here, including speaking members and the chair.
I'm just respectfully asking that because the level of behaviour I've noticed here is really.... I've witnessed better behaviour. I implore folks to follow the best decorum.
The clerk informed me that there are resources available until 7:38 p.m. It's up to the committee to make a decision about how they want to do this meeting, but that's the information you requested, Mr. Mazier.
Now that you requested it formally, I'm giving you the answer. Are you good?
I think we've been here for over an hour now. The only person we have heard from is my colleague, Ms. Sidhu. She was reading a prepared statement, as it appeared to me, for an hour. I think that qualifies as a filibuster.
I'm going to take a bit of time, maybe a couple of minutes, to ask why you are putting us through this. I'm an intensive care physician. I spend a lot of time with people at the end of their lives. Not one of my dying patients has ever said to me that they wish they had spent more time becoming a member of Parliament so they could go to Ottawa to filibuster and waste everyone's time to hide a $250-million boondoggle from the taxpayers of Canada.
I honestly implore each of you in this room, members and staff.... What are we doing here?
The amendment is to delete our investigation, which is this committee's attempt to procure documents related to a $250-million boondoggle.
There is no question about whether it's a boondoggle. It is a program that has been cancelled and the taxpayer got nothing. It is the same amount of money, $250 million, that was wasted, corruptly and fraudulently, in the sponsorship scandal that brought down the Paul Martin government.
I did my best to listen to Ms. Sidhu's prepared remarks. I couldn't make much sense out of them. I'm not sure if—
Excuse me, Mr. Strauss. I would like to caution you about accusing Ms. Sidhu of something. Some people do not speak off the cuff as well as you do, Mr. Strauss. They sometimes need to read the notes that they made on a debate. You've seen it in the House. People stand up and read from a piece of paper in the House. It's not a prepared document if it was prepared by them to speak to the issue. That is what Ms. Sidhu did.
Let's not jump to conclusions, please. Be careful how we cast aspersions.
I said that some people may not be able to speak off the cuff as well as you can, so they prepare their documents. Whether she was reading from a document is not a real issue.
If you wish to speak to the actual amendment, I will entertain it. If not, I will move on to the next person.
I'm not making an accusation, because, as you say, it's totally legitimate to speak from a document. When you do it for an hour, it is filibustering. It's obstructing this committee's very important work and the very important motion that's before us.
To go back, $250 million is what was blown on the sponsorship scandal. The Gomery inquiry, which the Paul Martin government convened, looked at a million documents to get to the bottom of what happened.
I heard my colleague during her remarks say that this is not a narrow motion or it's too expansive. We're not looking for a million documents. We just want to see the contract. We don't want this to happen again.
Do my colleagues on the other side know how many hospital beds could have been made with $250 million? How many school lunches could have been prepared with $250 million? For all of these things they want to get done that they've lectured us on for the last 11 years, they could have done a lot of them with $250 million, but they blew them. We just want to find out why.
I overheard other strange things in those prepared remarks, like that this could have to do with correspondence with vulnerable communities. There is nothing about vulnerable communities in the part of the motion that she is trying to delete. There's nothing about correspondence in the part of the motion that she's trying to delete.
We listened to her for an hour. The things she said do not comport with the reality of what we are asking for. We are just asking to see the contract. I think more and more Canadians are going to wonder.
There are 11 points in this motion. Why is this the one point they will not—
Again, Mr Strauss, there's an amendment on the floor. Why the amendment was put is not the issue. What the amendment says is the issue that you're speaking to, not why. I'm sorry.
Speak to the amendment, for or against, but let's not go ahead with thinking about why people did the things they did. That's not really an agenda item.
You're asking why she was spending so much time speaking about an amendment that you did not agree with. I want you to speak for the amendment or against it, not why.
I believe she was arguing that we should vote for her amendment, and I'm arguing that we should vote against the amendment. My reasoning includes why the amendment exists. I think questions of why are pretty relevant.
As they spend more and more of the resources of their one precious life trying to hide this contract, more and more Canadians are asking why, I think, so I urge them to stop this. Let us see the contract. That's it. We have another hour of committee time. We can vote on it at any point. It would be a great pleasure even if they just explained why they're doing this.
To follow up on Mr. Strauss's point, $250 million.... I really like where he was going regarding what else we could have done with that, especially when it comes to health care in Canada. We have six million Canadians who do not have a family doctor. We have 13,000 physicians who were brought into Canada through this failed Liberal immigration program. They came to Canada to practise and to serve Canadians and customers, and the Liberals blew it. We could have used the $250 million to get them trained up and to get practice-ready assessment programs working—things we can do to make sure our health system works.
Like Mr. Strauss, I cannot imagine why the Liberals are filibustering this and trying to cover this up. There was $250 million—everybody knows about it—spent on this program, and they just cancelled it out of nowhere.
I would like to move a subamendment to add the following words at the very bottom of the motion:
And that one three hour meeting be held no later than April 24, 2026 with one hour each dedicated to 1) TELUS, 2) Canada Health Infoway, and 3) government officials, in that respective order, for testimony on PrescribeIT
We have a subamendment on the floor by Mr. Mazier. The subamendment is obviously in order, because there is language left in the paragraph, which he's adding to. We will talk to the subamendment by Mr. Mazier.
Is anyone's hand up to discuss Mr. Mazier's subamendment? Did all of you get the subamendment?
An hon. member: Yes.
The Chair: Is there any discussion on the subamendment or shall I call the vote? Can we call the vote quickly on the subamendment?
An hon. member: Yes.
The Chair: I'm sorry. You're not the only person. I hear you. I heard you the first time.
No. I know what you're saying. I'm just looking at which part of this motion I'm dealing with now.
I have the one motion that was moved by Matt Strauss on Thursday, March 12. Under section j), there was nothing that said “except for Quebec”.
I'm looking for your new motion that you moved today, which was amended by Mr. Mazier. I'm trying to find where that is.
I know what you're saying, but I don't have it in the motion I have in front of me. The motion I have in front of me was the one originally moved by Mr. Strauss. Mr. Mazier brought in a different motion today.
Excuse me. I cannot hear, because conversations are going on around me. Please, if staff wish to come and speak to the clerk, could they do so in a manner whereby I can pay attention to what's going on?
I'm going to ask for a vote. If everybody agrees, it's called unanimous consent. That's what I'm trying to do. People do not say that they are seeking unanimous consent. The chair asks that question.
I'm hearing no debate. We have unanimous consent.
(Amendment agreed to)
The Chair: Is there any further discussion regarding the document we have in front of us?
Madam Chair, I believe that if you seek it, you will find unanimous consent for the following motion:
That the Chair request both 1) Health Canada and 2) Manitoba Chief Medical Examiner to provide the committee with the final reports and findings of the investigation(s) into the recent deaths of two individuals at Grifols plasma collection centres in Winnipeg, Manitoba; and be provided within 14 days of the adoption of this motion.
I'd just like to inform the committee that we got the documents that you requested from Grifols, and they are confidential. I'm going to ask you how you want us to deal with the Grifols confidential documents.
You also want Health Canada to come and speak on why they found no fault with Grifols. Is that it?