:
Good afternoon, everyone.
[English]
This is meeting 39 of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development.
For those here in person, please remember to follow the health and safety guidelines, per the cards on the table, to prevent audio feedback incidents.
I have a couple of housekeeping pieces before we get to our business.
I would remind you that the deadline to submit written amendments to Bill is this Thursday, May 28, at 4 p.m.
I have an update on the invitation to Ms. Dawn Farrell of the Major Projects Office. She has declined to appear before this committee throughout the month of June based on her schedule. We may wish to consider some next steps on inviting Ms. Farrell again during committee business in the near future.
Regarding the approved motion for the study of the government's plastic manufacturing policy, in February, the committee agreed to hold one meeting to study this policy, and if there's no objection, we propose to schedule this, ideally, on June 11 during our regular meeting of ENVI. We could do June 18, but we're not sure if we'll still be here, so the 11th would be a safer date to hear witness testimony and invite the to appear.
If that is the will of the committee, the clerk will invite witnesses to appear and, ideally, would have your witness requests by this Friday, May 29, by 2:30 in the afternoon.
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Excellent.
Today we are discussing Bill , an act to establish a national strategy respecting flood and drought forecasting. We have member of Parliament Tatiana Auguste here from Terrebonne. This is her private member's bill. Online, we have John Pomeroy, distinguished professor from the University of Saskatchewan, who is integral to the creation of this private member's bill.
I understand that you each have opening remarks, so you'll each have five minutes to present, and then we'll go to questions from committee. We will begin with Ms. Auguste.
You have five minutes. I do have a little card to warn you at the one-minute and time's-up marks. Don't let it stress you out. When you're ready, the floor is yours.
I would like to thank all the committee members for inviting me.
Madam Chair, I would like to start by saying that extreme weather events are now part of everyday life in many regions. Every year, municipalities across the country see their infrastructure weakened, their roads submerged, their soil dried out and their homes flooded.
I'm thinking in particular of my own constituency of Terrebonne, where I've seen first‑hand the very real effects of heavy rains. For us, sudden rainfall events, unexpected flooding and erosion risks aren't simply meteorological phenomena. They're part of our daily lives. When the Mascouche River or the Mille Îles River threatens to overflow, it's about more than just hydrological data. It's also about families who fear losing their homes, business owners who risk losing everything and municipal infrastructure being put to the test.
This is exactly why I believe that Bill is essential. It proposes to establish a national strategy for flood and drought forecasting based on science, coordination and transparency. However, for this strategy to really work, it must be based on high‑quality and consistent data. Today, each province, territory and indigenous government collects its own hydrological information using different instruments, observation networks that vary from region to region and analytical methods that aren't always compatible. These differences create silos that limit the collective ability of these players to effectively anticipate floods and droughts.
To move forward together, we need to narrow these gaps and strengthen the interoperability of the structures in place. Bill C‑241 doesn't seek to centralize work or remove powers. Instead, it seeks to bring together knowledge and tools around a shared objective. This objective is to strengthen Canada's capacity to anticipate and prevent hydrological disasters.
Canada can't rely on the United States and it needs to ensure data sovereignty. If Canada wants full control over its prevention capabilities, it must have data. Today, our country still relies on data supplied by foreign organizations, in particular the National Aeronautics and Space Administration. While useful, this data has sometimes proven to be inaccurate or ill‑suited to Canada's realities.
Bill aims precisely to correct that dependence by strengthening Canada's autonomy and ensuring that its decisions are based on data produced here, by Canadians. The data must be produced to meet Canada's needs. The bill proposes a co‑operative model where information collected by different jurisdictions can be interconnected and analyzed jointly. That way, Canada can offer all municipalities, from coast to coast to coast, the means to respond faster, to plan more intelligently and to protect their residents.
The costs of doing nothing are already enormous. In 2024 alone, insured losses related to climate events in Canada reached $8.5 billion. After storm Debby, the cost of insured damage in Quebec was $2.7 billion. Millions of people had to be temporarily relocated. Terrebonne wasn't spared. Road closures, pressure on infrastructure and repeated emergency responses put a strain on the constituency's finances.
Bill C‑241 provides a national framework to help better plan infrastructure, improve access to data, coordinate responses and, ultimately, save lives.
In conclusion, I would say that Bill amounts to much more than a technical framework. It's a commitment to the safety of Canadians, an investment in the collective resilience of Canadians and a concrete step for communities. We need to choose prevention over reaction, coordination over isolation and resilience over vulnerability. So much more than data and property damage are at stake. At stake are faces, names and addresses and members of Canada's communities.
I invite my colleagues to support this bill and to work together on building a Canada that's better prepared for climate challenges.
:
Thank you so much, Madam Chair.
Greetings to the committee members.
I'm speaking to you from Halifax, Nova Scotia, and noting that, across the country, flood and drought damages have risen dramatically and are expected to rise further as extreme weather and water events due to climate change, coupled with our growing communities and increased economy, are putting us in greater risk. Flood plains are growing, and droughts are intensifying. This is impacting many communities, industries and farms across the country. Even the Maritimes had a severe drought last year.
Our flood and drought forecasting prediction in Canada follows a historical piecemeal approach. There's a federal system developed top-down using a weather forecasting approach that is not widely shared, but some of the provinces have access to it. Each province and territory—13 of them—have developed their own systems, and none of these are interoperable. It's a fragmented approach, which has meant slow uptake of new technology and limited uptake of the more sophisticated federal system. There is a wide desire and need for common modelling frameworks, common approaches and coordinated forecasting systems.
In 2013, the floods in Canmore, Alberta—and I was there—occurred before the provincial forecast occurred, and there was tremendous damage in that community. Later in High River, again, the floods occurred before the prediction of floods. The evacuation was not orderly, and people died.
At that point, I decided that we had to have something change in this country.
Unfortunately, that was only the beginning of these massive flooding and drought events associated with wildfires in the north, with drought across the Prairies, the Maritimes and southern Ontario and Quebec, and with floods that have hit every province and territory every spring. We have come to expect it now, but we need to know where they are.
A federal-provincial co-operative system could better ensure that the limited resources and techniques we have available in Canada can most effectively support operational forecasting and prediction from co-operative, co-developed systems. My recommendation is to move towards a more coherent flood and drought forecasting and prediction framework for Canada.
This can be done by developing a national flood and drought forecasting framework to coordinate local, regional and international efforts and to enable the operationalization of state-of-the-art science and technological advances in water forecasting prediction. This should be co-developed with provinces, territories, universities, communities and first nations to be mindful of local realities and to build credibility and trust.
The national framework will need to articulate accountability and the responsibility of individuals in the flood and drought early warning chain. As well, the national framework should encourage forecasters and decision-makers to have access to a wider variety of Canadian data products while clearly communicating the authoritative forecast and its predictive uncertainty.
A community of practice is needed to facilitate co-operation amongst operational forecasters, government agencies, industry, academia and international experts. Then we will need creative outreach campaigns to build societal resilience to floods and droughts through improved communication and public engagement.
Recently, universities in Canada and federal government agencies designed a coherent approach to flood forecasting that could respect local hydrological realities while ensuring that state-of-the-art flood forecasting science and technology are made available to all decision-makers and stakeholders across the country, but federal leadership is required to implement this approach, convened with the provinces and territories, to create a truly national, co-operative flood water forecasting and prediction system.
I strongly commend Bill as a timely mechanism for gathering and coordinating our national capabilities for flood and drought forecasting. Possibly, it could be convened under the leadership of the Canada Water Agency in collaboration with Environment Canada and other agencies.
Better water predictions will improve water security, reduce flood damages, make our communities safer, improve crop yields, grow our hydroelectricity revenues and provide for better ecosystem conservation.
We face a future where others are looking at our water.
The Canadian public demands improved warnings of extreme events, and our industry and agriculture are competing in a more data-driven world. We have increasing damages from extreme water events, which can cripple our prosperity and destroy our environment and communities. Using science-informed predictions, we can support the growth of Canada's economy, society and environment. We need to implement a visionary strategy such as is contained in this bill as quickly as possible and support it as fully as possible.
Thank you.
:
Thank you, Madam Chair.
Good afternoon, Ms. Auguste. I'm delighted to welcome you here to the committee for the first time. Our constituencies are neighbours. The Des Prairies River separates our constituencies, but I consider you a neighbour. It's always good to meet with you. As we say in French, we're fans of the Canadiens, so let's both cheer them on. I know that there isn't any Halifax team, but we should always encourage the Canadiens in any way we can.
I would also like to congratulate you on your victory. I know that it took a great deal of work. I want to congratulate you on all the work that you have done for Terrebonne. You're a wonderful young member of Parliament. It's always a pleasure to work with you.
Ms. Auguste, as you know, my constituency of Honoré—Mercier is separated from your constituency of Terrebonne by the Des Prairies River.
Can you tell us how Bill would be useful for our constituencies?
How would Honoré—Mercier and Terrebonne residents benefit from it?
:
Thank you, Madam Chair.
Ms. Auguste, I would like to congratulate you on your victory and on your election as a member of Parliament. Democracy has spoken.
I'm happy to see you here. I know that our constituencies are neighbours. When you came to my constituency, we unfortunately didn't have the chance to see each other. I imagine that, when you make announcements in the future, we'll likely have the opportunity to talk on the ground.
As you know, the Bloc Québécois obviously strongly supports flood and drought prevention. We're also quite vocal about the need for the federal government to improve its climate change adaptation strategy. It has been roundly criticized, in particular by the commissioner of the environment and sustainable development.
Of course, when we talk about floods and droughts, we're talking about extreme weather events. We're also likely to see more of them as your government moves ahead with the construction of new pipelines and oil and gas production.
In your opinion, does it make sense to propose a strategy to better manage floods and droughts while also building pipelines that will fuel the climate crisis and basically help increase the number of floods?
Thank you, Ms. Auguste, for appearing today. We always want to strengthen legislation and to ask the important questions that Canadians might be asking of us.
I want to pick up from where my colleague left off and just ask specifically what is preventing ECCC from endeavouring to do this coordination process amongst the provinces right now. As my colleague rightly pointed out, it's within its mandate.
What do you see as the gap? Why is this work not happening, and why is this legislation required?
:
Yes, I would be happy to.
For the modelling data, what has been developed in Canada is open source and open data. The transparency is crucially important, but it requires provincial interpretation, because the provincial governments manage our water resources. That means they manage the reservoirs, the dams, the dikes and the flood control structures in cities and others.
They also know their populations. In the Prairies, where I'm from, it's about sloughs spilling over and breaking grid roads. Things like this are of great concern in the very flat areas. In the high mountains, it's about how quickly water is rushing down the hill slope and carrying debris. In the lake country of the boreal forest throughout Canada, it's about the management of those lakes and reservoirs, which are often interprovincial and highly complex. That data always needs the provincial interpretation to the communities, and they have those established frameworks there.
What this is about is empowering the provincial forecasters with federal supercomputer power and federal models. Some of them are still using spreadsheets for doing some of this, with very low budgets, but this is to help them out and to bring up the standard across the country, so that we have a fit-for-purpose system across the country, which we currently do not have.
:
Thank you, Madam Chair.
I'll be sharing my time with Mr. Watchorn.
[English]
Mademoiselle Auguste, it's very good to see you. I know how passionate you are about this bill. I know the first thing you texted me afterwards was that you wanted to get this bill through as fast as possible, and I really raise my hands in thanks for your having so much passion.
I would like to go back to Mr. Pomeroy, if I may, and talk about the flooding. It doesn't respect borders. The Ottawa River, for example, runs between Ontario and Quebec. With the absence of a coordinated national forecasting framework, what does that mean in practice for communities that sit within shared or interprovincial boundaries?
Thank you, Madam Chair.
Thank you, Ms. Auguste, for introducing the bill today. I think that it's a very important bill. This bill is so important that, in the previous Parliament, all the political parties supported it. This must be said, because everyone sees the importance of the bill as it stands.
Mr. Pomeroy, when I was the mayor of a small municipality, we had problems with bridges and culverts because of climate change. I would like to know how climate change will be integrated into the new calculations. I know that the Ordre des ingénieurs du Québec uses new tables—called “Intensity‑Duration‑Frequency”, or IDF—to design culverts.
How will the modelling be done to enable municipalities to really benefit from this bill?
:
Thank you, Madam Chair.
I'll summarize the conversation.
Ms. Auguste, we seem to be in a political communication film right now. I haven't heard you say what new things your bill would bring to the table that couldn't be done today by the Meteorological Service of Canada. What needs does it meet?
We aren't against the principle. On the contrary, we're saying that the government isn't doing enough, that it isn't taking the climate crisis seriously, that it's fuelling this crisis with pipelines and that it has an insufficient adaptation plan with a reduced budget. However, we don't want new structures for the sake of new structures. The didn't pass a bill to build pipelines with Alberta, nor to develop an auto strategy that weakens the previous climate objectives. That's the challenge.
Our time here is nonetheless valuable. I don't see why you need a bill. What you need is to obtain money and to move forward with your concern.
I would like you to tell me exactly why this bill exists. If the issue isn't resources, it's a lack of money. We know this, and you should be allocating more. Your bill doesn't bring in any money. Since it's a private member's bill, it can't.
What are the current legal and administrative barriers preventing the government from improving the meteorological services provided in Canada? What are the concrete factors?
:
Thank you, Madam Chair.
Thank you for being here, Ms. Auguste.
I'd like to continue on the path my colleague was on.
This bill requires to develop a national strategy for flood and drought forecasting. The commentary has been on what might be in that strategy, but that's what this bill is. It's a plan to make a plan. It passed in the House of Commons but not the Senate. Parliament was prorogued. That was about 18 months ago. I understand why you brought it forward again.
In the bill, there is a two-year window for the minister to come back with a strategy. Given that there was unanimous support in the last Parliament, why do you think the hasn't brought forth a strategy of her own accord, without this legislation?
:
Thank you, Madam Chair.
Thank you very much, MP Auguste. I'm appreciative of your time and your efforts in this regard.
I also want to make note of the fact that in the previous iteration of this private member's bill, before it failed to proceed from prorogation, it received support from all parties. Therefore, this clearly is, I would think, on the right course here.
My question now would be for Professor Pomeroy. You mentioned that forecasting systems are currently fragmented across jurisdictions. How would this bill improve coordination while still respecting provincial responsibilities and expertise?
:
First, I'll outline where we're starting from.
We, as a university group, hosted a meeting of the 13 provincial and territorial flood forecasters with the federal government to explore capabilities. They had never met each other before. That's where we're at right now. We have 13 different wheels being built independently. That coordination, the community of practice, is an immediate win on this to trade best practices and say, “Hey, this worked in Manitoba. Try it in New Brunswick.”
The second point is that the federal government does not do flood forecasting. It does weather forecasting, but its models could be deployed for flood forecasting capabilities. It has not done so, so as not to tread on the provincial responsibilities under the Canadian Constitution, which are for water management and emergency aspects. That's why a bill is required to bring people together.
I think there's reluctance to put out a federal flood forecast like the U.S. would do, because it would tread on these provincial responsibilities and cause confusion. That's why it has to be a co-operative national system.
:
Good afternoon, colleagues.
[Translation]
Good afternoon, Ms. Auguste.
Thank you for being here today.
[English]
Thank you for bringing forward this private member's bill, which speaks to a topic of the utmost importance to many of our communities. As the member of Parliament for Victoria my community, unfortunately, is periodically afflicted by both drought and flooding, so these are experiences with which we are intimately familiar.
In fact, in 2021, our province of British Columbia was afflicted by a series of extreme weather events that had devastating impacts right across BC. The extreme flooding in that year not only cut off my region of greater Victoria from the rest of Vancouver Island, but it was actually severe enough that it cut off the city of Metro Vancouver and the port of Vancouver from the rest of Canada. The economic and social impacts as well as the physical damage of these kinds of events are difficult to overstate, so planning appropriately really does seem to be an item of the greatest urgency for this country and this government.
That being said, could you elaborate on how a national strategy, as outlined in your private member's bill, would help governments, the provinces and other agencies to proactively protect infrastructure in the face of extreme weather events such as flooding?
:
Thanks, everybody. We are going to start up for our second hour of the environment and sustainable development committee.
We now have witnesses from several federal departments here with us to provide some opening statements and to field questions.
Welcome to all of our witnesses. I'll briefly introduce them.
We have Gemma Boag from the Canada Water Agency, Dr. Aman Deep from the Department of Agriculture and Agri-Food, Hieu Vu from the Department of Natural Resources, Kenza El Bied from the Department of Public Safety and Emergency Preparedness, and Stephanie Lane, Doris Fortin and Guy Kuate from the Department of the Environment.
I believe we are getting five minutes of opening remarks from Ms. Fortin.
I will pass the floor to you. Thank you very much.
:
Thank you, Madam Chair.
Good morning, members of the committee.
My name is Doris Fortin. I'm the director general of policy, planning and partnerships at the Meteorological Service of Canada, which is part of Environment and Climate Change Canada. I am pleased to be with you today. I am joined by several colleagues, whom the chair has introduced.
Thank you for inviting me to discuss Bill with you.
[English]
Flooding, as you know, is the most frequent and costly hazard in Canada. In addition to the significant costs incurred by Canadians—insured and non-insured costs from flooding—the Government of Canada has provided up to $230 million annually in post-flood relief between 2016 and 2025.
The bill is being introduced at a time when Canada's governments, at all levels, are working to improve how we support Canadians' resilience and, in doing so, are improving coordination across all of our businesses to enhance the preparedness for, the response to and the recovery from flooding events.
[Translation]
If passed, the bill would require the to develop a national flood and drought forecasting strategy in collaboration with the ministers of , , and .
The minister will also be required to consult with provincial governments, indigenous governments and other relevant stakeholders, such as representatives from Canadian universities, civil society organizations and industry, particularly the insurance industry.
[English]
These consultations are key, as provinces and territories have primary legislative responsibilities for managing water resources within their territories. They are also responsible for land use and flood infrastructure. The federal government's role in this area involves supporting provinces and territories, including facilitating national coordination and providing environmental monitoring data.
For example, the national hydrological service, which is part of the meteorological service of Canada, collects, interprets and disseminates standardized water quantity information in Canada through the national hydrometric program. It does that in collaboration with all 13 provinces and territories. The program is cost-shared, which means that the federal government and the provinces and territories put money towards the program. This program basically acts as Canada's authoritative source for surface-water quantity data for use by all levels of governments and the Canadian public. The data supports flood and drought forecasting, water management and emergency response.
The Canada Water Agency—also a federal department—has a mandate for the improvement of freshwater management in Canada. Through its leadership, it fosters effective collaboration across the federal system, and improved coordination and collaboration with provinces, territories and indigenous people, to proactively address national and regional transboundary freshwater challenges and opportunities.
Agriculture and Agri-Food Canada is the national lead for drought monitoring and reporting. It produces monthly drought assessments through the Canadian drought monitor, drawing on existing data sources, including data that the meteorological service of Canada produces from weather forecasting.
[Translation]
We know there are improvements to be made. Reports published by Public Safety Canada have acknowledged that there is a lack of coordination between different levels of government for flood forecasting and that few Canadians are aware of the available data, their personal risk level and the information that could help them mitigate risks.
The bill outlines specific elements that a strategy should include, including an assessment of the need for and benefits of national coordination, new investments and the application of new technologies for flood and drought forecasting. Another required element is an assessment of development opportunities for national flood and drought forecasting.
[English]
As proposed, the bill would also require an assessment of the need for modelling to identify properties and infrastructure at risk from floods. The federal government has taken action in related areas through, for example, the flood hazard identification and mapping program and the development of federally identified flood risk areas datasets, as well as collaborative work with academia to develop a national, open-source flood hazard model. The bill would also require preparing a proposal to establish a national hydrological and water resources forecasting service.
[Translation]
In short, through Bill , the federal government will continue to play its national coordinating role to help fill existing gaps in support of forecasting, while obviously working with the provinces, territories and other relevant stakeholders in this case.
Thank you all. We look forward to your questions.
:
Thank you for the question.
As we said in the opening remarks, the agency has a mandate to foster coordination and collaboration amongst those departments and agencies. One of the ways we do that is by managing the federal freshwater committee.
I won't go through all of the other functions the agency has, but one of the main areas is delivering what we call the freshwater ecosystem initiatives in eight major basins across the country. The largest program is in the Great Lakes. Out east, there is the Wolastoq or Saint John River, and the St. Lawrence River. We also have Lake of the Woods, Lake Winnipeg, the Mackenzie basin and the Fraser River.
:
Sure. If you could send it, that would be great.
Could you also have them send us—or maybe you could tell us today—what exactly has been improved since that money started flowing, particularly to Lake Winnipeg? Have we seen a reduction in phosphorus, nutrient-loading and algae blooms, or improved monitoring of coverage regions or any enforcement outcomes?
What I'd love to know, and what I'm driving at here, is what the measurable results are of the Canada Water Agency. It's lovely to talk about announcements of dollar values being sent to somebody to do something, but I'd love to know what's actually being achieved. Do you have anything to offer today, or could you have your colleague submit that same information in data form?
:
Thank you, Madam Chair. I'll be sharing my time with the honourable gentleman from Bay of Quinte.
Good afternoon, witnesses. Thank you so much for joining us.
I'm not entirely sure whom to direct this to, but potentially it's Mr. Vu. If somebody else is better suited, please feel free to direct the question to them.
I'm wondering if you could explain, for the benefit of the committee, how it is that the federal government currently tracks key infrastructure across the country for vulnerability to extreme weather events such as flooding, drought or wildfires. Is there currently a system that identifies particularly vulnerable infrastructure? What does that process look like?
:
Thank you very much for the question.
At the meteorological service of Canada, as I mentioned earlier, we have the responsibility of coordinating and working with provinces and territories to collect data about water levels and flow in rivers across all provinces and territories. Because there is a division of jurisdictional powers between the federal government and the provinces and territories, the provinces and territories take this data to forecast floods in their territories—in some but not all cases. They do that with varying levels of ability. By having a more coordinated approach through harmonization, we can build on the system and learn from one another, thereby strengthening the system as a whole. That's definitely a possibility.
From the perspective of the meteorological service of Canada.... You can understand, of course, that weather conditions are impacting flood and drought forecasting. Provincial, territorial and federal collaboration means we can put these different systems together so that they're interlinked. We can then take this weather information and inform provinces on what's going to happen and help them figure things out from a flood or drought perspective.
:
Thank you, Madam Chair.
Thank you again to the witnesses for being here today.
I'd like to mention that it's MP Grant's birthday this week.
An hon. member: Happy birthday.
Tim Watchorn: I'm glad to share my time with him—this week.
We were speaking about the importance of the private member's bill. I'd like you to elaborate a little bit on how the private member's bill will not force but will make sure that the departments all get together and establish a strategy to make sure that flood prediction and drought prediction are better served in the provinces and municipalities.
:
I'll give two examples.
One is very closely linked to the meteorological service of Canada. We have a number of scientists as well as expert meteorologists who run models and predict future weather conditions. Our models are very sophisticated and well recognized around the world. We run these models on a supercomputer, so we have access to a supercomputer. We're able to bring different models together and link them to each other so that we can make that link between weather and water, which I mentioned earlier.
I'll also mention the example that was discussed previously at this committee, which is the flood hazard identification and mapping program that was led by NRCan. I'll turn to my colleague to provide details. Certainly, the work that NRCan did included bringing together provinces and territories. From the meteorological service of Canada, we lent our expertise to support the development of those flood hazard maps, which are engineering quality and can then be used by provinces and territories to make decisions about where they want to invest and where they want to build or not.
:
Thank you for the question.
You're right, there are a lot of gaps right now. I also believe there are gaps in terms of our ability to make flood-related predictions in the provinces and territories.
Earlier, I mentioned the flood hazard identification and mapping program, which you discussed in committee a few weeks ago. The program is part of the broader national adaptation strategy. Flooding is included in that.
In the national adaptation strategy, one of the key systems is resilience to natural disasters. It's an intrinsic part of the national adaptation strategy.
:
Thank you, Madam Chair.
Thank you to our witnesses for joining us today. I feel like I've had the opportunity to work with each of your departments.
My hometown, Richmond, British Columbia, is technically below sea level. It has a pretty robust diking system and pump stations. I've had the opportunity to bring a lot of support from government programs into the city to continue protecting it. Richmond is made up of 22 islands, and this includes the YVR, the airport. It includes an industrial island, Mitchell Island, where there are lumber mills. A considerable amount of logistics takes place there. It's part of our 16 communities that make up the largest port network in the country.
It also has the largest commercial fishing harbour and brings in 100 million pounds of seafood annually. It's 110 million pounds now, with seafood, fish and crab. Just the harbour itself generates over $220 million for our region in economic output. For us and for Canada, it's an important region.
My question may be for anyone, but I'm looking at Dr. Deep. Agriculture is also 50% of the area I represent. We have the largest cranberry producers. We have blueberries, and we have dairy. Anything with respect to this framework is extremely important to this region.
Maybe I can ask each of you to weigh in—I'll begin with Mr. Vu—on how this framework will help ensure the economic supply chain and the corridors. Quite frankly, a lot of the corridors are made up of water, with the mighty Fraser River there, the working river. Can you talk a bit about how the supply chain routes and the infrastructure will be protected through this framework?
:
Thank you very much, Mr. Bains. The time is up.
Thank you very much to all witnesses for their time today. We really appreciate it.
That concludes our meeting.
The next meeting is scheduled for Thursday, May 28. We're going to meet with on the main estimates. We also have the occasion to follow up on the government's recent announcements regarding carbon pricing, as per a previous motion in this committee. Minister Dabrusin will come for the first hour, and senior officials will come for the second hour.
Thanks very much, everybody. We are done.