Skip to main content

Status of House Business

The Status of House Business provides cumulative information on the status of business before the House during a session. The document is updated after each sitting.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

43rd Parliament, 2nd Session   (September 23, 2020 - August 15, 2021)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024


Status of House Business

AT DISSOLUTION (Sunday, August 15, 2021)


PART III – Written Questions

This section contains all information on all written questions submitted by private members. Written questions in this section are numbered sequentially upon notice and a “Q” precedes the question number.
Q-12Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — CC-150 Polaris aircraft — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-1 ) — November 16, 2020
Q-22Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Public consultation for the new five-dollar banknote — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-32Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Government offices — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-3 ) — November 16, 2020
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-3-01 ) — March 10, 2021
Q-42Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Access to information requests — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-4 ) — November 16, 2020
Q-52Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-62Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Business Account — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-6 ) — November 16, 2020
Q-72Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Interim Order Respecting Drugs, Medical Devices and Foods for a Special Dietary Purpose in Relation to COVID-19 — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-7 ) — November 16, 2020
Q-82Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Government workplaces — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-8 ) — November 16, 2020
Q-92Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Veterans Affairs Canada’s Client Service Delivery Network — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-9 ) — November 16, 2020
Q-102Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Government programs and services — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-10 ) — November 16, 2020
Q-112Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Recruitment and hiring at Global Affairs Canada — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-11 ) — November 16, 2020
Q-122Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Small and medium-sized businesses — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-12 ) — November 16, 2020
Q-132Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for services and construction — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-13 ) — November 16, 2020
Q-142Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for architectural, engineering and other services — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-14 ) — November 16, 2020
Q-152Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for architectural, engineering and other services — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-162Mr. McCauley (Edmonton West) — Atlantic Raven and the Atlantic Eagle — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-172Mr. McCauley (Edmonton West) — Personal protective equipment purchases — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-182Mr. McCauley (Edmonton West) — Public service employees — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-18 ) — November 16, 2020
Q-192Mr. McCauley (Edmonton West) — COVID-19 Supply Council — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-202Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Non-restricted and restricted firearms — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-20 ) — November 16, 2020
Q-212Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Defaulted student loans — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-21 ) — November 16, 2020
Q-222Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-22 ) — November 16, 2020
Q-232Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Accommodating the work from home environment for government employees — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-23 ) — November 16, 2020
Q-242Mr. Nater (Perth—Wellington) — Minister of National Defence — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-24 ) — November 16, 2020
Q-252Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — National Microbiology Laboratory — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-25 ) — November 16, 2020
Q-262Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Investigations of the National Microbiology Laboratory — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-26 ) — November 16, 2020
Q-272Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — 2030 Agenda for Sustainable Development — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-27 ) — November 16, 2020
Q-282Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — United Nations Security Council seat — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-28 ) — November 16, 2020
Q-292Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-29 ) — November 16, 2020
Q-302Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Canada Revenue Agency — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-30 ) — November 16, 2020
Q-312Mr. Kram (Regina—Wascana) — Wataynikaneyap Transmission Project — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-31 ) — November 16, 2020
Q-322Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Canada Revenue Agency — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-32 ) — November 16, 2020
Q-332Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Carbon tax on grain drying — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-342Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Status of government employees — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-34 ) — November 16, 2020
Q-352Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Commitment to plant two billion trees — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-362Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Food Inspection Agency — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-36 ) — November 16, 2020
Q-372Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Release date of Canadian Armed Forces Members — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-37 ) — November 16, 2020
Q-382Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Federal funding for telecommunications companies — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-38 ) — November 16, 2020
Q-392Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Armed Forces deployed to long-term care facilities — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-39 ) — November 16, 2020
Q-402Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-40 ) — November 16, 2020
Q-412Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-41 ) — November 16, 2020
Q-422Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, refugee and citizenship processing levels — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-42 ) — November 16, 2020
Q-432Ms. Kwan (Vancouver East) — Asylum seekers — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-43 ) — November 16, 2020
Q-442Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Price Listing Agreement in relation to cystic fibrosis treatments — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-44 ) — November 16, 2020
Q-452Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Canadian citizenship — Notice — September 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-45 ) — November 16, 2020
Q-462Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Canadians living in Hong Kong — Notice — September 23, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-472Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Bovine spongiform encephalopathy — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-47 ) — November 16, 2020
Q-482Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Federal carbon tax — Notice — September 24, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-492Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — First-Time Home Buyer Incentive — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-49 ) — November 16, 2020
Q-502Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Air quality and air flow in government buildings — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-50 ) — November 16, 2020
Q-512Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — FedDev funding — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-51 ) — November 16, 2020
Q-522Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Affairs Canada — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-52 ) — November 16, 2020
Q-532Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Affairs Canada — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-53 ) — November 16, 2020
Q-542Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — United Nations Security Council election — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-54 ) — November 16, 2020
Q-552Mr. d'Entremont (West Nova) — Exemptions from the mandatory 14-day quarantine — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-55 ) — November 16, 2020
Q-562Mr. d'Entremont (West Nova) — Moving and relocation expenses for ministerial exempt staff — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-56 ) — November 16, 2020
Q-572Mr. d'Entremont (West Nova) — National interest exemptions to the mandatory quarantine — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-57 ) — November 16, 2020
Q-582Mr. Cumming (Edmonton Centre) — Electric vehicle charging stations — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-58 ) — November 16, 2020
Q-592Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-59 ) — November 16, 2020
Q-602Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Active transportation in Canada — Notice — September 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-60 ) — November 16, 2020
Q-612Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Atlantic salmon — Notice — September 24, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-622Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Management consulting contracts during the pandemic — Notice — September 25, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-62 ) — November 16, 2020
Q-632Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Government's ethical apparel policy — Notice — September 25, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-642Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Canada Student Service Grant — Notice — September 25, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-652Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Oceans Protection Plan — Notice — September 25, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-662Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Information collected by the Canada Revenue Agency — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-66 ) — November 16, 2020
Q-672Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — General Anti-Avoidance Rule — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-67 ) — November 16, 2020
Q-682Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canada Revenue Agency interdepartmental committee — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-68 ) — November 16, 2020
Q-692Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Investing in Canada Infrastructure Program — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-69 ) — November 16, 2020
Q-702Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Service standards for veterans — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-70 ) — November 16, 2020
Q-712Mr. Green (Hamilton Centre) — Tax fairness motion — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-71 ) — November 16, 2020
Q-722Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Government assistance programs for individuals during the COVID-19 pandemic — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-72 ) — November 16, 2020
Q-732Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Government assistance programs for organizations and businesses during the COVID-19 pandemic — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-73 ) — November 16, 2020
Q-742Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Federal transfers to provinces and territories — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-74 ) — November 16, 2020
Q-752Mr. Davidson (York—Simcoe) — Public Services and Procurement Canada — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-75 ) — November 16, 2020
Q-762Mr. Davidson (York—Simcoe) — Construction on the lawn in front of Centre Block — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-76 ) — November 16, 2020
Q-772Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Infrastructure projects funded by Infrastructure Canada — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-77 ) — November 16, 2020
Q-782Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard — Notice — September 28, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-792Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Ministers and exempt staff members flying on government aircraft — Notice — September 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-79 ) — November 16, 2020
Made an order for return and supplementary answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-79-01 ) — November 18, 2020
Q-802Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Funding for broadband Internet — Notice — September 29, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-80 ) — November 16, 2020
Q-812Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — Procurement of personal protective equipment — Notice — September 29, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-81 ) — November 16, 2020
Q-822Mr. Nater (Perth—Wellington) — Canada’s Connectivity Strategy — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-82 ) — November 16, 2020
Q-832Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Canadian citizenship process — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-83 ) — November 16, 2020
Q-842Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Canadian Armed Forces pension recipients — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-84 ) — November 16, 2020
Q-852Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Government employees working from home during the pandemic — Notice — September 30, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-862Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Access to remote government networks — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-86 ) — November 16, 2020
Q-872Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Firearms prohibitions and buyback program — Notice — September 30, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-882Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Firearms regulations and prohibitions and the proposed gun buyback program — Notice — September 30, 2020
Answered (See Debates)— November 16, 2020
Q-892Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Canadian visa offices abroad — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-89 ) — November 16, 2020
Q-902Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Testing devices for COVID-19 — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-90 ) — November 16, 2020
Q-912Mr. Melillo (Kenora) — Government’s commitment to end all long-term drinking water advisories — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-91 ) — November 16, 2020
Q-922Mr. Melillo (Kenora) — Nutrition North Canada — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-92 ) — November 16, 2020
Q-932Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Temporary residence applications — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-93 ) — November 16, 2020
Q-942Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Family sponsorship applications — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-94 ) — November 16, 2020
Q-952Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Government expenditures on hotels and other accommodations — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-95 ) — November 16, 2020
Q-962Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Firearms regulations and prohibitions — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-96 ) — November 16, 2020
Q-972Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Flights on government aircraft — Notice — September 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-97 ) — November 16, 2020
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-97-01 ) — November 26, 2020
Q-982Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Residential Schools Settlement Agreement — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-98 ) — November 18, 2020
Q-992Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Federal funding in the constituency of Timmins—James Bay — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-99 ) — November 18, 2020
Q-1002Mr. Cannings (South Okanagan—West Kootenay) — Federal expenditures in South Okanagan—West Kootenay — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-100 ) — November 18, 2020
Q-1012Mr. Cannings (South Okanagan—West Kootenay) — Softwood Lumber Action Plan — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-101 ) — November 18, 2020
Q-1022Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Speech from the Throne — Notice — October 1, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1032Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Declaration on single-use plastics — Notice — October 1, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1042Mr. Melillo (Kenora) — FedNor's loan to skritswap Inc. — Notice — October 1, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1052Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration and Refugee Board of Canada — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-105 ) — November 18, 2020
Q-1062Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — October 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-106 ) — November 18, 2020
Q-1072Mr. Ste-Marie (Joliette) — Federal public servants from the National Capital Region — Notice — October 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-107 ) — November 18, 2020
Q-1082Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Operations and alert systems of the Global Public Health Intelligence Network — Notice — October 2, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1092Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Organization and structure of the Public Health Agency of Canada — Notice — October 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-109 ) — November 18, 2020
Q-1102Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Drug products awaiting approval and market authorization by Health Canada — Notice — October 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-110 ) — November 18, 2020
Q-1112Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccine distribution — Notice — October 2, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1122Mr. d'Entremont (West Nova) — Organization and structure of Health Canada — Notice — October 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-112 ) — November 18, 2020
Q-1132Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — VIA Rail — Notice — October 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-113 ) — November 18, 2020
Q-1142Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Lawsuit against the Conservative Party of Canada — Notice — October 2, 2020
Answered (See Debates)— November 18, 2020
Q-1152Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Organisation for Economic Co-operation and Development campaign — Notice — October 5, 2020
Answered (See Debates)— November 20, 2020
Q-1162Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Influenza immunization — Notice — October 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-116 ) — November 20, 2020
Q-1172Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Wet’suwet’en Nation and TC Energy’s Coastal GasLink natural gas pipeline project — Notice — October 5, 2020
Answered (See Debates)— November 20, 2020
Q-1182Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — High-speed Internet — Notice — October 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-118 ) — November 20, 2020
Q-1192Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Missing and murdered Indigenous women and children — Notice — October 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-119 ) — November 20, 2020
Q-1202Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Contract with Nathan Cullen — Notice — October 5, 2020
Answered (See Debates)— November 20, 2020
Q-1212Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — Government statistics — Notice — October 5, 2020
Answered (See Debates)— November 20, 2020
Q-1222Mr. Falk (Provencher) — Entry into Canada by air — Notice — October 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-122 ) — November 20, 2020
Q-1232Mr. Allison (Niagara West) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance program — Notice — October 5, 2020
Answered (See Debates)— November 20, 2020
Q-1242Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Optional Survivor Benefit — Notice — October 6, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1252Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Legal proceedings involving veterans — Notice — October 6, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1262Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Stock images — Notice — October 6, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-126 ) — November 23, 2020
Q-1272Ms. Harder (Lethbridge) — Membership fees — Notice — October 6, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-127 ) — November 23, 2020
Q-1282Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Sanctions against China — Notice — October 6, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1292Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Federal funding in the constituency of Steveston—Richmond East — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-129 ) — November 23, 2020
Q-1302Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Government documents provided electronically — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-130 ) — November 23, 2020
Q-1312Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Isolation and quarantine of foreign visitors — Notice — October 7, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1322Mr. Allison (Niagara West) — Service Canada Centres — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-132 ) — November 23, 2020
Q-1332Mr. Allison (Niagara West) — Veterans Affairs Canada area offices — Notice — October 7, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1342Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Sanitizing products — Notice — October 7, 2020
Answered (See Debates)— November 23, 2020
Q-1352Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Canadian drone technology — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-135 ) — November 23, 2020
Q-1362Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Huawei 5G technology — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-136 ) — November 23, 2020
Q-1372Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Incentives for Zero-Emission Vehicles program — Notice — October 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-137 ) — November 23, 2020
Q-1382Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Calls to action from the Truth and Reconciliation Commission — Notice — October 8, 2020
Answered (See Debates)— December 2, 2020
Q-1392Mr. Lukiwski (Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan) — Canada Infrastructure Bank — Notice — October 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-139 ) — December 2, 2020
Q-1402Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — International Assistance Innovation Program — Notice — October 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-140 ) — December 2, 2020
Q-1412Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Sovereign Loans Program — Notice — October 8, 2020
Answered (See Debates)— December 2, 2020
Q-1422Mrs. Stubbs (Lakeland) — Prohibited firearm buyback program — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-142 ) — December 4, 2020
Q-1432Mrs. Stubbs (Lakeland) — Amnesty period — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-143 ) — December 4, 2020
Q-1442Mrs. Stubbs (Lakeland) — Order in Council 2020-0298 — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-144 ) — December 4, 2020
Q-1452Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — COVID-19 rapid tests — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-145 ) — December 4, 2020
Q-1462Mr. Melillo (Kenora) — Arctic oil and gas — Notice — October 19, 2020
Answered (See Debates)— December 4, 2020
Q-1472Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Water infrastructure in First Nations communities — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-147 ) — December 4, 2020
Q-1482Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — International development funding — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-148 ) — December 4, 2020
Q-1492Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Canada China Business Council — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-149 ) — December 4, 2020
Q-1502Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-150 ) — December 4, 2020
Q-1512Mr. Shields (Bow River) — Scientific Research and Experimental Development — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-151 ) — December 4, 2020
Q-1522Mr. Nater (Perth—Wellington) — Innovation Superclusters Initiative — Notice — October 19, 2020
Answered (See Debates)— December 4, 2020
Q-1532Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Surrey municipal police force — Notice — October 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-153 ) — December 4, 2020
Q-1542Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Videos produced by the government — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-154 ) — December 7, 2020
Q-1552Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Videos produced by the government — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-155 ) — December 7, 2020
Q-1562Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — COVID-19 economic response programs — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-156 ) — December 7, 2020
Q-1572Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Business Credit Availability Program — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-157 ) — December 7, 2020
Q-1582Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Canada Emergency Business Account — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-158 ) — December 7, 2020
Q-1592Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Large Employer Emergency Financing Facility — Notice — October 20, 2020
Answered (See Debates)— December 7, 2020
Q-1602Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Environmental protection — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-160 ) — December 7, 2020
Q-1612Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Government contracts — Notice — October 20, 2020
Answered (See Debates)— December 7, 2020
Q-1622Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Firearms buyback program — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-162 ) — December 7, 2020
Q-1632Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Order in Council 2020-298 — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-163 ) — December 7, 2020
Q-1642Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Moose cull — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-164 ) — December 7, 2020
Q-1652Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Australian F-18 Hornets — Notice — October 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-165 ) — December 7, 2020
Q-1662Mr. Moore (Fundy Royal) — Liberal Research Bureau — Notice — October 21, 2020
Answered (See Debates)— December 7, 2020
Q-1672Mr. Carrie (Oshawa) — Ventilator applications to Health Canada — Notice — October 21, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-167 ) — December 7, 2020
Q-1682Mr. Carrie (Oshawa) — Government contracts — Notice — October 21, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-168 ) — December 7, 2020
Q-1692Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Advance Contract Award Notices — Notice — October 21, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-169 ) — December 7, 2020
Q-1702Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Government compensation — Notice — October 22, 2020
Answered (See Debates)— December 9, 2020
Q-1712Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — National security exceptions — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-171 ) — December 9, 2020
Q-1722Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Work from home equipment — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-172 ) — December 9, 2020
Q-1732Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — COVID-19 Economic Response Plan — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-173 ) — December 9, 2020
Made an order for return and supplementary answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-173-01 ) — January 25, 2021
Q-1742Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Car and driver services — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-174 ) — December 9, 2020
Q-1752Mr. Masse (Windsor West) — Government advertising — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-175 ) — December 9, 2020
Q-1762Mr. Masse (Windsor West) — Official residences — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-176 ) — December 9, 2020
Q-1772Mr. Masse (Windsor West) — Broadband Internet — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-177 ) — December 9, 2020
Q-1782Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Access to information requests — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-178 ) — December 9, 2020
Q-1792Mrs. Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing) — Indigenous communities and COVID-19 — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-179 ) — December 9, 2020
Q-1802Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Supplementary Estimates (A), 2020-21 — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-180 ) — December 9, 2020
Q-1812Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Liechtenstein and Bahamas information leaks — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-181 ) — December 9, 2020
Q-1822Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Offshore Tax Informant Program — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-182 ) — December 9, 2020
Q-1832Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Trade with the United Kingdom — Notice — October 22, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-183 ) — December 9, 2020
Q-1842Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Government services in the Lower St. Lawrence region — Notice — October 23, 2020
Answered (See Debates)— December 9, 2020
Q-1852Mr. Barlow (Foothills) — Miscellaneous expenditures not Elsewhere Classified — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-185 ) — December 9, 2020
Q-1862Mr. Barlow (Foothills) — Social media influencers — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-186 ) — December 9, 2020
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-186-01 ) — March 12, 2021
Q-1872Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — National Suicide Prevention Lifeline — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-187 ) — December 9, 2020
Q-1882Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Safe Return to Class Fund — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-188 ) — December 9, 2020
Q-1892Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Tax evasion and aggressive tax avoidance — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-189 ) — December 9, 2020
Q-1902Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — "Panama Papers" and "Paradise Papers" — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-190 ) — December 9, 2020
Q-1912Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — National risk assessment model — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-191 ) — December 9, 2020
Q-1922Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Aggressive tax planning — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-192 ) — December 9, 2020
Q-1932Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Canada Infrastructure Bank — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-193 ) — December 9, 2020
Q-1942Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Canada Revenue Agency — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-194 ) — December 9, 2020
Q-1952Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Government-funded infrastructure projects — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-195 ) — December 9, 2020
Q-1962Ms. Collins (Victoria) — Nutrition programs — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-196 ) — December 9, 2020
Q-1972Ms. Collins (Victoria) — Housing stock in Nunavut — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-197 ) — December 9, 2020
Q-1982Ms. Collins (Victoria) — Services for communities in Nunavut — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-198 ) — December 9, 2020
Q-1992Ms. Collins (Victoria) — RCMP operations in Nunavut — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-199 ) — December 9, 2020
Q-2002Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Drinking water and wastewater infrastructure on reserve — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-200 ) — December 9, 2020
Q-2012Mr. Harris (St. John's East) — Correctional Services Canada staff members — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-201 ) — December 9, 2020
Q-2022Mr. Harris (St. John's East) — Litigation — Notice — October 23, 2020
Answered (See Debates)— December 9, 2020
Q-2032Mr. Harris (St. John's East) — RCMP staff members — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-203 ) — December 9, 2020
Q-2042Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Surveillance technology — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-204 ) — December 9, 2020
Q-2052Mr. Harris (St. John's East) — Use of force by RCMP members — Notice — October 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-205 ) — December 9, 2020
Q-2062Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Next Generation Human Resources and Pay project — Notice — October 26, 2020
Answer tabled (Sessional Paper No.  8530-432-1 ) — December 11, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-206 ) — January 25, 2021
Q-2072Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Government reaction to measures taken by the Chinese government — Notice — October 26, 2020
Answer tabled (Sessional Paper No.  8530-432-1 ) — December 11, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-207 ) — January 25, 2021
Q-2082Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Contracts signed by the government — Notice — October 26, 2020
Answer tabled (Sessional Paper No.  8530-432-1 ) — December 11, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-208 ) — January 25, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-208-01 ) — January 29, 2021
Q-2092Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Air travel complaints — Notice — October 27, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2102Mr. Shields (Bow River) — Veterans Affairs Canada — Notice — October 28, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2112Mr. Aitchison (Parry Sound—Muskoka) — Training provided to Canadian Armed Forces public affairs staff — Notice — October 28, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-211 ) — January 25, 2021
Q-2122Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Personal protective equipment for Indigenous peoples — Notice — October 29, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-212 ) — January 25, 2021
Q-2132Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Invest in Canada — Notice — October 29, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-213 ) — January 25, 2021
Q-2142Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Business Credit Availability Program — Notice — October 29, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-214 ) — January 25, 2021
Q-2152Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Application process for Senate appointments — Notice — October 29, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2162Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Agriculture and Agri-Food Canada research activities — Notice — November 2, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2172Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Universal Broadband Fund — Notice — November 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-217 ) — January 25, 2021
Q-2182Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Funding for food processors — Notice — November 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-218 ) — January 25, 2021
Q-2192Mr. Hoback (Prince Albert) — Installation of Nuctech security equipment in Canadian embassies and consulates — Notice — November 2, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2202Mr. Nater (Perth—Wellington) — Statutory responsibilities of ministers — Notice — November 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-220 ) — January 25, 2021
Q-2212Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Request for information from the Parliamentary Budget Officer — Notice — November 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-221 ) — January 25, 2021
Q-2222Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Recommendation by the Chief Public Health Officer — Notice — November 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-222 ) — January 25, 2021
Q-2232Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Travel expenditures for non-public servants — Notice — November 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-223 ) — January 25, 2021
Q-2242Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Rent increase for government-owned buildings — Notice — November 5, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2252Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Canada Student Service Grant — Notice — November 5, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-225 ) — January 25, 2021
Q-2262Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sport Organizations — Notice — November 12, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2272Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Backlog of evidence processing in RCMP laboratories — Notice — November 12, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-227 ) — January 25, 2021
Q-2282Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Statistics related to federal correctional inmates — Notice — November 12, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2292Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Canada Post — Notice — November 12, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2302Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Federal tobacco control strategy — Notice — November 12, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-230 ) — January 25, 2021
Q-2312Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Department of National Defence's greenhouse gas targets — Notice — November 16, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2322Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Advertising under the Finance portfolio — Notice — November 16, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-232 ) — January 25, 2021
Q-2332Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Journalist dossiers — Notice — November 16, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-233 ) — January 25, 2021
Q-2342Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Joint Support Ship program — Notice — November 18, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-234 ) — January 25, 2021
Q-2352Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Response to question Q-35 — Notice — November 19, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2362Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — NORAD — Notice — November 19, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2372Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Social media marketing and management companies — Notice — November 19, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-237 ) — January 25, 2021
Q-2382Mrs. Wong (Richmond Centre) — Drug decriminalization in Vancouver — Notice — November 19, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2392Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Veterans Affairs Canada — Notice — November 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-239 ) — January 25, 2021
Q-2402Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Privacy breaches — Notice — November 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-240 ) — January 25, 2021
Q-2412Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Deleted or edited social media posts — Notice — November 20, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-241 ) — January 25, 2021
Q-2422Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Directives given to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission — Notice — November 20, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2432Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Isolation or quarantine accommodations — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-243 ) — January 25, 2021
Q-2442Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-244 ) — January 25, 2021
Q-2452Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Social Development Partnerships Program — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-245 ) — January 25, 2021
Q-2462Ms. Pauzé (Repentigny) — Fossil fuel and renewable energy sectors — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-246 ) — January 25, 2021
Q-2472Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Electric vehicle charging stations — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-247 ) — January 25, 2021
Q-2482Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Bensimon Byrne — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-248 ) — January 25, 2021
Q-2492Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Government aircraft — Notice — November 23, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-249 ) — January 25, 2021
Q-2502Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Business Account — Notice — November 24, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2512Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration — Notice — November 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-251 ) — January 25, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-251-01 ) — January 29, 2021
Q-2522Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Minister of Diversity and Inclusion and Youth mandate letter — Notice — November 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-252 ) — January 25, 2021
Q-2532Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Response to question Q-45 — Notice — November 24, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-253 ) — January 25, 2021
Q-2542Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Clean Fuel Standard — Notice — November 24, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2552Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Ministerial loan guarantees — Notice — November 25, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-255 ) — January 25, 2021
Q-2562Mr. McCauley (Edmonton West) — COVID-19 spending — Notice — November 25, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-256 ) — January 25, 2021
Q-2572Mr. McCauley (Edmonton West) — Deloitte report — Notice — November 25, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2582Mr. McCauley (Edmonton West) — Deliverables prepared by Deloitte — Notice — November 25, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-258 ) — January 25, 2021
Q-2592Mr. McCauley (Edmonton West) — AMD Medicom — Notice — November 25, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-259 ) — January 25, 2021
Q-2602Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — November 25, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2612Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — November 26, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2622Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-262 ) — January 25, 2021
Q-2632Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Government aircraft — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-263 ) — January 25, 2021
Q-2642Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Federal funding in the constituency of Renfrew—Nipissing—Pembroke — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-264 ) — January 25, 2021
Q-2652Mr. Barlow (Foothills) — Food labelling regulations — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-265 ) — January 25, 2021
Q-2662Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — College of Immigration and Citizenship Consultants — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-266 ) — January 25, 2021
Q-2672Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Admissibility to Canada — Notice — November 26, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-267 ) — January 25, 2021
Q-2682Mr. Gourde (Lévis—Lotbinière) — Compensation to dairy farmers — Notice — November 27, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-268 ) — January 25, 2021
Q-2692Mr. Davidson (York—Simcoe) — Lake Simcoe funding commitment — Notice — November 27, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2702Mr. Carrie (Oshawa) — Bonuses or performance pay related to the Phoenix pay system — Notice — November 27, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-270 ) — January 25, 2021
Q-2712Mr. Allison (Niagara West) — National interest exemptions related to travel restrictions or quarantine requirements during the pandemic — Notice — November 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-271 ) — January 25, 2021
Q-2722Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Health Canada's approval of HIV self-test kits — Notice — November 30, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2732Mr. d'Entremont (West Nova) — Nova Scotia lobster fishery — Notice — November 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-273 ) — January 25, 2021
Q-2742Mr. d'Entremont (West Nova) — First Nations fisheries and reconciliation — Notice — November 30, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2752Mr. Kent (Thornhill) — Acquisition of buildings by government departments or agencies — Notice — November 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-275 ) — January 25, 2021
Q-2762Mr. Kent (Thornhill) — Acquisition of land by government departments or agencies — Notice — November 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-276 ) — January 25, 2021
Q-2772Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Agriculture and Agri-Food Canada's Business Risk Management Programs — Notice — November 30, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-277 ) — January 25, 2021
Q-2782Mrs. Stubbs (Lakeland) — National security review of TMAC Resources Inc. — Notice — December 1, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2792Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Employment Insurance fund — Notice — December 1, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2802Mr. Kent (Thornhill) — Impact of Bill C-10 — Notice — December 1, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2812Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Government co-operation and investigations — Notice — December 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-281 ) — January 25, 2021
Q-2822Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Government revenue from taxes or duties related to cannabis sales — Notice — December 1, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-282 ) — January 25, 2021
Q-2832Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Working from home deductions — Notice — December 2, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2842Mr. Liepert (Calgary Signal Hill) — Government expenditures on aircraft rentals — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-284 ) — January 25, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-284-01 ) — March 12, 2021
Q-2852Mr. Liepert (Calgary Signal Hill) — Financial relief programs — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-285 ) — January 25, 2021
Q-2862Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Middle class prosperity — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-286 ) — January 25, 2021
Q-2872Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Media training contracts — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-287 ) — January 25, 2021
Q-2882Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Polling by the government — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-288 ) — January 25, 2021
Q-2892Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Armed Forces — Notice — December 2, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-289 ) — January 25, 2021
Q-2902Mr. Melillo (Kenora) — COVID-19 vaccine distribution plan — Notice — December 3, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2912Mr. Kram (Regina—Wascana) — Farm Credit Canada — Notice — December 3, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2922Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Agreement with CanSino Biologics Inc. — Notice — December 3, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-292 ) — January 25, 2021
Q-2932Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Official Languages Impact Analysis — Notice — December 3, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-293 ) — January 25, 2021
Q-2942Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Seed royalty regime — Notice — December 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-294 ) — January 25, 2021
Q-2952Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Guyana's oil and gas sector — Notice — December 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-295 ) — January 25, 2021
Q-2962Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — International tax evasion — Notice — December 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-296 ) — January 25, 2021
Q-2972Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Spending measures related to COVID-19 — Notice — December 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-297 ) — January 25, 2021
Q-2982Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Canada Infrastructure Bank — Notice — December 4, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-2992Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Expenditures by the Canada Revenue Agency — Notice — December 4, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-3002Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Temporary suspension of programs and services of the Canada Revenue Agency — Notice — December 4, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-300 ) — January 25, 2021
Q-3012Mrs. Wong (Richmond Centre) — BC Ferries — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-301 ) — January 25, 2021
Q-3022Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-302 ) — January 25, 2021
Q-3032Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — COVID Alert app — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-303 ) — January 25, 2021
Q-3042Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — COVID-19 medical equipment — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-304 ) — January 25, 2021
Q-3052Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Personal protective equipment — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-305 ) — January 25, 2021
Q-3062Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canadian Transportation Agency — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-306 ) — January 25, 2021
Q-3072Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Tax revenues — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-307 ) — January 25, 2021
Q-3082Mr. Waugh (Saskatoon—Grasswood) — Government advertising campaigns — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-308 ) — January 25, 2021
Q-3092Mr. Waugh (Saskatoon—Grasswood) — Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sport Organizations — Notice — December 7, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-3102Mr. Nater (Perth—Wellington) — Expenditures on communication professional services — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-310 ) — January 25, 2021
Q-3112Mr. Nater (Perth—Wellington) — Havana Syndrome — Notice — December 7, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-3122Mr. Nater (Perth—Wellington) — Regional Relief and Recovery Fund — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-312 ) — January 25, 2021
Q-3132Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — SNC-Lavalin — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-313 ) — January 25, 2021
Q-3142Mr. Green (Hamilton Centre) — Government programs and contracts — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-314 ) — January 25, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-314-01 ) — February 26, 2021
Q-3152Mr. Green (Hamilton Centre) — Funding for food banks and local food organizations — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-315 ) — January 25, 2021
Q-3162Mr. Melillo (Kenora) — Support for Indigenous People — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-316 ) — January 25, 2021
Q-3171-2Mr. Poilievre (Carleton) — Bank of Canada — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-317 ) — January 25, 2021
Q-3182Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Boeing 737 MAX 8 — Notice — December 7, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-318 ) — January 25, 2021
Q-3192Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — National Shipbuilding Strategy — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-319 ) — January 25, 2021
Q-3202Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Canada Fund for Local Initiatives — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-320 ) — January 25, 2021
Q-3212Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Domestic vaccine production — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-321 ) — January 25, 2021
Q-3222Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Canadian health statistics — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-322 ) — January 25, 2021
Q-3232Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Order Paper questions Q-1 to Q-169 — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-323 ) — January 25, 2021
Q-3242Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Communities of Courtenay—Alberni — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-324 ) — January 25, 2021
Q-3252Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Blood donation ban — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-325 ) — January 25, 2021
Q-3262Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Oceans Protection Plan — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-326 ) — January 25, 2021
Q-3272Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Supplement for essential low-income workers — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-327 ) — January 25, 2021
Q-3282Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Women's shelters — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-328 ) — January 25, 2021
Q-3292Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Homelessness support — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-329 ) — January 25, 2021
Q-3302Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Emergency Community Support Fund — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-330 ) — January 25, 2021
Q-3312Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Funding for youth employment and skills development programs — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-331 ) — January 25, 2021
Q-3322Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Tourism promotion related to hunting and outfitting — Notice — December 8, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Q-3332Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Lobster Fishing Area 34 — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-333 ) — January 25, 2021
Q-3342Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Munitions of war — Notice — December 8, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-334 ) — January 25, 2021
Q-3352Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Departmental consultations — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-335 ) — January 25, 2021
Q-3362Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Greenhouse gas emissions — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-336 ) — January 25, 2021
Q-3372Mr. Davidson (York—Simcoe) — Agreements between Canada and the United States — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-337 ) — January 25, 2021
Q-3382Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Canadian Armed Forces aircraft — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-338 ) — January 25, 2021
Q-3392Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Military exercises — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-339 ) — January 25, 2021
Q-3402Mr. Carrie (Oshawa) — Counterfeit goods — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-340 ) — January 25, 2021
Q-3412Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-341 ) — January 25, 2021
Q-3422Ms. Kwan (Vancouver East) — Applications to Citizenship and Immigration Canada — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-342 ) — January 25, 2021
Q-3432Ms. Kwan (Vancouver East) — Asylum seekers — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-343 ) — January 25, 2021
Q-3442Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Firearms licences — Notice — December 9, 2020
Answered (See Debates)— January 25, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-344-01 ) — February 4, 2021
Q-3452Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Great Lakes Fishery Commission — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-345 ) — January 25, 2021
Q-3462Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration — Notice — December 9, 2020
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-346 ) — January 25, 2021
Q-3472Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Access to cannabis for medical purposes — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-347 ) — March 10, 2021
Q-3482Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Court Challenges Program — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-348 ) — March 10, 2021
Q-3492Ms. Normandin (Saint-Jean) — Visa requirements — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-349 ) — March 10, 2021
Q-3502Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-350 ) — March 10, 2021
Q-3512Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Access to information requests — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-351 ) — March 10, 2021
Q-3522Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Government spending — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-352 ) — March 10, 2021
Q-3532Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Opioid crisis — Notice — January 21, 2021
Answered (See Debates)— March 10, 2021
Q-3542Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Appointment of Dominic Barton — Notice — January 21, 2021
Answered (See Debates)— March 10, 2021
Q-3552Mr. Melillo (Kenora) — High-speed Internet — Notice — January 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-355 ) — March 10, 2021
Q-3562Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Use of government aircraft — Notice — January 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-356 ) — March 12, 2021
Q-3572Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Keystone XL pipeline expansion project — Notice — January 25, 2021
Answered (See Debates)— March 12, 2021
Q-3582Mr. Davidson (York—Simcoe) — Social media influencers — Notice — January 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-358 ) — March 12, 2021
Q-3592Mr. Davidson (York—Simcoe) — Government use of transport or passenger aircraft — Notice — January 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-359 ) — March 12, 2021
Q-3602Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Support units and bases of the Canadian Armed Forces and subcontracts — Notice — January 26, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3612Mr. Poilievre (Carleton) — Private debt guaranteed by the government — Notice — January 26, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3622Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Expungement of historically unjust convictions — Notice — January 26, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3632Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — National Shipbuilding Strategy — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-363 ) — March 22, 2021
Q-3642Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Quarantine for international arrivals — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-364 ) — March 22, 2021
Q-3652Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Canada Summer Jobs program — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-365 ) — March 22, 2021
Q-3662Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Campaign for Secretary-General of the Organisation for Economic Co-operation and Development — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-366 ) — March 22, 2021
Q-3672Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Youth anti-drug programs — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-367 ) — March 22, 2021
Q-3682Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Immigration processing delays — Notice — January 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-368 ) — March 22, 2021
Q-3692Mr. Harris (St. John's East) — Campaign for presidency of the Organisation for Economic Co-operation and Development — Notice — January 28, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3702Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Columbia River Treaty negotiations — Notice — January 28, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3712Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — VFS Global visa application processing — Notice — January 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-371 ) — March 22, 2021
Q-3722Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccines — Notice — February 1, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3732Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Illegal firearms — Notice — February 1, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-373-01 ) — March 25, 2021
Q-3742Mr. Poilievre (Carleton) — Government bonds — Notice — February 1, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3752Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Supplementary mandate letter to the Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence — Notice — February 1, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3762Mr. Kram (Regina—Wascana) — Air traffic controller layoffs at Regina International Airport — Notice — February 1, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3772Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Travel restrictions and border measures during the pandemic — Notice — February 2, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3782Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Public debt interest payments — Notice — February 2, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3792Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Travel exemption for families of individuals awaiting extradition — Notice — February 2, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-379 ) — March 22, 2021
Q-3802Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Air traffic controller layoffs — Notice — February 2, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3812Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Response to question Q-313 — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3822Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3832Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Procurement during the pandemic — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3842Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Consultation on Bill C-15 — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3852Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Domestic COVID-19 vaccine production — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3862Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Domestic ventilator production — Notice — February 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-386 ) — March 22, 2021
Q-3872Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Renovations and upgrades at Harrington Lake — Notice — February 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-387 ) — March 22, 2021
Q-3882Ms. Harder (Lethbridge) — Quarantine hotels — Notice — February 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-388 ) — March 22, 2021
Q-3892Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Yekau Lake Practice Bombing Range agreement — Notice — February 3, 2021
Answered (See Debates)— March 22, 2021
Q-3902Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-390 ) — April 12, 2021
Q-3912Mr. Kram (Regina—Wascana) — Federal government spending within the City of Regina — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-391 ) — April 12, 2021
Q-3922Mr. McCauley (Edmonton West) — Public service and Crown corporation pensions — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-392 ) — April 12, 2021
Q-3932Mr. McCauley (Edmonton West) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-393 ) — April 12, 2021
Q-3942Mr. McCauley (Edmonton West) — Canadian International Trade Tribunal hearings — Notice — February 11, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-3952Mr. McCauley (Edmonton West) — Canada Lands Company Limited — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-395 ) — April 12, 2021
Q-3962Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Aircraft pilots and flight crew — Notice — February 11, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-3972Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples — Notice — February 11, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-3982Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Pleasure Craft Operator Card and pleasure craft incidents — Notice — February 11, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-3992Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Government advertising during the Super Bowl — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-399 ) — April 12, 2021
Q-4002Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Veterans Disability Program — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-400 ) — April 12, 2021
Q-4012Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Medical cannabis program for veterans — Notice — February 11, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-401 ) — April 12, 2021
Q-4022Mr. Davidson (York—Simcoe) — Agreements with companies providing the COVID-19 vaccine — Notice — February 16, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4032Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canada's constitutional system — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-403 ) — April 12, 2021
Q-4042Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Government spending — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-404 ) — April 12, 2021
Q-4052Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Confidential documents — Notice — February 16, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4062Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canadian Security Intelligence Service — Notice — February 16, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4072Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-407 ) — April 12, 2021
Q-4082Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — National Shipbuilding Strategy and the Umbrella Agreement — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-408 ) — April 12, 2021
Q-4092Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Upgrades to the Esquimalt Graving Docks — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-409 ) — April 12, 2021
Q-4102Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — Canada Emergency Rent Subsidy and Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — February 16, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-410 ) — April 12, 2021
Q-4112Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Treatment of the Uyghurs by the Chinese government — Notice — February 16, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4122Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Student visa applications — Notice — February 16, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4132Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Personal protective equipment purchases — Notice — February 17, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-413 ) — April 12, 2021
Q-4142Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Procurement or production of the COVID-19 vaccine — Notice — February 17, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4152Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Surveillance technologies — Notice — February 17, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-415 ) — April 12, 2021
Q-4162Mr. Nater (Perth—Wellington) — Scientific Research and Experimental Development — Notice — February 17, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4172Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Government expenditures related to Twitter — Notice — February 17, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-417 ) — April 12, 2021
Q-4182Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Travel restrictions during the pandemic — Notice — February 17, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4192Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Deputy ministers, assistant deputy ministers and associate deputy ministers positions — Notice — February 17, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-419 ) — April 12, 2021
Q-4202Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — February 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-420 ) — April 12, 2021
Q-4212Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Canada Summer Jobs — Notice — February 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-421 ) — April 12, 2021
Q-4222Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Canada Service Corps — Notice — February 19, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-422 ) — April 12, 2021
Q-4232Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Federal disability tax credit — Notice — February 19, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4242Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — First-Time home buyer incentive — Notice — February 19, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-424 ) — April 12, 2021
Q-4252Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Quarantine Act — Notice — February 19, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-425 ) — April 12, 2021
Q-4262Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Treatments and therapies subject to approval for market by Health Canada — Notice — February 19, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-426 ) — April 12, 2021
Q-4272Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Acting Ministers Minute (P.C. 2021-0073) — Notice — February 19, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-427 ) — April 12, 2021
Q-4282Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent) — Communication of the Office of the Leader of the Government in the House of Commons — Notice — February 19, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4292Mr. Green (Hamilton Centre) — Royal Canadian Mounted Police — Notice — February 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-429 ) — April 12, 2021
Q-4302Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Keystone XL pipeline project — Notice — February 22, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4312Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Canada Revenue Agency accounts — Notice — February 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-431 ) — April 12, 2021
Q-4322Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Federal spending in the constituency of Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères — Notice — February 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-432 ) — April 12, 2021
Q-4332Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Victoria Class submarines — Notice — February 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-433 ) — April 12, 2021
Q-4342Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Federal deductions applying to the taxable income of individuals — Notice — February 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-434 ) — April 12, 2021
Q-4352Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Canada Revenue Agency advertising — Notice — February 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-435 ) — April 12, 2021
Q-4362Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canada Revenue Agency hiring for the 2021 tax season — Notice — February 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-436 ) — April 12, 2021
Q-4372Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canada Revenue Agency hiring for the 2021 tax season — Notice — February 23, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4382Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Complaints received by the Office of the Procurement Ombudsman — Notice — February 23, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4392Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Rents by non-government clients — Notice — February 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-439 ) — April 12, 2021
Q-4402Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Former Ombudsman for the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces — Notice — February 23, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4412Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Minister of National Defence — Notice — February 23, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4422Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canadian poverty reduction strategy — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-442 ) — April 12, 2021
Q-4432Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Email exchanges between Facebook and Owen Ripley, Director General at Canadian Heritage — Notice — February 24, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4442Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Motion M-225 — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-444 ) — April 12, 2021
Q-4452Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Blue Economy Strategy — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-445 ) — April 12, 2021
Q-4462Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Marine communications and traffic services — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-446 ) — April 12, 2021
Q-4472Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Volunteer firefighter and search and rescue volunteer services — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-447 ) — April 12, 2021
Q-4482Mrs. Gill (Manicouagan) — Federal spending in the riding of Manicouagan — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-448 ) — April 12, 2021
Q-4492Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Multipurpose vessels — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-449 ) — April 12, 2021
Q-4502Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Enbridge Line 5 project — Notice — February 24, 2021
Answered (See Debates)— April 12, 2021
Q-4512Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Youth employment skills strategy — Notice — February 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-451 ) — April 12, 2021
Q-4522Ms. Mathyssen (London—Fanshawe) — Gender-based analysis plus and social benefits — Notice — February 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-452 ) — April 21, 2021
Q-4532Ms. Mathyssen (London—Fanshawe) — Safe Return to Class Fund — Notice — February 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-453 ) — April 21, 2021
Q-4542Mr. d'Entremont (West Nova) — Moderate livelihood fisheries — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-454 ) — April 21, 2021
Q-4552Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Statement by the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs in the House of Commons — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4562Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — "Panama Papers" and "Paradise Papers" cases — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4572Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent) — Contribution for broadband Internet in Lac Pemichangan and other Outaouais communities — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4582Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Offshore tax havens — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4592Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Spousal sponsorship applications — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-459 ) — April 21, 2021
Q-4602Ms. Michaud (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia) — Youth policy — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4612Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Genocide against Tamils committed in Sri Lanka — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4622Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Fisheries Act — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4632Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Canadian-American Council for the Advancement of Women Entrepreneurs and Business Leaders — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4642Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Government contracts — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-464 ) — April 21, 2021
Q-4652Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Stock option deductions — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-465 ) — April 21, 2021
Q-4662Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 4, 2021
Answered (See Debates)— April 21, 2021
Q-4672Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Office of Human Rights, Freedoms and Inclusion — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-467 ) — April 21, 2021
Q-4682Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Contracts with Abacus Data — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-468 ) — April 21, 2021
Q-4692Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Government’s hiring policies — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-469 ) — April 21, 2021
Q-4702Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Acquisition of freezers for the Pfizer COVID-19 vaccine — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-470 ) — April 21, 2021
Q-4711-2Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Canada Revenue Agency — Notice — March 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-471 ) — April 21, 2021
Q-4722Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — CC-150 Polaris aircraft — Notice — March 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-472 ) — April 23, 2021
Q-4732Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Royal recommendations — Notice — March 8, 2021
Answered (See Debates)— April 23, 2021
Q-4742Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Gender-Based Analysis Plus courses — Notice — March 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-474 ) — April 23, 2021
Q-4752Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Development Finance Institute Canada and M-KOPA holdings — Notice — March 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-475 ) — April 23, 2021
Q-4762Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Government contracts with the Bluesky Strategy Group — Notice — March 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-476 ) — April 23, 2021
Q-4772Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Meetings between former ambassador McNaughton and United States officials — Notice — March 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-477 ) — April 23, 2021
Q-4782Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Gender-Based Analysis Plus of Bill C-6 — Notice — March 8, 2021
Answered (See Debates)— April 23, 2021
Q-4792Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Regional economic development agency for British Columbia — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-479 ) — April 26, 2021
Q-4802Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Contracts for goods or services provided to ministers' offices — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-480 ) — April 26, 2021
Q-4812Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Meetings with federal ombudsmen — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-481 ) — April 26, 2021
Q-4822Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Canada 2020 — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-482 ) — April 26, 2021
Q-4832Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Contracts with McKinsey & Company — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-483 ) — April 26, 2021
Q-4842Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Fraud of the Canadian Emergency Response Benefit program — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4852Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Meetings with MCAP — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-485 ) — April 26, 2021
Q-4862Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-486 ) — April 26, 2021
Q-4872Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Outsourced legal agents by the Department of Justice — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4882Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Canada–China relationship — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-488 ) — April 26, 2021
Q-4892Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Purchase of zero emission buses — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-489 ) — April 26, 2021
Q-4902Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Security equipment used in diplomatic missions — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4912Mr. Nater (Perth—Wellington) — Highly Affected Sectors Credit Availability Program — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-491 ) — April 26, 2021
Q-4922Mr. Nater (Perth—Wellington) — Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-492 ) — April 26, 2021
Q-4932Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4942Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4952Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Sexual misconduct in the Canadian Armed Forces — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-495 ) — April 26, 2021
Q-4962Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Service costs on the national debt — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4972Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Taxes recommended by economic advisory panels — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-4982Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Small businesses debt — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-498 ) — April 26, 2021
Q-4992Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Analysis of impact of tax increases — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5002Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Analysis of impact of tax increases — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5012Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Analysis of the financial situation of Canadians — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5022Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Alcohol tax revenue — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5032Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Small businesses statistics and estimates — Notice — March 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-503 ) — April 26, 2021
Q-5042Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Commitment to plant 2 billion trees — Notice — March 9, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5052Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Call centres — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-505 ) — April 26, 2021
Q-5062Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-506 ) — April 26, 2021
Q-5072Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Impact of the COVID-19 pandemic on racialized Canadians — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-507 ) — April 26, 2021
Q-5082Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Service Canada — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-508 ) — April 26, 2021
Q-5092Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-509 ) — April 26, 2021
Q-5102Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Consultations on modernizing anti-avoidance rules — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-510 ) — April 26, 2021
Q-5112Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Funding to fight tax evasion and tax avoidance — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-511 ) — April 26, 2021
Q-5122Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Joint exercises or training activities with the People’s Liberation Army — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-512 ) — April 26, 2021
Q-5132Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Decision on COVID-19 vaccine by the National Advisory Committee on Immunization and Health Canada — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-513 ) — April 26, 2021
Q-5142Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Public Health Agency of Canada — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-514 ) — April 26, 2021
Q-5152Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Transit through the Taiwan Strait in the South China Sea by the Royal Canadian Navy — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5162Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Contracts awarded abroad — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-516 ) — April 26, 2021
Q-5172Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Call volume to the Canada Revenue Agency — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-517 ) — April 26, 2021
Q-5182Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Statistics on wireless service prices — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-518 ) — April 26, 2021
Q-5192Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Financial analysis of household debt — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5202Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Contracts not awarded to the lowest bidder — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-520 ) — April 26, 2021
Q-5212Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Effect of the pandemic on the workforce — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-521 ) — April 26, 2021
Q-5222Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Contribution agreements — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-522 ) — April 26, 2021
Q-5232Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Government employees working from home — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5242Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Effect of the pandemic on the women in the workforce — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5252Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Imported goods made from forced labour — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-525 ) — April 26, 2021
Q-5262Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Imported goods made from forced labour — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5272Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Impact of the pandemic on unionized employees — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5282Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Canadian families' savings — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-528 ) — April 26, 2021
Q-5292Mr. Barlow (Foothills) — Effect of the pandemic on the workforce — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5302Mr. Barlow (Foothills) — Impact of the pandemic on post-secondary students — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5312Mr. Barlow (Foothills) — Government programs ended or suspended — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-531 ) — April 26, 2021
Q-5322Mr. Barlow (Foothills) — Impact of the pandemic on the professionals working in manufacturing — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5332Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Contracts with Chinese companies — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-533 ) — April 26, 2021
Q-5342Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Foreign takeovers of Canadian companies — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-534 ) — April 26, 2021
Q-5352Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Canada Infrastructure Bank — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-535 ) — April 26, 2021
Q-5362Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Canada Infrastructure Bank — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-536 ) — April 26, 2021
Q-5372Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Infrastructure projects — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-537 ) — April 26, 2021
Q-5382Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Applications for infrastructure funding — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-538 ) — April 26, 2021
Q-5392Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Applications for infrastructure funding — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-539 ) — April 26, 2021
Q-5402Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Child Benefit — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5412Mr. Green (Hamilton Centre) — Temporary suspension of programs and services of the Canada Revenue Agency — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5422Mr. Green (Hamilton Centre) — Canada Revenue Agency's high net worth compliance program — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-542 ) — April 26, 2021
Q-5432Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5442Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Processing of applications by Immigration, Refugees, and Citizenship Canada — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-544 ) — April 26, 2021
Q-5452Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Canadian Experience Class Program — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-545 ) — April 26, 2021
Q-5462Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Compliance inspections for employers of the temporary foreign worker program — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-546 ) — April 26, 2021
Q-5472Mr. Duvall (Hamilton Mountain) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-547 ) — April 26, 2021
Q-5482Mr. Duvall (Hamilton Mountain) — Events attended by ministers — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-548 ) — April 26, 2021
Q-5492Mrs. Stubbs (Lakeland) — Contracts awarded to Cisco — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-549 ) — April 26, 2021
Q-5502Mrs. Stubbs (Lakeland) — Commitment to plant two billion trees — Notice — March 10, 2021
Answered (See Debates)— April 26, 2021
Q-5512Ms. Kwan (Vancouver East) — Loans by the Canada Enterprise Emergency Funding Corporation — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-551 ) — April 26, 2021
Q-5522Ms. Kwan (Vancouver East) — Housing loans — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-552 ) — April 26, 2021
Q-5532Ms. Kwan (Vancouver East) — Visa application services — Notice — March 10, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-553 ) — April 26, 2021
Q-5542Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 11, 2021
Answered (See Debates)— May 5, 2021
Q-5552Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Coast Guard fleet renewal and National Shipbuilding Strategy — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-555 ) — May 5, 2021
Q-5562Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — National Shipbuilding Strategy — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-556 ) — May 5, 2021
Q-5572Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Data breaches at Immigration, Refugees and Citizenship Canada and at the Canada Border Services Agency — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-557 ) — May 5, 2021
Q-5582Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Canada Revenue Agency — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-558 ) — May 5, 2021
Q-5592Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada visa offices — Notice — March 18, 2021
Answered (See Debates)— May 5, 2021
Q-5602Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Quarantine requirement for air travellers — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-560 ) — May 5, 2021
Q-5612Ms. May (Saanich—Gulf Islands) — Isle of Man offshore trust accounts — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-561 ) — May 5, 2021
Q-5622Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Conversion therapy — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-562 ) — May 5, 2021
Q-5632Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Website and official portrait of the Prime Minister — Notice — March 18, 2021
Answered (See Debates)— May 5, 2021
Q-5642Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Disposal of lands along the St. Lawrence Seaway — Notice — March 18, 2021
Answered (See Debates)— May 5, 2021
Q-5652Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Government investments in housing — Notice — March 18, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-565 ) — May 5, 2021
Q-5662Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Western Economic Diversification’s Regional Relief and Recovery Fund — Notice — March 22, 2021
Answered (See Debates)— May 7, 2021
Q-5672Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Pandemic relief programs and small businesses — Notice — March 22, 2021
Answered (See Debates)— May 7, 2021
Q-5682Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Sole-sourced COVID-19 contracts — Notice — March 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-568 ) — May 7, 2021
Q-5692Mr. Davidson (York—Simcoe) — Environmental impact assessments — Notice — March 22, 2021
Answered (See Debates)— May 7, 2021
Q-5702Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Expenditures on communications professional services — Notice — March 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-570 ) — May 7, 2021
Q-5712Mr. Kram (Regina—Wascana) — Regina International Airport and Saskatoon International Airport — Notice — March 22, 2021
Answered (See Debates)— May 7, 2021
Q-5722Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Grants and contributions to Respon International Group — Notice — March 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-572 ) — May 7, 2021
Q-5732Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Grants and contributions to the Council of Newcomer Organizations — Notice — March 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-573 ) — May 7, 2021
Q-5742Mrs. Gill (Manicouagan) — Transport Canada port facilities — Notice — March 22, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-574 ) — May 7, 2021
Q-5752Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Provision of the COVID-19 vaccine to members of the Canadian Armed Forces abroad — Notice — March 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-575 ) — May 10, 2021
Q-5762Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Debt payments on behalf of poor countries to international organizations — Notice — March 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-576 ) — May 10, 2021
Q-5772Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — National vaccine management information technology platform — Notice — March 23, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-577 ) — May 10, 2021
Q-5782Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Federal spending in the constitutency of Thérèse-De Blainville — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-578 ) — May 10, 2021
Q-5792Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Complaints related to the Phoenix pay system — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-579 ) — May 10, 2021
Q-5802Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Quarantines at a hotel — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-580 ) — May 10, 2021
Q-5812Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Sexual misconduct in the Canadian Armed Forces — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-581 ) — May 10, 2021
Q-5822Mr. Saroya (Markham—Unionville) — COVID-19 vaccines — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-582 ) — May 10, 2021
Q-5832Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Locked accounts at the Canada Revenue Agency — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-583 ) — May 10, 2021
Q-5842Mr. Savard-Tremblay (Saint-Hyacinthe—Bagot) — Federal spending in the constituency of Papineau — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-584 ) — May 10, 2021
Q-5852Mr. Savard-Tremblay (Saint-Hyacinthe—Bagot) — Federal spending in the constituency of Saint-Hyacinthe—Bagot — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-585 ) — May 10, 2021
Q-5862Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Payments to the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — March 24, 2021
Answered (See Debates)— May 10, 2021
Q-5872Mr. Cumming (Edmonton Centre) — Government advertisements on Facebook — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-587 ) — May 10, 2021
Q-5882Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Accommodating the work from home environment for government employees — Notice — March 24, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-588 ) — May 10, 2021
Q-5892Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Survey conducted by Veterans Affairs Canada and Statistics Canada — Notice — March 25, 2021
Answered (See Debates)— May 26, 2021
Q-5901-2Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Payments to seniors from the Canada Revenue Agency — Notice — March 25, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-590 ) — May 26, 2021
Q-5912Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Decision of the Department of Fisheries and Oceans regarding prawns — Notice — April 8, 2021
Answered (See Debates)— May 26, 2021
Q-5922Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Correctional Service of Canada correctional facilities — Notice — April 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-592 ) — May 26, 2021
Q-5932Ms. Collins (Victoria) — Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations — Notice — April 8, 2021
Answered (See Debates)— May 26, 2021
Q-5942Ms. Collins (Victoria) — Federal funding in the constituency of Victoria — Notice — April 8, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-594 ) — May 26, 2021
Q-5952Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Canadian Victims Bill of Rights — Notice — April 8, 2021
Answered (See Debates)— May 26, 2021
Q-5962Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Affordable housing — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-596 ) — May 28, 2021
Q-5972Mr. Bragdon (Tobique—Mactaquac) — Illegal fishing — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-597 ) — May 28, 2021
Q-5982Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Imported goods made from forced labour — Notice — April 12, 2021
Answered (See Debates)— May 28, 2021
Q-5992Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — COVID-19 benefit payments — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-599 ) — May 28, 2021
Q-6002Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Prorogation of Parliament — Notice — April 12, 2021
Answered (See Debates)— May 28, 2021
Q-6012Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Privy Council Office — Notice — April 12, 2021
Answered (See Debates)— May 28, 2021
Q-6022Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Privy Council Office — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-602 ) — May 28, 2021
Q-6032Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-603 ) — May 28, 2021
Q-6042Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Foreign affairs — Notice — April 12, 2021
Answered (See Debates)— May 28, 2021
Q-6052Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Golden nematode — Notice — April 12, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-605 ) — May 28, 2021
Q-6062Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Global Affairs Canada — Notice — April 12, 2021
Answered (See Debates)— May 28, 2021
Q-6072Ms. Michaud (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia) — Centennial Flame — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-607 ) — May 31, 2021
Q-6082Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Supplementary Estimates under Privy Council Office — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-608 ) — May 31, 2021
Q-6092Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Training and education benefits provided by Veterans Affairs Canada — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-609 ) — May 31, 2021
Q-6102Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Military awards and decorations — Notice — April 13, 2021
Answered (See Debates)— May 31, 2021
Q-6112Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Translation Bureau operations — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-611 ) — May 31, 2021
Q-6122Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Responses to question Q-373 — Notice — April 13, 2021
Withdrawn — April 19, 2021
Answered (See Debates)— May 31, 2021
Q-6132Mr. d'Entremont (West Nova) — Small Craft Harbours program — Notice — April 13, 2021
Answered (See Debates)— May 31, 2021
Q-6142Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Minister of National Defence's trips — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-614 ) — May 31, 2021
Q-6152Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Quarantine expenses for air travelers — Notice — April 13, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-615 ) — May 31, 2021
Q-6162Mr. Webber (Calgary Confederation) — Expenditures on “talent fees” and other expenditures on models for media produced by the government — Notice — April 14, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-616 ) — May 31, 2021
Q-6172Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Federal funding in the constituency of Nanaimo—Ladysmith — Notice — April 14, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-617 ) — May 31, 2021
Q-6182Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Deliverables prepared for the government by professional firms — Notice — April 14, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-618 ) — May 31, 2021
Q-6192Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Quarantine facility near the Toronto Pearson Airport — Notice — April 14, 2021
Answered (See Debates)— May 31, 2021
Q-6202Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — COVID-19 contracted at a quarantine facility — Notice — April 14, 2021
Answered (See Debates)— May 31, 2021
Q-6212Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Funding for the Halifax International Security Forum — Notice — April 14, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-621 ) — May 31, 2021
Q-6222Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Expenditures on consulting — Notice — April 15, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-622 ) — June 3, 2021
Q-6232Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Contracts between the Leaders' Debates Commission and the GreenPAC Future Fund — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Answered (See Debates)— June 3, 2021
Q-6242Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Telecommunications statistics — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-624 ) — June 3, 2021
Q-6252Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Workplace harassment and violence policies for exempt staff — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-625 ) — June 3, 2021
Q-6262Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Workplace harassment and violence policies for public servants — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Answered (See Debates)— June 3, 2021
Q-6272Ms. Harder (Lethbridge) — Consultation reports related to Bill C-10 — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Answered (See Debates)— June 3, 2021
Q-6282Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Rural broadband Internet service — Notice — April 16, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021
Answered (See Debates)— June 3, 2021
Q-6292Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Infrastructure investments in the district of Courtenay—Alberni — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6302Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canada’s constitutional system — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6312Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government's advance-purchase agreements for COVID-19 vaccines — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6322Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government use of Bolloré Logistics for flight services between Canada and China — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-632 ) — June 7, 2021
Q-6332Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government rentals of warehouses in or near Shanghai, China — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6342Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government contracts for personal protective equipment — Notice — April 19, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-634 ) — June 7, 2021
Q-6352Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service — Notice — April 20, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-635 ) — June 7, 2021
Q-6362Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canadian Passport Order — Notice — April 20, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6372Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Documents regarding cyber trafficking, cyber-sex trafficking, organ trafficking, human trafficking, slavery, modern slavery, forced labour, sex trafficking or prostitution — Notice — April 20, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-637 ) — June 7, 2021
Q-6382Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Fraudulent or suspected fraud cases related to the COVID-19 relief programs discovered by the Canada Revenue Agency — Notice — April 20, 2021
Answered (See Debates)— June 7, 2021
Q-6392Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Legal fees paid and budgeted by the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs — Notice — April 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-639 ) — June 7, 2021
Q-6402Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Memorial to the Victims of Communism — Notice — April 21, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-640 ) — June 7, 2021
Q-6412Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts for COVID-19 vaccines — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6422Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Response to question Q-402 — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6432Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts for gowns, ventilators and syringes — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-643 ) — June 11, 2021
Q-6442Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Greenhouse gas emissions — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-644 ) — June 11, 2021
Q-6452Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — Wellness Together Canada — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-645 ) — June 11, 2021
Q-6462Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Sales taxes on purchases using cryptocurrency or digital currency — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6472Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Credit card processing fees — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-647 ) — June 11, 2021
Q-6482Mr. McCauley (Edmonton West) — Official Languages Impact Analysis — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-648 ) — June 11, 2021
Q-6492Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Quarantine at a designated airport hotel for international arrivals — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-649 ) — June 11, 2021
Q-6502Mr. McCauley (Edmonton West) — Contracts under the Procurement Strategy for Aboriginal Businesses — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6512Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Immigration removals and the 2020 Spring Report of the Auditor General of Canada — Notice — April 22, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-651 ) — June 11, 2021
Q-6522Mr. Kent (Thornhill) — Canada Border Services Agency and COVID-19 test results at points of entry — Notice — April 23, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-652 ) — June 11, 2021
Q-6532Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Ban of direct flights from India and Pakistan — Notice — April 23, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6542Mr. d'Entremont (West Nova) — Department of Fisheries and Oceans Small Craft Harbours program — Notice — April 23, 2021
Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6552Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Mandatory Isolation Support for Temporary Foreign Workers Program — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6562Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Canada Mortgage and Housing Corporation Rapid Housing Initiative — Notice — April 26, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-656 ) — June 11, 2021
Q-6572Mr. McCauley (Edmonton West) — Foreign aid provided to entities outside of North America — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6582Mr. McCauley (Edmonton West) — Development Finance Institute Canada and their funding of Kenyan company M-KOPA — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6592Mr. Maguire (Brandon—Souris) — COVID-19 vaccinations to individuals living on First Nations reserves — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6602Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Canada's former ambassador to the United States — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6612Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Development Finance Institute Canada — Notice — April 26, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-661 ) — June 11, 2021
Q-6622Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Fifteenth report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates — Notice — April 26, 2021
Answered (See Debates)— June 11, 2021
Q-6632Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Response to question Q-488 — Notice — April 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-663 ) — June 14, 2021
Q-6642Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Government contracts with Anderson Insight — Notice — April 27, 2021
Withdrawn — April 28, 2021
Q-6652Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Exemptions from the quarantine rules — Notice — April 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-665 ) — June 14, 2021
Q-6662Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Switch Health's services for post-arrival COVID-19 tests for travellers — Notice — April 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-666 ) — June 14, 2021
Q-6672Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — RCMP’s Auxiliary Program for the K Division — Notice — April 27, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6682Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — "2018 Export Development Canada Legislative Review" report — Notice — April 27, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6692Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Federal framework for suicide prevention — Notice — April 27, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-669 ) — June 14, 2021
Q-6702Mr. Barlow (Foothills) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — April 28, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6712Mr. Barlow (Foothills) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — April 28, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6722Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Decommissioned warships — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-672 ) — June 14, 2021
Q-6732Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Government contracts and agreements with Huawei — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-673 ) — June 14, 2021
Q-6742Mr. Nater (Perth—Wellington) — Legal expenses for lawsuits related to the Havana syndrome — Notice — April 28, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6752Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Government-issued credit cards — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-675 ) — June 14, 2021
Q-6762Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Renovation, redesign and refurnishing of offices — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-676 ) — June 14, 2021
Q-6772Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Reports, studies, assessments, and deliverables prepared for the government — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-677 ) — June 14, 2021
Q-6782Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Sole-sourced contracts related to COVID-19 spending — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-678 ) — June 14, 2021
Q-6792Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Ministers and exempt staff members flying on government aircraft — Notice — April 28, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-679 ) — June 14, 2021
Q-6802Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Registration and deregistration of businesses in Canada — Notice — April 28, 2021
Answered (See Debates)— June 14, 2021
Q-6812Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Graduation rates of First Nations high school students — Notice — April 29, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-6822Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Expenditures related to promoting, advertising, or consulting on Bill C-15 — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-682 ) — June 16, 2021
Q-6832Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Consultation on Bill C-15 — Notice — April 29, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-6842Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-684 ) — June 16, 2021
Q-6852Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Corporations Canada and deregistration of federally incorporated businesses — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-685 ) — June 16, 2021
Q-6862Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Quarantine hotels — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-686 ) — June 16, 2021
Q-6872Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Quarantine hotels — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-687 ) — June 16, 2021
Q-6882Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Applications for exemption for compassionate reasons — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-688 ) — June 16, 2021
Q-6892Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Expenditures on social media influencers — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-689 ) — June 16, 2021
Q-6902Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Government contracts and agreements with FLIR Lorex Inc., FLIR Systems, Lorex Technology Inc., March Networks, or Rx Networks Inc. — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-690 ) — June 16, 2021
Q-6912Mr. Hoback (Prince Albert) — Pfizer COVID-19 vaccine — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-691 ) — June 16, 2021
Q-6922Mr. Hoback (Prince Albert) — Testimony of the Chief Executive Officer of BioPharma Services Inc. — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-692 ) — June 16, 2021
Q-6932Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Universal Broadband Fund — Notice — April 29, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-6942Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-694 ) — June 16, 2021
Q-6952Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Ban on pleasure crafts and cruise vessels — Notice — April 29, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-6962Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Financial assistance for airlines — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-696 ) — June 16, 2021
Q-6972Mrs. Wong (Richmond Centre) — Canadian Intellectual Property Office — Notice — April 29, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-697 ) — June 16, 2021
Q-6982Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Canada-British Columbia Early Learning and Child Care Agreement — Notice — April 29, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-6992Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Fiscal Stabilization Program — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-699 ) — June 16, 2021
Q-7002Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Voluntary compliance undertakings and board orders by the Patented Medicines Prices Review Board — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-700 ) — June 16, 2021
Q-7012Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Patented Medicines Prices Review Board and amendments to the Patented Medicines Regulations — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-701 ) — June 16, 2021
Q-7022Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Canada Mortgage and Housing Corporation — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-702 ) — June 16, 2021
Q-7032Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canadian Armed Forces's Operation HONOUR Tracking and Analysis System — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7042Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Cannabis Act — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-704 ) — June 16, 2021
Q-7052Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Sponsorship applications — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7062Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — COVID-19 specimen collection from travellers — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-706 ) — June 16, 2021
Q-7072Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Access to information requests — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-707 ) — June 16, 2021
Q-7082Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Immigration, Refugees, and Citizenship Canada offices — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-708 ) — June 16, 2021
Q-7092Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Internet censorship and increased regulation of posts on social media sites — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-709 ) — June 16, 2021
Q-7102Mr. Shields (Bow River) — Review of the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-710 ) — June 16, 2021
Q-7112Mr. Shields (Bow River) — Free rapid COVID-19 tests — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-711 ) — June 16, 2021
Q-7122Mr. Shields (Bow River) — Contracts to former public servants — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-712 ) — June 16, 2021
Q-7132Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Sole-sourced contracts — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-713 ) — June 16, 2021
Q-7142Mrs. Stubbs (Lakeland) — RCMP's National Security Criminal Investigations Program — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-714 ) — June 16, 2021
Q-7152Mrs. Stubbs (Lakeland) — Minimizing the Risk of Exposure to COVID-19 in Canada Orders — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7162Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Interim Protocol for the use of Southern British Columbia commercial anchorages — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-716 ) — June 16, 2021
Q-7172Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Federal transfer payments to Indigenous communities in British Columbia — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-717 ) — June 16, 2021
Q-7182Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Funding provided to the Canadian Association of Elizabeth Fry Societies — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-718 ) — June 16, 2021
Q-7192Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Federal spending in the riding of South Okanagan—West Kootenay — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-719 ) — June 16, 2021
Q-7202Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Greener Homes initiative — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7212Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Budget 2021 — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7222Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — COVID-19 vaccines — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-722 ) — June 16, 2021
Q-7232Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Budget 2021 — Notice — April 30, 2021
Answered (See Debates)— June 16, 2021
Q-7242Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — First-Time Home Buyer Incentive — Notice — April 30, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-724 ) — June 16, 2021
Q-7252Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-725 ) — June 18, 2021
Q-7262Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-726 ) — June 18, 2021
Q-7272Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-727 ) — June 18, 2021
Q-7282Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Senate Appointment Advisory Board — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-728 ) — June 18, 2021
Q-7292Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Shared Services Canada — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-729 ) — June 18, 2021
Q-7302Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Centre for Inquiry Canada — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-730 ) — June 18, 2021
Q-7312Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Pickering Agricultural Lease Renewal Strategy — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-731 ) — June 18, 2021
Q-7322Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Air Travellers Security Charge — Notice — May 3, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-732 ) — June 18, 2021
Q-7332Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Ahousaht Indian Band and Nation v. Canada court cases — Notice — May 3, 2021
Answered (See Debates)— June 18, 2021
Q-7342Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Burma — Notice — May 4, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7352Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Fighter aircraft procurement — Notice — May 5, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7362Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — 2021 Census soundtrack — Notice — May 5, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7372Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Minister of Foreign Affairs' quarantine hotel expense — Notice — May 5, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7382Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Taxation of victims of identity theft — Notice — May 5, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7392Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Canadian Armed Forces members in Iraq — Notice — May 5, 2021
Answered (See Debates)— June 21, 2021
Q-7402Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Firing range in Nanaimo and Chilliwack — Notice — May 5, 2021
Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No.  8555-432-740 ) — June 21, 2021
Q-7412Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Meetings about Line 5 pipeline — Notice — May 6, 2021
Q-7422Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021
Q-7432Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021
Q-7442Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021
Q-7452Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Portrait on the Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021
Q-7462Mr. Ste-Marie (Joliette) — Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021
Q-7472Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021
Q-7482Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Recruiting in the Canadian Armed Forces — Notice — May 7, 2021
Q-7492Mr. Melillo (Kenora) — Rapid Housing Initiative — Notice — May 7, 2021
Q-7502Mr. Melillo (Kenora) — Canada Recovery Benefit — Notice — May 7, 2021
Q-7512Ms. Kwan (Vancouver East) — Housing — Notice — May 7, 2021
Q-7522Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — May 7, 2021
Q-7532Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — May 7, 2021
Q-7542Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Retention and attrition in the Canadian Armed Forces — Notice — May 10, 2021
Q-7552Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Employment Insurance sickness benefits — Notice — May 11, 2021
Q-7562Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Public Health Agency of Canada — Notice — May 11, 2021
Q-7572Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Federal funding in the constituency of Vancouver Kingsway — Notice — May 13, 2021
Q-7582Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Information from the former long-gun registry — Notice — May 13, 2021
Q-7592Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Tugboat safety — Notice — May 20, 2021
Q-7602Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Marine Transportation Security Regulations — Notice — May 20, 2021
Q-7612Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Complaints related to the Phoenix pay system — Notice — May 20, 2021
Q-7622Ms. Normandin (Saint-Jean) — Spousal sponsorship and visa applications — Notice — May 20, 2021
Q-7632Ms. Normandin (Saint-Jean) — New official portrait of the Prime Minister — Notice — May 20, 2021
Q-7642Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Bill of Rights — Notice — May 20, 2021
Q-7652Mr. McLean (Calgary Centre) — National Housing Strategy — Notice — May 20, 2021
Q-7662Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard and Clean Fuel Regulations — Notice — May 20, 2021
Q-7672Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard and Clean Fuel Regulations — Notice — May 20, 2021
Q-7682Mr. McLean (Calgary Centre) — Carbon pricing — Notice — May 20, 2021
Q-7692Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Embassy of Canada to Israel — Notice — May 25, 2021
Q-7702Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Statement by the Minister of Health on blood donations — Notice — May 25, 2021
Q-7712Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Federal transfers to provinces and territories — Notice — May 26, 2021
Q-7722Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Investing in Canada Infrastructure Program — Notice — May 26, 2021
Q-7732Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Repayable contributions — Notice — May 27, 2021
Q-7742Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — National Housing Strategy — Notice — May 27, 2021
Q-7752Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Protection of Communities and Exploited Persons Act — Notice — May 27, 2021
Q-7762Mr. Soroka (Yellowhead) — Prime Minister’s statement on May 26, 2021 — Notice — May 28, 2021
Q-7772Mr. Soroka (Yellowhead) — Announcement by the Prime Minister and the Minister of Natural Resources on energy efficient homes — Notice — May 28, 2021
Q-7782Mr. Soroka (Yellowhead) — Emails concerning WE Charity — Notice — May 28, 2021
Q-7792Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Solar-powered projects — Notice — May 31, 2021
Q-7802Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Canada Pension Plan survivor's benefit — Notice — June 1, 2021
Q-7812Ms. Sahota (Calgary Skyview) — External Review into Sexual Misconduct and Sexual Harassment in the Canadian Armed Forces (Deschamps Report) — Notice — June 1, 2021
Q-7822Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Deployment of spectrum licenses — Notice — June 1, 2021
Q-7832Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Payments to the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 1, 2021
Q-7842Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Investments in the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 1, 2021
Q-7852Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Financial support to fossil fuel companies — Notice — June 1, 2021
Q-7862Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — June 2, 2021
Q-7872Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Hotel quarantine program — Notice — June 2, 2021
Q-7882Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Request to the RCMP under the Access to Information and Privacy Act (file number P-2020-06904) — Notice — June 2, 2021
Q-7892Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — VIA Rail station in Cornwall — Notice — June 2, 2021
Q-7902Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Emergency Community Support Fund — Notice — June 3, 2021
Q-7912Mr. Moore (Fundy Royal) — Policy on Legal Assistance and Indemnification — Notice — June 3, 2021
Q-7922Mr. Moore (Fundy Royal) — Commitment to plant two billion trees — Notice — June 3, 2021
Q-7932Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Tweet by the Minister of Justice on the appointment of Daniel Urbas to Quebec's Superior Court — Notice — June 3, 2021
Q-7942Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — June 3, 2021
Q-7952Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Investments in the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 3, 2021
Q-7962Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Rapid Housing Initiative — Notice — June 3, 2021
Q-7972Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — lndo-Pacific strategy — Notice — June 4, 2021
Q-7982Mr. Green (Hamilton Centre) — Canada Revenue Agency's audit programs — Notice — June 7, 2021
Q-7992Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Guide to Railway Charges for Crossing Maintenance and Construction — Notice — June 7, 2021
Q-8002Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Call to action from the Truth and Reconciliation Commission — Notice — June 7, 2021
Q-8012Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Government contracts — Notice — June 7, 2021
Q-8022Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Advisory Panel on systemic racism — Notice — June 7, 2021
Withdrawn — June 8, 2021
Q-8032Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Public service employees — Notice — June 8, 2021
Q-8042Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Advisory Panel on systemic racism — Notice — June 8, 2021
Q-8052Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Cyberattacks — Notice — June 8, 2021
Q-8062Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Cyberattacks — Notice — June 8, 2021
Q-8072Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Call centres — Notice — June 9, 2021
Q-8082Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Blocking of social media account — Notice — June 9, 2021
Q-8092Mr. Carrie (Oshawa) — Prime Minister's family's trip to the United Kingdom — Notice — June 9, 2021
Q-8102Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Commitment to plant two billion trees — Notice — June 9, 2021
Q-8112Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Digital services tax — Notice — June 9, 2021
Q-8122Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Luxury tax — Notice — June 9, 2021