Membres du sous-comité en date du 18 septembre 1999
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Sous-comité :
samedi 18 septembre 1999
Vice-présidents
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Richard M.
Harris
Prince George—Bulkley Valley
Colombie-Britannique
Richard M.
Harris
Prince George—Bulkley Valley
Colombie-Britannique
Membres
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
Nelson
Riis
Kamloops, Thompson and Highland Valleys
Colombie-Britannique
Nelson
Riis
Kamloops, Thompson and Highland Valleys
Colombie-Britannique
L'hon.
Tony
Valeri
Stoney Creek
Ontario
L'hon.
Tony
Valeri
Stoney Creek
Ontario