Objet des articles 593 et 594 (section 41) du projet de loi C-15, loi portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 4 novembre 2025