37e législature, 1re session
(29 janvier 2001 - 16 septembre 2002)
Étude sur la sécurité des points d'entrée au Canada.
Rapport et Réponse du gouvernement
Rapport 2:
Rapprochements transfrontaliers : Coopérer à notre frontière commune et à l'étranger afin de garantir l'efficacité et la sécurité
- Adopté par le Comité : 4 décembre 2001
- Présenté à la Chambre : 6 décembre 2001