Hansard
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Consult the user guide
For assistance, please contact us
Add search criteria
Results: 1 - 1 of 1
View Pam Damoff Profile
Lib. (ON)
Mr. Speaker, through you, I would like to welcome the hon. member for Skeena—Bulkley Valley to this place.
It is true that this legislation has been called for for a long time. After we were elected in 2015, we brought a robust number of bills to the public safety committee. The public safety minister at the time, Ralph Goodale, was introducing more legislation than was coming from any other department. He was fixing the previous national security framework in Bill C-59. We brought in Bill C-22 and we did introduce Bill C-98 to deal with the CBSA review agency. Unfortunately, the bill ran out of time in the Senate before it could be passed.
It is my hope that we can do this quickly and get it sent to committee and the Senate and finally get this review body in place.
Monsieur le Président, j'aimerais souhaiter la bienvenue dans cette enceinte à la députée de Skeena—Bulkley Valley.
Il est vrai qu'on réclame depuis longtemps cette mesure législative. Après avoir remporté les élections de 2015, nous avons soumis beaucoup de projets de loi au comité de la sécurité publique. Le ministre de la Sécurité publique de l'époque, Ralph Goodale, a présenté un plus grand nombre de projets de loi que n'importe quel autre ministre. Il a présenté le projet de loi C-59 pour remédier aux problèmes du cadre de sécurité nationale précédent. Nous avons présenté le projet de loi C-22 et, pour ce qui est de soumettre l'Agence des services frontaliers du Canada à un organisme d'examen, nous avons bel et bien présenté le projet de loi C-98. Malheureusement, le temps a manqué pour que ce projet de loi puisse être adopté par le Sénat.
J'espère que nous pourrons franchir rapidement l'étape actuelle et renvoyer le projet de loi au comité, puis au Sénat, ce qui nous permettra de disposer enfin de l'organisme d'examen qui est prévu.
Result: 1 - 1 of 1

Export As: XML CSV RSS

For more data options, please see Open Data