|
T0202959
|
From 2020-05-15 to 2020-06-15
|
$0.00
|
$23.88
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$23.88
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
|
T0203862
|
From 2020-05-26 to 2020-09-05
|
$0.00
|
$2,662.93
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$2,662.93
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
|
T0202390
|
From 2020-06-15 to 2020-06-15
|
$98.42
|
$0.00
|
$18.21
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$116.63
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2020-06-15
|
Val-d'Or
|
Rouyn-Noranda
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2020-06-15
|
Rouyn-Noranda
|
Val-d'Or
|
|
|
T0202908
|
From 2020-07-01 to 2020-08-05
|
$0.00
|
$1,993.72
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,993.72
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
|
T0202904
|
From 2020-07-05 to 2020-07-06
|
$0.00
|
$0.00
|
$155.58
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$155.58
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a constituency or community event
|
2020-07-05
|
Val-d'Or
|
Chibougamau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a constituency or community event
|
2020-07-06
|
Chibougamau
|
Val-d'Or
|
|
|
T0202900
|
From 2020-07-05 to 2020-07-06
|
$365.46
|
$279.83
|
$155.58
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$800.87
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2020-07-05
|
Val-d'Or
|
Chibougamau
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2020-07-06
|
Chibougamau
|
Val-d'Or
|
|
|
T0203688
|
From 2020-07-27 to 2020-07-31
|
$377.30
|
$0.00
|
$393.21
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$770.51
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2020-07-27
|
Val-d'Or
|
Ottawa
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2020-07-31
|
Ottawa
|
Val-d'Or
|
|
|
T0203811
|
From 2020-08-10 to 2020-08-12
|
$139.38
|
$176.17
|
$233.70
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$549.25
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2020-08-10
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2020-08-12
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204047
|
From 2020-08-16 to 2020-08-19
|
$1,221.44
|
$187.60
|
$269.67
|
0.00
|
1.00
|
0.00
|
$1,678.71
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a regional or provincial caucus meeting
|
2020-08-16
|
Val-d'Or
|
Bonaventure
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a regional or provincial caucus meeting
|
2020-08-19
|
Bonaventure
|
Val-d'Or
|
|
|
T0203948
|
From 2020-08-16 to 2020-08-20
|
$365.46
|
$580.34
|
$435.70
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,381.50
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-16
|
Val-d'Or
|
Chibougamau
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-20
|
Chibougamau
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204098
|
From 2020-08-24 to 2020-08-28
|
$465.07
|
$331.63
|
$443.46
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,240.16
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-24
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-24
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Matagami
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-25
|
Matagami
|
Val-d'Or
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-26
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-28
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204269
|
From 2020-08-27 to 2020-08-27
|
$139.38
|
$0.00
|
$33.27
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$172.65
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a constituency or community event
|
2020-08-27
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To attend a constituency or community event
|
2020-08-27
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204452
|
From 2020-08-30 to 2020-09-03
|
$365.46
|
$310.91
|
$311.60
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$987.97
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-30
|
Val-d'Or
|
Chibougamau
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-02
|
Chibougamau
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204453
|
From 2020-08-30 to 2020-09-03
|
$60.76
|
$310.91
|
$307.21
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$678.88
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-08-30
|
Val-d'Or
|
Chibougamau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-02
|
Chibougamau
|
Val-d'Or
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-03
|
Val-d'Or
|
Amos
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-03
|
Amos
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204454
|
From 2020-09-01 to 2020-10-05
|
$0.00
|
$2,000.63
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$2,000.63
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
|
T0204668
|
From 2020-09-02 to 2020-09-02
|
$39.30
|
$0.00
|
$18.21
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$57.51
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Ouellet, Julie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-02
|
Chibougamau
|
Chapais (Jamésie)
|
|
Ouellet, Julie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-02
|
Chapais (Jamésie)
|
Chibougamau
|
|
|
T0204610
|
From 2020-09-07 to 2020-09-13
|
$542.34
|
$347.20
|
$297.55
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,187.09
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-07
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-08
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-09
|
Val-d'Or
|
Rouyn-Noranda
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-10
|
Rouyn-Noranda
|
Amos
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-10
|
Amos
|
Val-d'Or
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-11
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-11
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-13
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-13
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
|
T0204611
|
From 2020-09-07 to 2020-09-13
|
$0.00
|
$329.57
|
$185.69
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$515.26
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-07
|
Val-d'Or
|
Saint-Hyacinthe
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-09
|
Saint-Hyacinthe
|
Rouyn-Noranda
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-10
|
Rouyn-Noranda
|
Amos
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-10
|
Amos
|
Val-d'Or
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-11
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-11
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-13
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-13
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|
|
T0205103
|
From 2020-09-14 to 2020-09-15
|
$377.30
|
$0.00
|
$113.75
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$491.05
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2020-09-14
|
Val-d'Or
|
Ottawa
|
|
Bérubé, Sylvie
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2020-09-15
|
Ottawa
|
Val-d'Or
|
|
|
T0205129
|
From 2020-09-20 to 2020-09-22
|
$139.38
|
$176.18
|
$156.50
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$472.06
|
|
| Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-20
|
Val-d'Or
|
Lebel-sur-Quévillon
|
|
Perreault, Lynda
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2020-09-22
|
Lebel-sur-Quévillon
|
Val-d'Or
|
|