Réal Ménard - Votes - 40th Parliament, 2nd Session (Filtered Results)

Photo - Réal Ménard
  • Results 1 - 14 of 14
  • |
  • Export: Export search results - CSV (Plain Text) Export search results - XML
  • 2nd reading of Bill C-309, An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 145 | Nays: 142 | Total Votes: 287 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-279, An Act to amend the Employment Insurance Act (amounts not included in earnings)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 127 | Nays: 152 | Total Votes: 279 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (qualification for and entitlement to benefits)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 144 | Nays: 135 | Total Votes: 279 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-307, An Act to amend the Official Languages Act (Charter of the French Language) and to make consequential amendments to other Acts
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 76 | Nays: 199 | Total Votes: 281 | Paired: 6
  • 2nd reading of Bill C-302, An Act to recognize the injustice that was done to persons of Italian origin through their “enemy alien” designation and internment during the Second World War, and to provide for restitution and promote education on Italian-Canadian history
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 146 | Nays: 131 | Total Votes: 283 | Paired: 6
  • 2nd reading of Bill C-232, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 140 | Nays: 133 | Total Votes: 273 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-288, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 142 | Nays: 134 | Total Votes: 276 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-201, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 139 | Nays: 129 | Total Votes: 268 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-273, An Act to amend the Competition Act and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (right to repair)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 248 | Nays: 17 | Total Votes: 265 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-310, An Act to Provide Certain Rights to Air Passengers
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 139 | Nays: 131 | Total Votes: 270 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-291, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171)
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 140 | Nays: 134 | Total Votes: 274 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-300, An Act respecting Corporate Accountability for the Activities of Mining, Oil or Gas in Developing Countries
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 137 | Nays: 133 | Total Votes: 270 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years)
    Member Voted
    Nay
    Yeas: 232 | Nays: 47 | Total Votes: 279 | Paired: 0
  • 2nd reading of Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change
    Member Voted
    Yea
    Yeas: 141 | Nays: 128 | Total Votes: 269 | Paired: 0
Voting information for individuals who were Members of previous Parliaments is available beginning with the 36th Parliament.