Passer au contenu

OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

45e législature, 1re session
Réunion 12
Le jeudi 30 octobre 2025, 15 h 31 à 17 h 32
Télévisée
Présidence
Kelly McCauley, président (Conservateur)

• John-Paul Danko remplace Vince Gasparro (Libéral)
• Harb Gill remplace Jeremy Patzer (Conservateur)
• Tim Watchorn remplace Pauline Rochefort (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste
• Ryan van den Berg, analyste
• L’hon. Joël Lightbound, ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l’Approvisionnement
Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux
• Arianne Reza, sous-ministre
• Dominic Laporte, sous-ministre adjoint principal, Direction générale de l'approvisionnement
• Mathew Myre, sous-ministre adjoint
• Catherine Poulin, sous-ministre adjointe, Direction générale de la surveillance ministérielle
• Michael Hammond, dirigeant principal des finances
Services partagés Canada
• Scott Davis, sous-ministre adjoint, dirigeant principal des finances
• Scott Jones, président
• Paule Labbé, sous-ministre adjointe, Direction générale de la stratégie et de la mobilisation
Conformément à l’article 108(3)c) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 23 septembre 2025, le Comité tient une séance d’information avec le ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l’Approvisionnement sur son mandat.

Le ministre fait une déclaration et répond aux questions.

• L’hon. Shafqat Ali, président du Conseil du Trésor
Secrétariat du Conseil du Trésor
• Bill Matthews, secrétaire du Conseil du Trésor du Canada
• Dominic Rochon, dirigeant principal de l'information du Canada
• Francis Trudel, dirigeant principal associé des ressources humaines
Conformément à l’article 108(3)c) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 23 septembre 2025, le Comité tient une séance d’information avec le président du Conseil du Trésor sur son mandat.

Le ministre fait une déclaration et répond aux questions.

À 16 h 52, la réunion est suspendue.

À 16 h 56, la réunion reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 500 $, pour la séance d’information avec le ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l’Approvisionnement sur son mandat, soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 11 200 $, pour l'étude de la situation à Postes Canada, soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 500 $, pour la séance d’information avec l’ombud à l’approvisionnement sur son mandat et son rapport récent « Appât et substitution », soit adopté.

À 17 h 32, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Marc-Olivier Girard