|
Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
|
Jacques Gourde remplace Pat Kelly
Peter Kent remplace Matt Jeneroux
Bob Zimmer remplace Blaine Calkins
|
|
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
|
John Barlow remplace David Anderson
Luc Berthold remplace Bev Shipley
Sylvie Boucher remplace Jacques Gourde
|
|
|
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
|
Anju Dhillon remplace Seamus O'Regan
Robert Kitchen remplace Kevin Waugh
Martin Shields remplace Larry Maguire
|
|
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
|
Larry Maguire remplace David Tilson
Robert Oliphant remplace Borys Wrzesnewskyj
|
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
|
Ed Fast remplace Jim Eglinski
Robert Sopuck remplace Martin Shields
|
|
|
Comité permanent des finances
|
|
|
Tom Kmiec remplace Gérard Deltell
Michael V. McLeod remplace Robert-Falcon Ouellette
Pierre Poilievre remplace Ron Liepert
|
|
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
|
| Larry Miller remplace Robert Sopuck |
|
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
|
Ziad Aboultaif remplace Tom Kmiec
Garnett Genuis remplace Peter Kent
Erin O'Toole remplace Dean Allison
Anita Vandenbeld remplace Peter Fragiskatos
Borys Wrzesnewskyj remplace John McKay
|
|
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
|
| Bev Shipley remplace Alupa Clarke |
|
|
Comité permanent de la santé
|
|
|
Marilyn Gladu remplace Colin Carrie
Ron McKinnon remplace Darshan Singh Kang
Dave Van Kesteren remplace Rachael Harder
|
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
|
Mona Fortier remplace Anju Dhillon
Phil McColeman remplace Mark Warawa
Alexander Nuttall remplace Bob Zimmer
Dianne L. Watts remplace Pierre Poilievre
|
|
|
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
|
T.J. Harvey remplace Rémi Massé
Kevin Waugh remplace David Yurdiga
Salma Zahid remplace Michael V. McLeod
|
|
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
|
Maxime Bernier remplace Ben Lobb
Jim Eglinski remplace Alexander Nuttall
Matt Jeneroux remplace Earl Dreeshen
|
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
|
Dean Allison remplace Gerry Ritz
Colin Carrie remplace Randy Hoback
Earl Dreeshen remplace Dave Van Kesteren
|
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
|
| Ron Liepert remplace Ted Falk |
|
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
|
Mark Warawa remplace Pierre Paul-Hus
David Yurdiga remplace Cheryl Gallant
|
|
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
|
Ted Falk remplace John Barlow
Jamie Schmale remplace Mark Strahl
|
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
|
Alupa Clarke remplace John Nater
Stephanie Kusie remplace Sylvie Boucher
|
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
|
Gérard Deltell remplace Phil McColeman
Randy Hoback remplace Matt Jeneroux
Rémi Massé remplace T.J. Harvey
|
|
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
|
Peter Fragiskatos remplace Nicola Di Iorio
Dave MacKenzie remplace Dianne L. Watts
John McKay remplace Robert Oliphant
Glen Motz remplace Larry Miller
Pierre Paul-Hus remplace Tony Clement
|
|
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
|
Bernadette Jordan remplace Karen Ludwig
Emmanuella Lambropoulos remplace Anita Vandenbeld
Martin Shields remplace Marilyn Gladu
|
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
|
Michael Chong remplace Luc Berthold
Ben Lobb remplace Alain Rayes
|
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
|
Steven Blaney remplace John Brassard
Blaine Calkins remplace Robert Kitchen
|
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
|
Bob Benzen
Blaine Calkins
Matt Jeneroux
Pat Kelly
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
|
David Anderson
Bob Benzen
Jacques Gourde
Stephanie Kusie
Glen Motz
Bev Shipley |
|
|
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Larry Maguire
Glen Motz
Kevin Waugh |
|
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz
David Tilson |
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
|
Bob Benzen
Jim Eglinski
Stephanie Kusie
Glen Motz
Martin Shields |
|
|
Comité permanent des finances
|
|
|
Bob Benzen
Gérard Deltell
Stephanie Kusie
Ron Liepert
Glen Motz |
|
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz
Robert Sopuck |
|
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
|
Dean Allison
Bob Benzen
Peter Fragiskatos
Peter Kent
Tom Kmiec
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
|
Bob Benzen
Alupa Clarke
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent de la santé
|
|
|
Bob Benzen
Colin Carrie
Rachael Harder
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz
Pierre Poilievre
Mark Warawa
Bob Zimmer |
|
|
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz
David Yurdiga |
|
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
|
Bob Benzen
Earl Dreeshen
Stephanie Kusie
Ben Lobb
Glen Motz
Alexander Nuttall |
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
|
Bob Benzen
Randy Hoback
Stephanie Kusie
Glen Motz
Dave Van Kesteren |
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
|
Bob Benzen
Ted Falk
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
|
Bob Benzen
Cheryl Gallant
Stephanie Kusie
Glen Motz
Pierre Paul-Hus |
|
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
|
John Barlow
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz
Mark Strahl |
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
|
Bob Benzen
Sylvie Boucher
Glen Motz
John Nater |
|
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
|
|
Bob Benzen
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
|
Bob Benzen
Matt Jeneroux
Stephanie Kusie
Phil McColeman
Glen Motz |
|
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
|
Bob Benzen
Tony Clement
Stephanie Kusie
Larry Miller
Dianne L. Watts |
|
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
|
Bob Benzen
Marilyn Gladu
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
|
Bob Benzen
Luc Berthold
Stephanie Kusie
Glen Motz
Alain Rayes |
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
|
Bob Benzen
John Brassard
Robert Kitchen
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient retranchés des listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
|
Darshan Singh Kang
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
|
Darshan Singh Kang
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des finances
|
|
|
Arnold Chan
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
|
Arnold Chan
Karina Gould
Ahmed Hussen
Denis Lebel
Seamus O'Regan
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la santé
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
|
Arnold Chan
Karina Gould
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
|
Karina Gould
Ahmed Hussen
Denis Lebel
Seamus O'Regan
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
|
Karina Gould
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
|
Denis Lebel
Ginette Petitpas Taylor
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
|
Denis Lebel
Ginette Petitpas Taylor
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
|
Arnold Chan
Karina Gould
Ahmed Hussen
Darshan Singh Kang
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
|
Denis Lebel
Ginette Petitpas Taylor
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités mixtes permanents suivants :
|
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
|
Guy Lauzon remplace Mike Lake
Robert-Falcon Ouellette remplace Scott Simms
Mark Strahl remplace Gordon Brown
Chris Warkentin remplace Kerry Diotte
Alice Wong remplace Todd Doherty
|
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
|
Bob Benzen remplace Garnett Genuis
Anju Dhillon remplace Salma Zahid
David Tilson remplace Glen Motz
|
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités mixtes permanents suivants :
|
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
|
Bob Benzen
Gordon Brown
Kerry Diotte
Todd Doherty
Stephanie Kusie
Mike Lake
Glen Motz |
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
|
Garnett Genuis
Stephanie Kusie
Glen Motz |
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient retranchés des listes des membres associés des comités mixtes permanents suivants :
|
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
|
Denis Lebel
Gerry Ritz
Andrew Scheer |
|
Un exemplaire des procès-verbaux pertinents ( réunion no 3) est déposé. |
