OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires (OGGO)

42^e législature, 1^re Session

Réunion 59

jeudi 17 novembre 2016, 12 h 5 à 13 h 4

Pièce 237-C, Édifice du Centre

Télévisée

Présidence

Tom Lukiwski, président (Conservateur)

Expand All Collapse All

Membres du Comité présents

Libéral

Conservateur

NPD

Erin Weir

Membres substituts présents

• Phil McColeman remplace Alupa A. Clarke (Conservateur)

Membres associés présents

• Joyce Murray (Libéral)

Aussi présents

Bibliothèque du Parlement

• Audrey Ann Bélanger Baur, analyste

• Raphaëlle Deraspe, analyste

Budget supplémentaire des dépenses (B) 2016-2017 : crédits 1b et 5b sous la rubrique Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, crédit 1b sous la rubrique Bureau du Conseil privé, crédit 1b sous la rubrique Commission de la fonction publique, crédits 1b et 5b sous la rubrique Services partagés Canada, crédits 1b, 15b et 20b sous la rubrique Secrétariat du Conseil du Trésor

Comparaît

• L'hon. Scott Brison, C.P., député, président du Conseil du Trésor

Témoins

Secrétariat du Conseil du Trésor

• Yaprak Baltacioglu, secrétaire du Conseil du Trésor du Canada

• Brian Pagan, secrétaire adjoint, Gestion des dépenses

• Renée LaFontaine, dirigeante principale des finances

Conformément à l'article 81(5) du Règlement, le Comité entreprend l'examen du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2016-2017 : crédits 1b et 5b sous la rubrique Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, crédit 1b sous la rubrique Bureau du Conseil privé, crédit 1b sous la rubrique Commission de la fonction publique, crédits 1b et 5b sous la rubrique Services partagés Canada, crédits 1b, 15b et 20b sous la rubrique Secrétariat du Conseil du Trésor renvoyés au Comité le jeudi 3 novembre 2016.

Le président met en délibération le crédit 1b sous la rubrique Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux.

L'honorable Scott Brison fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.

À 13 h 4, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Caroline Massicotte