HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 41st Parliament

2^e session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Health

Comité permanent de la santé

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 40

Séance n^o 40

Tuesday, November 4, 2014

Le mardi 4 novembre 2014

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 heures à 13 heures

Room 237-C, Centre Block		Pièce 237-C, Édifice du Centre
(613-943-1496)		(613-943-1496)

Orders of the Day

Ordre du jour

(In Camera)

(À huis clos)

*11:00 a.m. to 11:10 a.m.

*11 heures à 11 h 10

1.	Committee Business

1.	Travaux du Comité

(Public)

(Publique)

2.	E-cigarettes

2.	Les cigarettes électroniques

Witnesses

Témoins

*11:10 a.m. to 12:05 p.m.

*11 h 10 à 12 h 5

Canadian Association of Poison Control Centres

Association canadienne des centres antipoison

Martin Laliberté, President

Martin Laliberté, président

Canadian Pharmacists Association

Association des pharmaciens du Canada

Barry Power, Pharmacist

Barry Power, pharmacien

Glen Doucet, Vice-President
Advocacy and Public Affairs

Glen Doucet, vice-président
Défense des intérêts et affaires publiques

*12:05 p.m. to 1:00 p.m.

*12 h 5 à 13 heures

Smoking Cessation Clinic

Milan Khara, Clinical Director
Vancouver General Hospital

Milan Khara, directeur clinique
Hopital général de Vancouver

As an individual

À titre personnel

David Hammond, Associate Professor
School of Public Health and Health Systems, University of Waterloo

David Hammond, professeur agrégé
École de santé publique et de systèmes de santé, Université de Waterloo

Le greffier du Comité

Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-4108)

Clerk of the Committee

2014/11/03 4:47 p.m.

2014/11/03 16 h 47