| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 3 | | Séance no 3 |
| Tuesday, November 5, 2013 | | Le mardi 5 novembre 2013 |
| 11:00 a.m. to 2:00 p.m. | | 11 heures à 14 heures |
| Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
| (613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| 1. |
Pre-budget consultations 2013 |
| |
| 1. |
Consultations prébudgétaires 2013 |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 11:00 a.m. to 12:30 p.m. | | 11 heures à 12 h 30 |
| |
| Canadian Council of Chief Executives | | Conseil canadien des chefs d'entreprise |
| |
Ailish Campbell, Vice-President
Policy, International and Fiscal Issues | | Ailish Campbell, vice-présidente
Politique internationale et budgétaire |
| |
| Conference Board of Canada | | Conference Board du Canada |
| |
| Glen Hodgson, Senior Vice-President and Chief Economist | | Glen Hodgson, premier vice-président et économiste en chef |
| |
| Financial Executives International Canada | | Dirigeants financiers internationaux du Canada |
| |
Peter Effer, Chair
Policy Forum | | Peter Effer, président
Comité de politique publique |
| |
| Videoconference - Québec, Québec | | Vidéoconférence - Québec, Québec |
| |
| Association québécoise de l'industrie touristique | | Association québécoise de l'industrie touristique |
| |
Yan Hamel, Chairman
Board of Directors | | Yan Hamel, président
Conseil d'administration |
| |
| Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
| |
| Investment Industry Association of Canada | | Association canadienne du commerce des valeurs mobilières |
| |
| Ian Russell, President and Chief Executive Officer | | Ian Russell, président et chef de la direction |
| |
| 12:30 p.m. to 2:00 p.m. | | 12 h 30 à 14 heures |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
Luc Godbout, Professor and Researcher
Fiscality and Public Finances Research Chair | | Luc Godbout, professeur et chercheur
Chaire de recherche en fiscalité et en finances publiques |
| |
| Canadian Centre for Policy Alternatives | | Centre canadien de politiques alternatives |
| |
| David Macdonald, Senior Economist | | David Macdonald, économiste principal |
| |
| Certified General Accountants Association of Canada | | Association des comptables généraux accrédités du Canada |
| |
Carole Presseault, Vice-President
Government and Regulatory Affairs | | Carole Presseault, vice-présidente
Affaires gouvernementales et réglementaires |
| |
| Chartered Professional Accountants of Canada | | Comptables professionnels agréés du Canada |
| |
Richard Monk, Advisor
Past Chair, Certified Management Accountants of Canada | | Richard Monk, conseiller
ancien président, Comptables en management accrédités |
| |
| University of Ottawa | | Université d'Ottawa |
| |
Kevin Page, Research Chair
Jean-Luc Pépin, Faculty of Social Sciences | | Kevin Page, chaire de recherche
Jean-Luc Pépin, Faculté des sciences sociales |
| |
| *Teleconference - Terrace, British Columbia | | *Téléconférence - Terrace, Colombie-Britannique |
| |
| Kitimat Clean Ltd. | | Kitimat Clean Ltd. |
| |
| David Black, President | | David Black, président |
| |
|
|
|
| |
| |
| | |
| |
| *• Notice of motion from Andrew Saxton | | *• Avis de motion de Andrew Saxton |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Christine Lafrance (613-992-9753) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2013/11/04 2:42 p.m. |
|
2013/11/04 14 h 42 |