Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 47
 
Le jeudi 12 mars 2015
 

Le Comité permanent de l'environnement et du développement durable se réunit aujourd’hui à 8 h 46, dans la pièce 306 de l'Édifice de la Bravoure, sous la présidence de Harold Albrecht, président.

 

Membres du Comité présents : Harold Albrecht, Stella Ambler, Dennis Bevington, Colin Carrie, François Choquette, l'hon. John McKay, Robert Sopuck, Lawrence Toet et Stephen Woodworth.

 

Membres substituts présents : Jean Rousseau remplace Megan Anissa Leslie.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Penny Becklumb, analyste; Tim Williams, analyste.

 

Témoins : Newfoundland and Labrador Wildlife Federation : Ward Samson, membre. Fédération de la faune du Nouveau-Brunswick : Charles LeBlanc, président. Nova Scotia Federation of Anglers and Hunters : Tony Rodgers, directeur exécutif.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 19 février 2014, le Comité reprend son étude de la chasse et le piégeage avec permis au Canada.
 

Ward Samson, par vidéoconférence de Main Brook (Terre-Neuve-et-Labrador), Charles LeBlanc, par vidéoconférence de Moncton (Nouveau-Brunswick), et Tony Rodgers, par vidéoconférence de Halifax (Nouvelle-Écosse), font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 10 h 14, la séance est suspendue.

À 10 h 15, la séance reprend à huis clos.

 

Il est convenu, — Que le Comité invite l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de l’Environnement, à comparaître devant lui, au plus tard le 31 mai 2015, pendant la première heure de la réunion sur le Budget principal des dépenses 2015-2016, et des fonctionnaires à témoigner pendant la deuxième heure, et que cette réunion soit télédiffusée si une salle est libre.

 

À 10 h 21, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Angela Crandall

 
 
2015/03/12 14 h 19