| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 47 | | Séance no 47 |
| Thursday, October 25, 2012 | | Le jeudi 25 octobre 2012 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 306, La Promenade Building |
|
Pièce 306, édifice de La Promenade |
| 151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
| (613-996-9340) |
|
(613-996-9340) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Bill C-37, An Act to amend the Criminal Code | | Projet de loi C-37, Loi modifiant le Code criminel |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| As an individual | | À titre personnel |
| |
| Joanne Jong | | Joanne Jong |
| |
| Association of Families of Persons Assassinated or Disappeared | | Association des familles de personnes assassinées ou disparues |
| |
| Bruno Serre, Vice-President | | Bruno Serre, vice-président |
| |
| *Michel Surprenant, President | | *Michel Surprenant, président |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Canadian Parents of Murdered Children and Survivors of Homicide Victims Inc. | | Canadian Parents of Murdered Children and Survivors of Homicide Victims Inc. |
| |
| Yvonne Harvey, Chair and co-founder | | Yvonne Harvey, présidente et cofondatrice |
| |
| BC Bereavement Helpline | | BC Bereavement Helpline |
| |
Christopher Ducharme, President
Founder, BC Victims of Homicide | | Christopher Ducharme, président
Fondateur, BC Victims of Homicide |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Jean-François Pagé (613-996-1553) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/10/24 1:24 p.m. |
|
2012/10/24 13 h 24 |