| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 58 | | Séance no 58 |
| Tuesday, November 27, 2012 | | Le mardi 27 novembre 2012 |
| 8:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 8 h 45 à 10 h 45 |
| Room 8-53, 131 Queen Street |
|
Pièce 8-53, 131, rue Queen |
| (613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Economic Opportunities for Young Apprentices | | Possibilités économiques pour les jeunes apprentis |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| 8:45 a.m. to 9:45 a.m. | | 8 h 45 à 9 h 45 |
| |
| Aboriginal Human Resource Council | | Conseil des ressources humaines autochtones |
| |
| Kelly Lendsay, President and Chief Executive Officer | | Kelly Lendsay, président et chef de la direction |
| |
| Canadian Automotive Repair and Service (CARS) Council | | Conseil du Service d'entretien et de réparation automobiles du Canada |
| |
| Jennifer Steeves, President | | Jennifer Steeves, présidente |
| |
| Electricity Human Resources Canada | | Ressource humaines, industrie électrique du Canada |
| |
| Michelle Branigan, Executive Director | | Michelle Branigan, directrice exécutive |
| |
Norm Fraser, Chair of the Board of Directors
Chief Operating Officer, Distribution and Customer Service, Hydro Ottawa | | Norm Fraser, président du conseil d'administration
chef de l’exploitation des opérations, distribution et services à la clientèle, Hydro Ottawa |
| |
John Ives, Member
Board of Directors | | John Ives, membre
Conseil d'administration |
| |
| Canadian Electricity Association | | Association canadienne de l'électricité |
| |
| Jim R. Burpee, President and Chief Executive Officer | | Jim R. Burpee, président-directeur général |
| |
| Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
| |
Ave Lethbridge, Vice-President
Organizational Effectiveness and Environment, Health & Safety Division, Toronto Hydro | | Ave Lethbridge, vice-présidente
Efficacité organisationnelle et environnement, Service de la santé et de la sécurité, Toronto Hydro |
| |
| 9:45 a.m. to 10:45 a.m. | | 9 h 45 à 10 h 45 |
| |
| Canadian Construction Association | | Association canadienne de la construction |
| |
Bill Ferreira, Director
Government Relations and Public Affairs | | Bill Ferreira, directeur
Relations gouvernementales et affaires publiques |
| |
Romeo Bellai, Member
President, Bellai Brothers Construction | | Romeo Bellai, membre
président, Bellai Brothers Construction |
| |
| Canadian Chamber of Commerce | | Chambre de commerce du Canada |
| |
Sarah Anson-Cartwright, Director
Skills Policy | | Sarah Anson-Cartwright, directrice
Politiques des compétences |
| |
Shabbir Hakim
Executive Director, Alberta Council of Turnaround Industry Maintenance Stakeholders and Construction Industry Stakeholders Association of Alberta | | Shabbir Hakim
directeur exécutif, Alberta Council of Turnaround Industry Maintenance Stakeholders and Construction Industry Stakeholders Association of Alberta |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Isabelle Dumas (613-995-2622) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2012/11/27 7:40 a.m. |
|
2012/11/27 7 h 40 |