CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

3rd Session, 40th Parliament

3^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Canadian Heritage

Comité permanent du patrimoine canadien

Meeting No. 27

Séance n^o 27

Tuesday, November 2, 2010

Le mardi 2 novembre 2010

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 8-53, 131 Queen St.		Pièce 8-53, 131 rue Queen
(613-943-9752)		(613-943-9752)

Orders of the Day

Ordre du jour

1.	Emerging and Digital Media: Opportunities and Challenges

1.	Médias numériques et émergents : possibilités et défis

Witnesses

Témoins

3:30 p.m. to 4:15 p.m.

15 h 30 à 16 h 15

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

John Traversy, Executive Director
Telecommunications

John Traversy, directeur exécutif
Télécommunications

Namir Anani, Executive Director
Policy Development and Research Sector

Namir Anani, directeur exécutif
Élaboration de politiques et recherche

4:15 p.m. to 5:00 p.m.

16 h 15 à 17 heures

CBC/Radio-Canada

Genevieve Rossier, Executive Director
Internet and Digital Services

Genevieve Rossier, directrice générale
Internet et services numériques

Fred Mattocks, General Manager
Media Operations and Technology

Fred Mattocks, directeur général
Exploitation et technologies médias

5:00 p.m. to 5:30 p.m.

17 heures à 17 h 30

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Notice of motion from Carole Lavallée

• Avis de motion de Carole Lavallée

Le greffier du Comité

Richard Dupuis (613-947-6729)

Clerk of the Committee

2010/10/28 9:44 a.m.

2010/10/28 9 h 44