| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 20 | | Séance no 20 |
| Tuesday, May 12, 2009 | | Le mardi 12 mai 2009 |
| 8:00 a.m. to 5:30 p.m. | | 8 heures à 17 h 30 |
| Edmonton, Alb. |
|
Edmonton, Alb. |
| Matrix Hotel |
|
Hôtel Matrix |
| Quartz Ballroom |
|
Quartz Ballroom |
| 10640-100th Avenue |
|
10640-100th Avenue |
| 780-429-2861 |
|
780-429-2861 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Oil Sands and Canada's Water Resources | | Sables bitumineux et ressources hydriques du Canada |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 8:00 a.m. to 9:00 a.m. | | 8 heures à 9 heures |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
Murray R. Gray, Professor
University of Alberta | | Murray R. Gray, professeur
Université de l'Alberta |
| |
Selma E. Guigard, Associate Professor
Environmental Engineering Program, University of Alberta | | Selma E. Guigard, professeure agrégée
Programme de génie de l'environnement, Université de l'Alberta |
| |
| 9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
David W. Schindler, Professor of Ecology
University of Alberta | | David W. Schindler, professeur d'écologie
Université de l'Alberta |
| |
| Mary Griffiths | | Mary Griffiths |
| |
William F. Donahue, Independant Researcher
Limology and Biogeochemistry | | William F. Donahue, chercheur indépendant
Limologie et biogéochimie |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| Athabasca Chipewyan First Nation | | Première nation Athabasca Chipewyan |
| |
| Allan Adam, Chief | | Allan Adam, chef |
| |
| Assembly of First Nations | | Assemblée des Premières Nations |
| |
Bill Erasmus, Regional chief
Northwest Territories | | Bill Erasmus, chef régional
Territoires du Nord-Ouest |
| |
| Mikisew Cree First Nation | | Première nation crie Mikisew |
| |
| Roxanne Marcel, Chief | | Roxanne Marcel, chef |
| |
| Fort McKay First Nation | | Première nation Fort McKay |
| |
| Jim Boucher, Chief | | Jim Boucher, chef |
| |
| 1:00 p.m. to 2:00 p.m. | | 13 heures à 14 heures |
| |
| As individuals | | À titre personnel |
| |
Tom Unka
Deninu K'ue First Nation | | Tom Unka
Première nation Deninu K'ue |
| |
François Paulette
Fort Fitzgerald First Nation | | François Paulette
Première nation Fort Fitzgerald |
| |
Sam Gargan
Deh Cho First Nation | | Sam Gargan
Première nation du Deh Cho |
| |
| 2:15 p.m. to 3:15 p.m. | | 14 h 15 à 15 h 15 |
| |
| Government of the Northwest Territories | | Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest |
| |
| Hon. J. Michael Miltenberger, Deputy Premier and Minister of Environment and Natural Resources | | L'hon. J. Michael Miltenberger, vice-premier ministre et ministre de l'Environnement et des Ressources naturelles |
| |
Aiyana Lajeunesse, Water Policy Officer
Environment and Natural Resources | | Aiyana Lajeunesse, agent des politiques relatives à l'eau
Environnement et Ressources naturelles |
| |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Alberta Energy Research Institute | | Alberta Energy Research Institute |
| |
| Eddy Isaacs, Executive Director | | Eddy Isaacs, directeur exécutif |
| |
| CANMET Energy Technology Centre (CETC) - Devon | | Centre de la technologie de l'énergie de CANMET (CTEC) - Devon |
| |
Hassan Hamza, Director General
Department of Natural Resources | | Hassan Hamza, directeur général
Département des ressources naturelles |
| |
| Gradek Energy Inc. | | Energie Gradek inc. |
| |
| Thomas Gradek, President | | Thomas Gradek, président |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Normand Radford (613-992-5023) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/05/11 5:14 p.m. |
|
2009/05/11 17 h 14 |