| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 16 | | Séance no 16 |
| Tuesday, March 4, 2008 | | Le mardi 4 mars 2008 |
| 9:04 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 h 4 à 11 heures |
| Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
| (613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Condition of the eelgrass beds in James Bay | | État des herbiers à zostères de la baie James |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
| |
| Cree Nation of Chisasibi | | Cree Nation of Chisasibi |
| |
| Chief Roderick Pachano | | Le chef Roderick Pachano |
| |
| George Lameboy | | George Lameboy |
| |
| Robert Kanatewat | | Robert Kanatewat |
| |
| Robbie Tapiatic | | Robbie Tapiatic |
| |
| Grand Council of the Crees | | Grand conseil des Cris |
| |
| Alan F. Penn, Science Advisor | | Alan F. Penn, conseiller scientifique |
| |
| 10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 heures à 11 heures |
| |
| Department of Fisheries and Oceans | | ministère des Pêches et des Océans |
| |
Patrice Leblanc, Director
Habitat Protection and Sustainable Development | | Patrice Leblanc, directeur
Protection de l'habitat et développement durable |
| |
| Lizon Provencher, Biologist | | Lizon Provencher, biologiste |
| |
| Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
| |
Richard Elliot, Director of Wildlife Research
Science and Technology | | Richard Elliot, directeur de la recherche sur la faune
Science et technologie |
| |
| Austin Reed, Scientist emiritus | | Austin Reed, scientifique émérite |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Julia Lockhart ((613) 943-0755) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/03/04 9:49 a.m. |
|
2008/03/04 9 h 49 |