Passer au contenu
Début du contenu

INDU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 31
 
Le mercredi 22 novembre 2006
 

Le Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie se réunit aujourd’hui à 18 h 2, dans la Salle - Trillium A, Holiday Inn Select aéroport de Toronto, Toronto, Ontario, sous la présidence de James Rajotte, président.

 

Membres du Comité présents : Colin Carrie, Paul Crête, Brian Masse, l'hon. Dan McTeague, James Rajotte, Bev Shipley, Dave Van Kesteren et Robert Vincent.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Lalita Acharya, analyste; Dan Shaw, analyste.

 

Témoins : Toronto Board of Trade : Jonathan Barry, député senior, comité du dévelopement économique, vice-président, Entreprise et Bell Canada; David Black, conseiller de direction. Mancor Industries : Art Church, président et chef de la direction. École secondaire Port Credit : Jan Courtin, directrice; Jean-François Michaud, chef du département des Affaires et de la Technologies. Edson Packaging Machinery Ltd. : Robert Hattin, président. Superior Tire and Auto : Paul Hyatt, président. Tempress Ltd : Bill McLean, président. Celestica : John Sloan, vice-président, Planification opérationnelle.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude sur les défis auxquels est confronté le secteur manufacturier canadien.
 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 19 h 2, la séance est suspendue.

À 19 h 5, la séance reprend.

 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 20 h 5, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

Le greffier du Comité,



James M. Latimer

 
 
2006/11/27 10 h 23