Passer au contenu
;

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 44
 
Le jeudi 26 octobre 2006
 

Le Comité permanent des finances se réunit aujourd’hui à 9 h 1, dans la salle "Admiral", Hôtel Radisson Admiral, Toronto, Ontario, sous la présidence de Brian Pallister, président.

 

Membres du Comité présents : Diane Ablonczy, Dean Del Mastro, Rick Dykstra, l'hon. John McCallum, l'hon. John McKay, Massimo Pacetti, Brian Pallister, Michael Savage, Mike Wallace et Judy Wasylycia-Leis.

 

Aussi présents : Comité permanent des finances : Shaila Anwar, cogreffière du comité. Bibliothèque du Parlement : June Dewetering, analyste principale; Alexandre Laurin, analyste.

 

Témoins : KAIROS (Initiatives oecuméniques canadiennes pour la justice) : Michael Polanyi, coordonnateur, Programme canadien de développement social. Toronto Real Estate Board : Calvin Weinfeld, membre. Aliments Maple Leaf Inc. : Annalisa King, première vice-présidente. Coalition ontarienne pour de meilleurs services de garde d'enfants : Elizabeth E. Ablett, directrice générale. Vengrowth Private Equity Partners : Jay Heller, associé commandité. SenTax : Daniel A. Braniff, ancien président et cofondateur. Association des services sociaux des municipalités de l'Ontario : Rick Williams, président. Task Force on Modernizing Security for Working Age Adults : John Stapleton, chercheur universitaire et vice-président; Jill Black, directrice de projet et vice-présidente. Vision mondiale Canada : Dave Toycen, président-directeur général. Toronto Disaster Relief Committee : Tanya Gulliver, coordinatrice; Rainer "Dri" Driemeyer, membre du sous-comité. Toronto Board of Trade : Cecil Bradley, vice-président, Politique. Toronto District School Board : Bruce Davis, conseiller scolaire, Quartier no. 3 d' Etobicoke-Lakeshore. Nation anishinabek : John Beaucage, chef du Grand Conseil. Seneca College of Applied Arts and Technology : Rick Miner, président.

 
Conformément à l'article 83.1 du Règlement, le Comité continue son étude sur les consultations prébudgétaires 2006.
 

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

 

À 10 h 25, la séance est suspendue.

À 10 h 38, la séance reprend.

 

À 12 heures, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Elizabeth B. Kingston

 
 
2006/11/01 11 h 11