LANG Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA |
| 38th Parliament, 1st Session | 38e Législature, 1re Session |
| The Standing Committee on Official Languages has the honour to present its | Le Comité permanent des langues officielles a l’honneur de présenter son |
| FIRST REPORT | PREMIER RAPPORT |
| In accordance with its mandate under Standing Order 108(3)(f), your Committee has considered the Third Report of the Standing Committee on Official Languages entitled Impact of the Plan to Strengthen Management of Government of Canada Advertising on the Official-Language Minority Media which was presented to the House of Commons on Friday, May 7, 2004 during the Third Session of the 37 th Parliament. | Conformément au mandat du Comité à l’article 108(3)f) du Règlement, votre Comité a examiné le Troisième Rapport du Comité permanent des langues officielles intitulé L'impact du plan de resserrement de la gestion de la publicité du Gouvernement du Canada sur les médias minoritaires de langue officielle lequel a été présenté à la Chambre des communes le vendredi 7 mai au cours de la 3e session de la 37e législature. |
| The Committee has concurred in the findings of the Report, which is appended. | Le Comité a approuvé les conclusions de ce rapport en annexe. |
| In accordance with Standing Order 109, the Committee requests that the Government table a comprehensive response to the Report. | Conformément à l’article 109 du Règlement, le Comité demande au gouvernement de déposer une réponse détaillée au rapport. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No. 3) is tabled. | Un exemplaire du Procès-verbal pertinent (réunion no 3) est déposé. |
| Respectfully submitted, | Respectueusement soumis, |
|
Le président,
PABLO RODRIGUEZ Chair |