CHPC Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA |
| 38th Parliament, 1st Session | 38e Législature, 1re Session |
| The Standing Committee on Canadian Heritage has the honour to present its | Le Comité permanent du patrimoine canadien a l’honneur de présenter son |
| SEVENTH REPORT | SEPTIÈME RAPPORT |
|
On Thursday February 3, 2005, the Standing Committee on Canadian Heritage held a hearing with the Vice-Chairs of CBC and Radio-Canada and agreed to report to the House the following motion: That, in the upcoming federal budget, CBC/Radio-Canada be provided with stable multiyear funding so that it may adequately fulfill its mandate, as recommended by this Committee in its report, “Our Cultural Sovereignty“. And that the $60 million previously in their funding provided to the Corporation to enhance its Canadian programming be made a permanent part of its annual appropriation. |
Le jeudi 3 février 2005, le comité permanent du Patrimoine canadien a tenu une audience avec les vice-présidents de CBC et Radio-Canada et a convenu de présenter à la Chambre la motion suivante: Qu'au prochain budget fédéral, un financement pluriannuel stable soit accordé à CBC/Radio-Canada, afin de lui permettre de remplir son mandat, tel que recommandé par ce Comité dans son rapport “Notre souveraineté culturelle“. Et que les 60 millions de dollars de financement accordés à la Société afin de rehausser sa programmation canadienne deviennent une composante permanente de son crédit annuel. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting no 14) is tabled. | Un exemplaire du Procès-verbal pertinent (réunion no 14)est déposé. |
| Respectfully submitted, | Respectueusement soumis, |
|
La présidente,
MARLENE CATTERALL Chair |