SNUD Communiqué de presse de comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Avis aux médias
15 février 2002
Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments sera à Toronto pour y tenir une série d’audiences publiques et entendre des discussions entre experts dans le but de brosser un portrait de la situation, dans la grande région de Toronto. Les audiences publiques auront lieu le lundi 18 février, le mardi 19 février et le jeudi 21 février.
Le Comité entendra une série d’experts, de particuliers et de groupes communautaires de la région dans le cadre de son processus de consultation de la population. Les audiences seront axées sur la politique à l’égard des drogues, la prévention et les possibilités de traitement, les options visant à réduire les méfaits des drogues et la situation actuelle en matière de politique d’application des lois. Le mardi après-midi, le Comité participera à une séance du Programme d’aide judiciaire en toxicomanie de Toronto.
Le mercredi 20 février, le Comité se rendra à Niagara Falls pour visiter les installations des Douanes et de l’Immigration du Peace Bridge et pour rencontrer des représentants de l’Agence des douanes et du revenu ainsi que des représentants des services d’application des lois.
Le Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments est chargé d’étudier les facteurs sous-jacents ou liés à la consommation non médicale de drogues au Canada et à présenter des recommandations visant à réduire l’ampleur du problème dans l’ensemble du pays. Il présentera son rapport à la Chambre des communes le 1er novembre 2002.
Les personnes qui n’ont pas l’occasion de comparaître devant le Comité sont invitées à faire parvenir un mémoire à la greffière du Comité, avant le 1er juin 2002, par courrier électronique à l’adresse suivante : snud@parl.gc.ca, par fax au numéro (613) 995-2106 ou par courrier à : la Direction des comités, 6e étage, édifice Wellington, Chambre des communes, Ottawa, Ontario K1A 0A6.
Invitation aux médias :
Événement : audiences publiques
Date : lundi 18 février 2002
Heure : 9 h – 12 h recherche/experts, politique relative à la drogue
12 h – 12 h 30 particuliers
14 h – 16 h experts, application des lois
16 h – 17 h présentation sur le programme d’aide judiciaire en toxicomanie
17 h – 18 h particuliers
Lieu : salle de bal B, hôtel Crowne Plaza, 225 rue Front Ouest, Toronto
Événement : audiences publiques
Date : mardi 19 février 2002
Heure : 9 h – 11 h 30 experts, réduction des méfaits
Lieu : salle de bal B, hôtel Crowne Plaza, 225 rue Front Ouest, Toronto
Événement : audiences publiques
Date : jeudi 21 février 2002
Heure : 9 h – 11 h 30 experts, prévention et traitement
11 h – 12 h 30 particuliers
14 h – 16 h experts, prévention et traitement
Lieu : salle de bal B, hôtel Crowne Plaza, 225 rue Front Ouest, Toronto
- 30 -
Pour de plus amples informations sur les témoins, veuillez consulter le site web du Comité : http://www.parl.gc.ca/InfoCom/CommitteeSchedule.asp?Language=E&Parliament=8&Joint=0&CommitteeID=217
Pour obtenir des renseignements additionnels :
Mme Carol Chafe Greffière du comité (613) 947-0007 |
Mme Shelagh O’Connor (613) 995-0881 adjointe de Paddy Torsney, députée, présidente |