Passer au contenu

JUST Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

 



CHAMBRE DES COMMUNES
OTTAWA, CANADA
K1A 0A6


The Standing Committee on Justice and Human Rights has the honour to present its

Le Comité permanent de la justice et des droits de la personne a l'honneur de présenter son

ELEVENTH REPORT

ONZIÈME RAPPORT

In accordance with Standing Order 108(1)(c), your Committee has agreed to hold a hearing on the Annual Report of the Privacy Commissioner for the fiscal year ended March 31, 2001, tabled in the House of Commons on December 12, 2001.

Conformément à l’article 108(1)c), votre comité a convenu de tenir une séance sur le rapport annuel du Commissaire à la protection de la vie privée pour l’exercice se terminant le 31 mars 2001, déposé à la Chambre des communes le 12 décembre 2001.

A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meeting No. 59) is tabled.

Un exemplaire du Procès-verbal pertinent (réunion no 59) est déposé.

Respectfully submitted,

Respectueusement soumis,

Le Président,

 

 

Andy Scott,
Chair.