CIMM Communiqué de presse de comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
CHAMBRE DES COMMUNES
OTTAWA, CANADA
K1A 0A6
|
NEWS RELEASE |
COMMUNIQUÉ |
|
|
|
|
|
|
|
For immediate release |
Pour publication immédiate |
|
|
|
|
NOTICE |
AVIS |
|
|
|
|
|
|
|
Thursday, December 6, 2001 |
Le jeudi 6 décembre 2001 |
|
|
|
Joe Fontana, Chair of the Standing Committee on Citizenship and Immigration will hold a press conference in the National Press Theatre, 150 Wellington Street at 11:00 a.m. on Thursday, December 6, 2001 following the presentation of the Second Report on Border Security. |
Le président du Comité permanent de la Citoyenneté et de l’immigration, Joe Fontana, tiendra une conférence de presse le jeudi 6 décembre 2001 à 11h00 à l’amphithéatre de l’édifice national de la presse, 150, rue Wellington, suite au dépôt du Deuxième rapport du comité sur la sécurité de la frontière. |
|
|
|
|
Copies of the Report will be available in both official languages. |
Des exemplaires du rapport seront disponibles dans les deux langues officielles. |
|
|
|
|
For further information, please contact the office of the Clerk of the Committee, at 995-8525. |
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le bureau du greffier du Comité, en composant le 995-8525. |
-30-