Skip to main content
;

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
Skip to Document Navigation Skip to Document Content

44th PARLIAMENT, 1st SESSION

EDITED HANSARD • No. 232

CONTENTS

Monday, October 16, 2023




Emblem of the House of Commons

House of Commons Debates

Volume 151
No. 232
1st SESSION
44th PARLIAMENT

OFFICIAL REPORT (HANSARD)

Monday, October 16, 2023

Speaker: The Honourable Greg Fergus


    The House met at 11 a.m.

Prayer


(1100)

[Translation]

Privilege

Alleged Misleading Response to Order Paper Question

[Privilege]

     Dear colleagues, on Thursday, October 5, 2023, the member for Calgary Nose Hill raised a question of privilege relating to the response to Order Paper question Q‑1417. In her arguments, the member noted that I was one of the three members who signed off on the response, in my previous role as Parliamentary Secretary to the Prime Minister.

[English]

    In order to avoid any appearance of conflict of interest, I have decided to recuse myself from this matter and have asked the Deputy Speaker to rule on this question of privilege. I believe this to be the appropriate course of action as, according to our rules and practices, the Deputy Speaker, whom this House elects, has the full authority to act on behalf of the Speaker when he or she is not able to do so. I informed the member for Calgary Nose Hill of my decision on the afternoon of Friday, October 6, and I am now putting it officially on the record.
     I do not intend to comment further on the matter and instead leave it in the capable hands of the Deputy Speaker.

Private Members' Business

[Private Members' Business]

[English]

Criminal Code

    The House resumed from June 1 consideration of the motion that Bill C-325, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and conditional Release Act (conditions of release and conditional sentences), be read the second time and referred to a committee.
    Mr. Speaker, it is always a pleasure to rise in the chamber to address important issues. There is no doubt that the issue of crime and safety in our communities is of the greatest concern for all our constituents. It is one of the reasons why we saw the universal support of all political entities in the chamber to pass the bail reform legislation, Bill C-48. It passed relatively quickly because all sides of the House saw that the bill would do a good service for our judicial system. That is not necessarily the case with respect to the private member's bill before us.
    I have found over the years that members of the Conservative Party talk a very tough line. In reality, it is quite different. I have had the experience of serving on committees such as the Keewatin youth justice committee. When I was a member of the Manitoba legislature, I had the opportunity to be a justice critic. I have recognized how important it is that when we propose changes to the Criminal Code, we work with the many different stakeholders out there.
    The private member's bill, as proposed, is taking some aim at legislation we had previously passed, in particular Bill C-5. There has been misinformation coming from the Conservatives with respect to Bill C-5. This misinformation tries to imply that our communities are not as safe as a direct result of the passage of Bill C-5, which is not the case. Bill C-5 was, in fact, progressive legislation that was supported by a majority of members, not only the Liberals, in the House of Commons. At the end of the day, Bill C-5 did not take away authority from judges.
    There is a big difference between the Liberal Party and the Conservative Party. Liberals understand the importance of judicial independence. We understand the importance of the rule of law, and the actions we have taken clearly demonstrate that. I would challenge the Conservatives with regard to their respect for judicial independence. That is why I hope this legislation does not pass and go to the committee stage.
(1105)

[Translation]

    Madam Speaker, I rise today on behalf of the Bloc Québécois to speak to Bill C‑325. I would like to say from the outset that we will be voting in favour of the bill so that it can be studied in committee. I am confident that my colleague from Rivière-du-Nord will make a constructive contribution. I will begin my speech with a summary of the bill. I will then go over Quebec's requests. Lastly, I will briefly go over some highly publicized cases, such as the one involving Marylène Levesque.
     First, the bill would create a new offence for the breach of conditions of conditional release for certain serious offences with a maximum sentence of two years, or at least in relation to a summary conviction. It would require the reporting of the breach of conditions to the authorities, and it would amend the Criminal Code to preclude persons convicted of certain offences from serving their sentence in the community.
    The reality is that judges have the discretion to impose a community-based sentence, but are not obligated to do so. Judges must weigh a series of factors before handing down a sentence. Crown prosecutors could also agree with the defence on a community-based sentence if they felt that the circumstances warranted it.
    The bill is short. It contains only three clauses and amends two acts, namely the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act.
    Clause 1 of Bill C‑325 adds a subsection to section 145 of the Criminal Code. It adds a criminal offence after subsection 5 for the breach of conditions of conditional release; for the breach of a condition of parole; and for breach of a condition of a release on reconnaissance. As mentioned in Bill C‑325, schedules I and II of the Corrections and Conditional Release Act include a wide range of offences, from child pornography to attempted murder. The intention is to tighten up the legislation for breaches of conditions of parole or statutory release, which is the almost automatic release after completion of two-thirds of a sentence. However, there is no evidence that Bill C‑325 is necessary, since the Parole Board of Canada, or PBC, already has the power to revoke parole. For example, a sexual predator in Montreal recently had his parole revoked by the PBC for breach of his conditions.
    Subclause 2(1) of Bill C‑325 replaces paragraph 742.1(c) of the Criminal Code, which specifies that a sentence may be served at home for certain offences, to simply disqualify a sentence from being served in the community for any offence that carries a maximum sentence of 14 years or more. The current paragraph 742.1(c) of the Criminal Code states that a community-based sentence cannot be handed down for the following offences: attempt to commit murder, torture, or advocating genocide. Bill C‑325 is therefore much broader than paragraph 742.1(c), since many offences now carry a maximum sentence of 14 years, such as altering a firearm magazine once Bill C‑21 receives royal assent.
    Subclause 2(2) adds two new paragraphs after paragraph 742.1(d) to specify that a conditional sentence, that is, a sentence to be served in the community, cannot be imposed for an offence that resulted in bodily harm, that involved drug trafficking, or that involved the use of a weapon. In addition, a community-based sentence cannot be imposed for the following offences: prison breach, criminal harassment, sexual assault, kidnapping, trafficking, abduction of a person under the age of 14, motor vehicle theft, theft over $5,000, breaking and entering, being unlawfully in a dwelling-house, and arson for a fraudulent purpose. That is a pretty broad list, and we will have to see in committee whether certain offences need to be added or removed.
    Clause 3 amends the Corrections and Conditional Release Act. It states that, if a parole supervisor discovers that an offender on conditional release has breached their parole conditions, they must inform the Parole Board, the Attorney General and the police force with jurisdiction where the breach occurred of the breach and the circumstances surrounding the breach.
    It is important to note that, contrary to what the Conservatives suggest, judges have discretionary power to give individuals community-based sentences. It is not automatic, and judges must factor in the risk of reoffending and the consequences of a sentence served at home.
    Second, the Bloc Québécois intends to introduce a bill that addresses problems with Bill C‑5. The member for Rivière-du-Nord talked about the upcoming introduction of a bill to close some of the gaps in Bill C‑5. According to my colleague, conditional sentences should be not be allowed for most sexual assault cases and gun crimes, and he will be introducing a bill in the coming weeks to reinstate minimum sentences for those crimes. While Bill C‑5 was up for debate, the National Assembly unanimously passed a motion condemning its controversial provisions. My colleague's bill is based on that motion.
(1110)
     The motion accused Ottawa of setting back the fight against sexual assault. The member for Rivière‑du‑Nord had already moved an amendment to the bill that would have retained minimum sentences while giving judges discretion to depart from them in exceptional cases, with justification. This amendment was defeated, but the Bloc Québécois ended up voting for Bill C‑5 anyway, since it also provided for diversion for simple drug possession offences. As justice critic, the member for Rivière-du-Nord intends to call for the government to go back to the drawing board and come up with a new bill that, in his opinion, could satisfy both the Liberals and the Conservatives. I know that he has spoken about this a few times.
    Third, I will talk about a few cases to provide some food for thought in this debate. A man who assaulted a sleeping woman benefited from the leniency of a judge who sentenced him to serve his sentence in the community, even though he himself was prepared to go to jail.
    On Monday, a Crown prosecutor expressed outrage that, after eight years of legal proceedings, a sex offender was let off with a 20-month sentence to be served in the community. In his words, the federal Liberals “have a lot to answer for to victims”. Since the passage of Bill C‑5 in June, it is once again possible to impose a conditional sentence, or a sentence to be served in the community, for the crime of sexual assault, which had not been allowed since 2007. The Crown prosecutor blames Parliament for passing Bill C‑5, which reintroduced conditional sentences.
    The other highly publicized case is that of Marylène Levesque. Coroner Stéphanie Gamache determined that an electronic bracelet with geolocation could have prevented Ms. Levesque's murder in January 2020 in a Quebec City hotel room. The coroner recommended that all offenders convicted of homicide tied to domestic violence should be required to wear the device upon release as part of their correctional plan. As a result of pressure from Quebec, the matter has now made its way to Ottawa. I even had an opportunity to study the bill on the device at the Standing Committee on the Status of Women following pressure from Quebec. It was a recommendation in the report entitled “Rebâtir la confiance”, on rebuilding trust in the justice system. Some progress has been made on advancing the issue in Ottawa through the work of the Standing Committee on the Status of Women.
    Following Marylène Levesque's murder, Correctional Service Canada and the Parole Board of Canada reviewed their practices and adopted a series of measures to ensure better monitoring of offenders. However, the coroner ruled that this is not enough. It is not just a question of electronic bracelets, either. According to the coroner, the correctional plan of the murderer, Eustachio Gallese, should also be reviewed in order to identify what elements may have led to his lack of accountability.
    This could help prevent another similar tragedy. In her report, coroner Gamache wrote that the comprehensive correctional intervention plan prepared for this offender was a resounding failure. Marylène Levesque's murder occurred less than a year after he was granted parole. At the time, Eustachio Gallese was on day parole for the 2004 murder of his ex-wife. His parole officer had given him permission to visit erotic massage parlours once a month, but in reality, according to the police investigation, he was going up to three times a week. In short, an electronic bracelet with geolocation would at least have made it possible to detect these lies and subterfuges and to take action before it was too late. That is what the coroner argued. This bracelet allows for better monitoring, but that is not all.
    In conclusion, for all these reasons, this bill must be referred to committee. We need to go back to the drawing board and rise above partisanship. The Bloc Québécois intends to make a constructive contribution to this debate.
    We have made a lot of progress in Quebec, and we have done a lot of thinking. I hope to have the opportunity to come back to this, but on Thursday evening, I celebrated the 50th anniversary of the community organization Joins-toi, which works to help people who have committed crimes re-enter society. Working to reintegrate people and offering them alternatives to the criminal lifestyle is an intrinsic value that we cherish in Quebec. At the event, we heard about all the progress that has been made thanks to the community and to dedicated stakeholders who believe in restorative justice. This is a model that Quebec has done a lot to develop. I would like to pay tribute to the entire Maison Joins-toi team. I hope that I will have another opportunity to commend its members and highlight their work, as I was able to do on Thursday on the occasion of this milestone anniversary.
(1115)

[English]

    Madam Speaker, I am pleased to rise in this debate on Bill C-325 today, and I am going to be brutally honest: It is disappointing to see the Conservatives bring forward a private member's bill that builds on their campaign to exploit public fears about crime and public safety by emphasizing tragic incidents and tragic impacts on victims and continuing to ignore the evidence about what actually works in criminal justice. Of course, members of the House will know that I spent 20 years working in the criminal justice field before I came here. We know what reduces crime and what improves public safety, but the Conservatives seem to have no interest in any of those measures.
    They repeatedly refer to the opinions of victims. I will, of course, agree with them that some victims are looking for harsh punishment for the perpetrators of crimes, but it is not all victims. The one thing that all victims of crime are looking for is that what happened to them does not happen to anyone else. If we look at all the scientific studies and academic studies of victims, we see that this is the one thing that all victims share in common. This means that instead of harsher measures, we need more effective measures to make sure that we do not have additional victims of crime in the future.
    The main impact of Bill C-325 is to undo the reforms that were made in Bill C-5. Those were aimed at squarely attacking the problem of high rates of incarceration among indigenous and racialized people, those living in poverty and those living with mental health and addiction issues in Canadian prisons. The overincarceration of marginalized Canadians is not only unjust but also ineffective at improving public safety. Even short periods of incarceration cause major disruptions in people's lives when it comes to loss of employment, loss of housing, loss of custody of children and stigma, all of which make involvement in anti-social and criminal behaviour more likely in the future, not less likely.
    The New Democrats have always supported measures that will be effective in improving public safety. This was true when we were talking about bail reform, which, again, is not the subject of Bill C-325, even though people would be surprised to find that out when listening to some of the Conservative rhetoric around it. We supported adding a reverse onus for bail in crimes involving handguns. We supported making community-based bail supervision programs more widely available in all communities, including in rural, remote and northern communities.
    Community-based bail supervision will require upfront expenditures, and we have been calling on the Liberals to fund those programs. The John Howard Society runs three of those programs now in Ontario, and they have a 90% success rate. What does that 90% success rate mean? It means 90% of people in community-based bail supervision programs showed up in court when they were supposed to, and 90% did not reoffend in the period before they appeared in court. Why is that the case? It is because they had support and supervision. This is in the bill the Conservatives voted for, and now the Liberals need to come forward with the funding.
    Community-based bail supervision programs are not the subject of Bill C-325, but I have to address them because Conservatives continue to act like they are. They save money in the long run because they are far cheaper: Putting people into community-based bail supervision programs is one-tenth the cost of putting them in incarceration. The problem in our federal system is that the federal government would bear the costs upfront of starting these programs, while the provinces would benefit from the savings in provincial correction systems.
    Again, Bill C-325 is trying to undo the reforms that were in Bill C-5. What Bill C-5 did was to eliminate mandatory minimum sentences for all drug offences and for certain tobacco and firearms offences, none of which are classified as violent crimes in the Criminal Code. Also, Bill C-5 widened the sentencing options available to judges by allowing them to use diversion programs and house arrest as penalties for a wider number of crimes. Why is this important? It is because there are direct victims of crime, but there are also the families of the perpetrators of crime. What we are talking about there is often spouses and children. The importance of diversion programs and house arrest means that oftentimes families are not deprived of the sole income earner in the family, or they are not deprived of the person who can provide supervision for children.
(1120)
    By using diversion programs and house arrest in additional offences, we can help keep families together and prevent crime in the future by keeping people's ties to the community and the wider family active and alive. This is particularly important in rural, remote and northern communities, where the sentence to incarceration means not only serving time in an institution but serving it in an institution many hundreds of kilometres away from the family and supports people need to prevent them from falling back into the problems that caused them to end up as convicted criminals.
    According to the Conservatives' press release, Bill C-325 would “put a stop to the alarming number of convicted violent criminals and sex offenders who are serving their sentences in their homes.” This assertion is false. Even with the reforms in Bill C-5, judges are not allowed to sentence those who present any kind of risk to the public to serve sentences in the community. The statement that the many people who are convicted of the long list of offences the Conservatives like to cite are getting house arrest is not true. Judges are not allowed to grant diversion programs and sentences served in the community to those who present a risk to the public. That is very clear in our systems.
    The Conservatives also claim that Bill C-325 would go after offenders who repeatedly violate conditional release orders. It is important to note that the provisions in Bill C-325 are about parole violations, not conditional release orders. There is nothing about bail conditions in this bill despite the Conservatives continually mixing the rhetoric about catch-and-release bail provisions with the provisions of Bill C-325. What Bill C-325 would do is make all parole violations a new criminal offence and require parole officers to report all parole violations, no matter how minor, to the police and the Parole Board. This would only result in the early termination of parole.
    What does that mean? People say it is a good idea because people broke the rules and their parole should be revoked. With the revocation of parole, people end up back in institutions, and at the end of their sentences, they go into the community unsupervised. Therefore, by ending parole early, we end the period during which we supervise people's behaviour, which is to make sure they present less of a threat to the public, and let them out at the end of a sentence with no incentive to complete any of the rehabilitation programs, any of the mental health and addiction programs or any of the things that would keep them from being further involved in criminal activity.
    Let me conclude my remarks today by reminding people that what we need to do is support measures that are effective at reducing crime and reducing the number of victims in the future. Bill C-325 would do nothing to advance those goals and instead would further contribute to the overincarceration of racialized and indigenous people and those living in poverty in this country. The New Democrats were proud to support Bill C-5 to try to make sure that we do what is effective when fighting crime and reducing the number of victims in this country.
(1125)

[Translation]

    Madam Speaker, I am pleased to have the opportunity today to speak today to private member's Bill C‑325, and especially to hear from colleagues who agree with me in opposing this bill. I had the pleasure of attending some of the meetings of the Standing Committee on Justice on Bill C‑5, and I heard some arguments there that are very important for understanding what is going on here.

[English]

    Bill C-325 was introduced by the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles.

[Translation]

    The sponsor said that the purpose of the bill is to strengthen the parole system and ensure that violent offenders can never receive a conditional sentence.

[English]

    I cannot support Bill C-325. It would undo some of the important work of Bill C-5, which I was proud to support. The objective of Bill C-5 was to amend sentencing laws that exacerbated underlying social, economic, institutional and historical disadvantages, which not only contributed to systemic inequalities in the criminal justice system, but also made Canadians less safe. It was intended to address the reality that increased justice system involvement, including through overreliance on incarceration of low-risk offenders, can increase the risk of recidivism and undermine the reintegration of offenders, especially among indigenous people, Black persons and members of marginalized or racialized communities, who already experience incarceration at higher rates.
    Issues of systemic racism and discrimination in Canada's criminal justice system are real. They have been confirmed by commissions of inquiry such as the Truth and Reconciliation Commission, the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls and the Commission on Systemic Racism in the Ontario Criminal Justice System.
    A higher number of indigenous offenders are sentenced to custody than non-indigenous offenders. In 2017-18, indigenous people accounted for 30% of adult admissions to provincial or territorial custody and 29% to federal custody, while representing 4% of the adult population. Reinstituting measures to constrain judicial discretion, as proposed by Bill C-325, would reverse reforms made to counter systemic discrimination. Mandatory sentencing policies such as restrictions on the ability to impose conditional sentences have worsened Canada's overrepresentation problem by limiting the circumstances where a judge can exercise restraint in the use of imprisonment.
    Some hon. members, including the bill's sponsor, may highlight outlier cases to justify the reforms proposed in Bill C-325. It is important to understand that the current framework is intended to allow conditional sentence orders only for offenders facing short terms of imprisonment and only where it is determined that serving their sentence in the community does not pose a risk to public safety. When imposed, conditional sentences include strict conditions, such as non-contact orders with victims, house arrest and mandatory counselling or treatment for substance abuse. Judges are the best actors to decide on punishments that are appropriate to crimes, not my Conservative colleagues.
    In 2021, the House of Commons Standing Committee on Public Safety and National Security undertook a study of the circumstances that led to the tragic murder of a young woman by an offender on day parole. None of the recommendations formulated by that committee proposed the creation of an offence like in Bill C-325. Rather, the five recommendations related to the promotion of information sharing, better case management and additional resources for effective community supervision and improved training.
    Tough-on-crime approaches, including restrictions on judicial discretion and the availability of conditional sentencing orders, made our criminal justice system less effective. Bill C-325 would send many lower-risk and first-time offenders, including a disproportionate number of indigenous people and Black persons, to prison without deterring crime or helping to keep our communities safe.
    Bill C-325 wants to pull us back in the wrong direction by needlessly increasing the use of imprisonment for offenders deserving of less than two years' imprisonment and by criminalizing non-criminal behaviours, like breaching a curfew. Creating a new offence for breaching conditional release flies in the face of conscious efforts made by Parliament to reduce delays by ensuring that the valuable time of judges and court resources is not being spent on dealing with the administration of justice offences, such as a failure to comply with a court order or terms of a conditional release.
    This bill would increase contact with law enforcement and the stigma associated with criminal justice system contact, which would undermine offender reintegration. It would interrupt support and reintegration services and have adverse resource implications, without added public safety benefits. Bill C-325 rejects advice from experts. We need policies that will keep Canadians safe while prioritizing long-term community prosperity.
(1130)

[Translation]

    It has been established that greater justice system involvement can increase the risk of recidivism and undermine reintegration of offenders, especially among indigenous people, members of marginalized or racialized communities, and individuals suffering from mental illness, because those groups already experience incarceration at higher rates.

[English]

    The government is determined to prevent violent crime, which includes gender-based violence and all forms of sexual violence, through investments and concerted efforts. This is why, in June 2017, we announced It’s Time: Canada’s Strategy to Prevent and Address Gender-Based Violence. Following its launch, the Government of Canada worked with provincial and territorial partners to develop the national action plan to end gender-based violence.
    Budget 2021 announced over $600 million in additional funding to build on work addressing gender-based violence in Canada. Of this amount, Justice Canada was allocated $112 million over five years for initiatives that work to assist victims and survivors of sexual assault and intimate partner violence in making informed decisions about their particular circumstances, to reduce retraumatization, to increase confidence in the justice system's response to gender-based violence and to improve support and access to justice.

[Translation]

    The reforms included in Bill C‑325 would also go against the key pillars of the federal framework to reduce recidivism, which focuses on factors such as housing, education, employment, health and positive support networks. These pillars help offenders meet the objectives of rehabilitation and reintegration instead of increasing the use of imprisonment for low-risk offenders.

[English]

    It is imperative that we do not scale back important reforms intended to root out systemic racism and to ensure a more effective justice system for all.
    For all these reasons, I would urge all the hon. members to oppose Bill C-325.

Situation in Israel, Gaza and the West Bank

    Madam Speaker, there have been discussions among the parties and if you seek it, I believe you will find unanimous consent to adopt the following motion:
    That a take-note debate on the situation in Israel, Gaza and the West Bank be held later today, pursuant to Standing Order 53.1, and that, notwithstanding any standing order, special order or usual practice of the House: a) members rising to speak during the debate may indicate to the Chair that they will be dividing their time with another member; b) the time provided for the debate be extended beyond four hours as needed to include a minimum of 12 periods of 20 minutes each; and c) no quorum calls, dilatory motions or requests for unanimous consent shall be received by the Chair.
(1135)

[Translation]

    All those opposed to the hon. parliamentary secretary's moving the motion will please say nay.
     It is agreed.

[English]

    The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay.
    It is carried.

    (Motion agreed to)

Criminal Code

     The House resumed consideration of the motion that Bill C-325, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (conditions of release and conditional sentences), be read the second time and referred to a committee.
    Madam Speaker, it is my pleasure to rise today to speak to Bill C-325, an act to amend the Criminal Code with respect to the conditional release system. This is the private member's bill of my friend and colleague, the member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, and I am happy to support it for the few reasons I will detail in these remarks.
    The main reason is that our criminal justice system needs a serious overhaul to prevent violent offenders from committing further violent crimes, and this bill would work to combat that societal harm. One of our Conservative Party pillars is to bring home safe streets. To do this, we need to take serious action to reverse the precipitous rise in violent crime that has transpired over the last eight years with the Liberal government.
    Data from Statistics Canada in August indicated that the national homicide rate has risen for the fourth consecutive year and is now at its highest level since 1992. This is largely due to gang violence. Violent crime is up for the eighth year in a row. The per capita victims of violent crime have increased 60% since 2013. Fraud is twice as prevalent as it was 10 years ago, and extortion is five times higher. It is a country-wide problem, not restricted just to our biggest cities. As an example, an article from the National Post from the past summer stated, “Reports from Newfoundland—which experienced one of the steepest rises in crime last year—reveal a growing sense of fear and abandonment among those living in St. John’s downtown core.” Our communities feel less safe. Crime, chaos, drugs and disorder are common, and the Liberal government is responsible for making the situation worse.
    The common denominator here is the Prime Minister and his lenient approach to violent crime. The measures to reverse this trend in Bill C-48, which the House passed unanimously on September 18, were but a start to the serious overhaul necessary to create real change, to borrow a phrase from the Prime Minister, who used it eight years ago.
    Bill C-48 does not go far enough to reverse the damage that the Liberals have done with their catch-and-release laws that let repeat offenders back onto our streets to cause more crime and chaos. It started with Bill C-75 and continued with Bill C-5, which had a soft-on-crime approach. That is why I am here to support Bill C-325, as it would take further measures to combat the violent crime waves.
    Bill C-325's summary states:
    This enactment amends the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act to create a new offence for the breach of conditions of conditional release imposed in relation to certain serious offences and to require the reporting of those breaches to the appropriate authorities.
    It also amends the Criminal Code to preclude persons convicted of certain offences from serving their sentence in the community.
    Namely, Bill C-325 would strengthen the conditional release regime by creating a breach-of-condition offence in the Criminal Code at section 145, for breaches of condition on parole or statutory release. It would be an indictable offence and would be liable to imprisonment for a maximum of two years, or an offence punishable on summary conviction.
    The bill would also amend the 1992 Corrections and Conditional Release Act to require parole supervisors to report breaches of conditions. It states that if a breach exists, parole supervisors must inform the Parole Board of Canada, the Attorney General and appropriate officials of the breach and the circumstances surrounding it. It is currently not the case that probation officers are required to report breached conditions. This provision would go a long way in reducing recidivism among violent criminals.
    Bill C-325 would also restore the former version of section 742.1 of the Criminal Code, which was repealed in 2022 by the Liberals' Bill C-5. This would reintroduce a list of serious offences for which a shorter sentence of less than two years cannot be served in the community via house arrest. This includes kidnapping, sexual assault and some firearms offences. Bill C-5 should never have been allowed to pass, as it puts communities at risk with violent offenders serving sentences for serious crimes in the comfort of their own homes while watching Netflix. This includes, for example, drug traffickers serving their sentences at home. How convenient is that? This also includes sexual assault offenders who are serving their sentences in their homes in the communities where they have victimized and can now revictimize.
(1140)
    To avoid an argument from my opponents off the bat, I will say that this bill would not bring out stronger sentences or raise rates of incarceration for the sake of it. Breaches of conditions imposed during conditional release, which is after sentencing, are often committed by a minority of offenders. However, when parole conditions are breached, it can be frustrating and damaging to the victims of the crimes committed, not to mention to the community at large in which they live.
     The Canadian Police Association said that it is important to effectively target repeat offenders because, as frontline law enforcement officers know all too well, a defining reality of our justice system is that a disproportionately small number of offenders are responsible for a disproportionately large number of offences. In fact, our leader, the member for Carleton, often cites the example of Vancouver, where 40 criminals were arrested a total of 6,000 times in a year.
    It is important to note as well that offenders designated as long-term offenders would not be covered in this bill. They are already covered by breach-of-condition language in the Criminal Code.
    We need this bill because of offenders like Myles Sanderson. He had been granted statutory release in August 2021, after serving a five-year sentence for assault, robbery, mischief and making threats. He had 59 previous convictions, one of which included assaulting a police officer. He had been charged for 125 crimes, with 47 cases filed against him in the province's criminal courts. He violated his parole conditions 28 times. In February 2022, following a hearing, the Parole Board did not revoke his statutory release despite these violations. He stopped meeting with his case worker in May 2022, which led the police to look for him. Unfortunately, they did not find him before he and his brother murdered 11 people and injured 18 others in a mass stabbing spree on the James Smith Cree Nation and in Weldon, Saskatchewan in September 2022. This horrific tragedy broke the heart of the nation and devastated these communities. It would have been utterly preventable had Bill C-325 been in place and Sanderson had been indicted for violating the conditions of his parole.
    While it is important to minimize the potential harm to our communities, we must still respect the rights of those involved. The law currently provides that federal offenders sentenced to a fixed term of imprisonment be released under supervision when they have served two-thirds of their sentence. Statutory release is a statutory right and not within the Parole Board of Canada's decision-making authority. The conditions on parole that may be violated include a prohibition on communicating with a person, often a victim; being in a specific place; observing a curfew; not possessing a weapon; and not drinking alcohol, among others that may apply to the specific case at hand. Sanderson's parole conditions included a ban on weapons and a ban on alcohol and drugs. As records indicate, he had a history of drug use since the age of 14 and a history of rage and violence against his partner.
    Tragedies like this can be prevented. Our justice system should not allow violent offenders to serve their sentences at home. This view is shared by several organizations, all of which support Bill C-325. The president of the Canadian Police Association, the Fraternité des policiers et policières de Montréal, the founder of Montreal's Maison des guerrières, the Fédération des maisons d'hébergement pour femmes, the Murdered or Missing Persons' Families' Association, the Communauté de citoyens et citoyennes en action contre les criminels violents and others have all expressed their support for Bill C-325. Tom Stamatakis, president of the CPA, says, “The Canadian Police Association has long advocated for statutory consequences for offenders who commit new offences while on conditional release, and this proposed legislation is a common-sense solution that effectively targets those very specific offenders.”
    The bottom line is that we absolutely need to be doing more to protect our communities and increase public safety. This is not an issue of partisanship, but a shared need for action on a common goal: a safer and better Canada. We were elected here to uphold the principles of peace, order and good government, but we cannot claim that we are doing so if Canadians do not feel safe in their homes and communities. We have a responsibility to our constituents and the regions we serve. They deserve to be safe and protected. We need to bring home safe streets, and this bill would be an excellent stepping stone on the way to doing so.
     I hope all my colleagues share this goal of increased public safety and that they vote to support Bill C-325 on its way to committee.
(1145)

[Translation]

    Madam Speaker, I address the House today as an MP, but also as a trained criminologist. We are talking about Bill C‑325, an act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act. I will skip ahead and confirm that the Bloc Québécois and I, obviously, will vote in favour of Bill C‑325 so it can be studied in parliamentary committee.
    Now, let us have a closer look at the bill.
    As currently written, the bill contains only three provisions, but it will still amend two extremely important laws. We are not talking about minor laws here, but about the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act. I would say that we need to be careful. I always find it worrisome to base a bill that would have such a major impact on our criminal justice system on just one particular case. Obviously, we need to avoid that dangerous pitfall. I am not trying to minimize the tragic death of 23-year-old Marylène Levesque, who was murdered by Eustachio Gallese while he was out on day parole for the October 2004 murder of his wife. What happened to Marylène Levesque is terrible and unfair. It never should have happened. I think we all agree on that. There is no need to discuss it.
    Bill C‑325, which was introduced by the Conservatives, would create a new offence for the breach of conditions of conditional release imposed in relation to certain serious offences, with a maximum sentence of two years or at least punishable on summary conviction. This bill would also amend the Criminal Code to preclude persons convicted of certain offences from serving their sentence in the community. Finally, this bill would also require the reporting of such breaches to the appropriate authorities. Those are good things.
    The Bloc Québécois generally supports this bill and would like to see it studied in detail and improved in committee. Let me explain why. The Conservatives think that this bill will fill the gaps resulting from the passage of Bill C-5, which allows offenders who commit certain crimes to serve their sentences in the community. However, that is not the whole truth. Some details have been left out. In our society, judges have the discretion to sentence offenders to serve their sentences in the community. Contrary to what the Conservatives would have us believe, judges do take their jobs very seriously. They make their decisions thoughtfully and meticulously, taking a multitude of factors into account. Furthermore, the Parole Board of Canada has the power to revoke parole at any time, and its decisions are not political. The Parole Board is entirely independent.
    In Mr. Gallese's case, his release conditions had been breached on several occasions prior to Ms. Levesque's murder, and unfortunately, his parole officer knew that. Worse still, we later learned that she allegedly encouraged him to visit sexual massage parlours, which, I am sure everyone would agree, is totally unacceptable. The Parole Board of Canada could have and should have revoked Mr. Gallese's parole long before this tragedy.
    How did we get here? Should we amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act based almost entirely on the circumstances surrounding the murder of Marylène Levesque, as the Conservative Party is eager to do? Obviously, I do not think so. Doing so could prove perilous for our justice system.
    In short, Bill C‑325 is commendable but flawed in several respects, for example when it comes to the offences set out in subclause 2(2) that would prevent offenders from serving their sentences in the community.
(1150)
     The range of listed offences is far too broad and is worth scrutinizing and debating in committee, as is paragraph 742.1(c), which seeks to make it impossible to serve a sentence in the community for any offence that carries a maximum sentence of 14 years or more, including altering a firearm magazine.
    The issue is not whether the legislation resulting from Bill C‑5 is flawed, because it is, indeed. However, the solutions in Bill C‑325 are not entirely appropriate and may well call into question the integrity of our judges.
    The Conservatives' presentation on Bill C‑325 specifically refers to the case of Eustachio Gallese and Marylène Levesque. As a criminologist, I have a lot of problems with this. We do not have the luxury of quickly pushing through words and clauses that have the power to upend the lives of thousands of people.
    When we are responsible for the public's safety and well-being, our decisions should be based on verified, empirical data and on as many cases as possible, not on individual cases.
    What about all the other inmates with release conditions similar to those of Mr. Gallese who will never commit another crime? Let us consider that very large group of inmates.
    Who are we to dictate how they will serve their sentences based solely on one case, on one individual? That is not what our justice system is based on.
    Quebeckers and Canadians obviously deserve to have peace of mind, to feel safe as they go about their daily lives. They also deserve to be treated equally in the eyes of law. That is why I urge my esteemed colleagues to vote in favour of Bill C‑325, so that it can be carefully studied at committee and no comma, no inference, no legislative gap will be left to chance. The consequences would simply be too dire.
    I would also like to take this opportunity to inform the House that my colleague, the member for Rivière-du-Nord, will soon be introducing a bill to once and for all close the loopholes in the legislation resulting from Bill C‑5.
    The hon. member for Charlesbourg—Haute‑Saint‑Charles has five minutes for his right of reply.
    Madam Speaker, the debates on Bill C‑325, which I introduced last spring, are drawing to a close today.
     I am pleased to see that, following the tragic events that have taken place and the serious cases brought to our attention, the Bloc Québécois has finally decided to support Bill C‑325, even though it voted in favour of Bill C‑5 at the time. I agree that amendments to the bill in committee are necessary. In fact, committees are specifically mandated to improve bills and make them fairer for all Canadians. Unfortunately, the Liberals and their NDP colleagues are clinging to a short-sighted position that makes no sense.
    I have done my job with Bill C-325. Moreover, all the parties in Quebec's National Assembly—including the more right-wing parties, the centrist parties and the left-wing parties like Québec solidaire—have asked that Bill C-5 be amended because it just does not work. No one in the House would characterize the Bloc as a right-wing party. Bloc members are not nasty right wingers; they lean more to the left than to the right. However, they thought things through, saw that there is a problem and acknowledged that changes need to be made. That is why they are willing to help me move Bill C-325 forward. However, the Liberals and NDP are stubborn. There is nothing we can do.
    During debate, we talked a lot about Marylène Levesque's murder. At the time, I was the one who moved the motion in the House that launched the investigation by the Standing Committee on Public Safety and National Security, of which I was a member. We investigated everything surrounding Marylène's murder, the work of the Parole Board of Canada and the flaws in how the entire situation was managed.
    With Bill C-325, I am proposing common-sense improvements. For example, right now, there are no consequences for offenders who fail to abide by the conditions of their release when on parole for serious crimes. When we ask people on the street about this, they say that people who do not abide by the conditions of their release should be arrested, but that consequence does not exist. Everyone thinks it only natural to create a new offence to cover such situations. That is just common sense, and it is what I am proposing in Bill C-325.
    Some are saying that professionals found that the law put in place by Bill C-5 was good. I took the time to meet with many groups, and I can say that police officers are calling for improvements. I am thinking, in particular, of the Canadian Police Association, the Fraternité des policiers et policières de Montréal and the Fraternité des policiers et policières de la Ville de Québec.
    Victims groups are also calling for improvements. Here, I am thinking of REAL Women of Canada, Fédération des maisons d'hébergement pour femmes, Maison des guerrières, Communauté de citoyens en action contre les criminels violents and the Murdered or Missing Persons' Families' Association. No one can say that these are nasty right-wing groups that just want tough laws. These are groups of people who represent victims. When I showed them my bill, they told me that it was just common sense and that that is what needed to be done. Victims are afraid because offenders on parole do not abide by the conditions of their release and people are not incarcerated, as they should be. Bill C-325 seeks to resolve this problem, and I will never understand why the Liberals and the NDP do not get that.
    From what I have heard in the first hour of debate today, the rhetoric has changed a bit. What I understand is that people here cannot allow a Conservative bill to go any further. That is what I understood, because people do not want to support it. I thank the Bloc Québécois for agreeing to go further. When we can agree on issues everyone benefits, and I am grateful to the Bloc Québécois for doing that today.
    I also understand that Canadians are fed up with this government, because for the past eight years we have seen the result: a 32% increase in violent crime. When Bill C‑5 was introduced, criminals thanked the government, telling themselves that they could continue to commit crimes without fear of going to prison, thanks to the Liberals who protected them. Is this the justice we expect to have in Canada? Do the victims of these criminals expect something else from a federal government? Yes.
    There is still time for members to change their minds, since the vote will take place on Wednesday. That leaves two days, or 48 hours. I urge my colleagues to think about Canadians, about people who are afraid, and to stop thinking that the goal is simply to create tough measures. As I said, the Bloc Québécois supports us, and the bill can be amended. I see no problem with that. The goal is to protect people, and that is what I wanted to do with Bill C-325. I hope the two parties opposite will change their minds by Wednesday afternoon.
(1155)
    Is the House ready for the question?
    Some hon. members: Question.
    The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Carol Hughes): The question is on the motion.

[English]

    If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
    Madam Speaker, I would request a recorded division.

[Translation]

    Pursuant to Standing Order 93, the recorded division stands deferred until Wednesday, October 18, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

[English]

    Madam Speaker, on a point of order, I would suggest that we suspend until Government Orders.

[Translation]

Sitting Suspended

    The sitting is suspended to the call of the Chair.

     (The sitting of the House was suspended at 11:59 a.m.)

Sitting Resumed

    (The House resumed at 12:03 p.m.)


Government Orders

[Government Orders]

(1200)

[English]

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act

Bill C-49—Time Allocation Motion

    That, in relation to Bill C-49, An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other Acts, not more that one further sitting day shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill; and
    That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at second reading stage of said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

[Translation]

    Pursuant to Standing Order 67.1, there will now be a 30-minute question-and-answer period.

[English]

    I invite hon. members who wish to ask questions to rise in their places or use the “raise hand” function so the Chair has an idea of the number of members who wish to participate in this question period.
    We will continue with questions and comments.
    The hon. member for La Prairie.
(1205)

[Translation]

    Madam Speaker, the government, which already has a rather light legislative agenda, is once again showing a complete lack of respect for democracy by imposing time allocation. This bill has been debated for only eight hours, last Tuesday and Friday. There has been eight hours of debate. Where is the urgency?
    Clearly, the NDP is going to support the time allocation for the 32nd time. Why is the NDP supporting the Liberals so strongly? It is for an extremely flawed dental insurance program—probably the most flawed in history—and a very dubious promise for pharmacare.
    The NDP is being submissive to the Liberals. It is being submissive to the party that subsidizes fossil fuel energy. Polls show that the NDP is paying dearly for being so submissive.
    My question is simple: Are the Liberals pleased to have a friend as docile as the NDP?
    Madam Speaker, we have discussed this bill at length. We want to ensure that the Standing Committee on Natural Resources can have the necessary conversations. It is important to refer this bill to the committee.

[English]

    Madam Speaker, once again we are seeing the Liberals shutting down debate, something they said they would never do. Here, they are doing it again and on a bill that is worth debating.
    They are talking about taking the oil and gas board in the Atlantic area and making it responsible as a regulatory board for all electric and other technologies, which it has no experience in. Really, this is something we cannot leave to committee.
    We need to have voices heard up front so that we can get a fulsome debate on it, but once again, they are ramming things through the House with the help from the NDP. I am not sure why NDP members are still supporting the Liberals. They have gotten nothing they asked for, and they had an opportunity at their convention to say that they did not get pharmacare and dental care is a vague promise for 2025, after the next election. They should just give it up and quit propping up a government that continually shuts down debate.
    Can the member opposite explain why they do not want to hear fulsome debate?
    Madam Speaker, we have debated this bill on a number of occasions at second reading, and we will debate it again this afternoon. It is important that this bill move to committee where it can be thoroughly examined and MPs can hear from experts on this bill. It is extremely important that we move expeditiously to capitalize on the enormous economic opportunities that are associated with offshore wind.
    Public Policy Forum released a report yesterday that showed just how important this is for the provinces of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador. I would encourage my hon. colleague to perhaps have a conversation with the Conservative premier of Nova Scotia, who has worked collaboratively on this and wants to see it move quickly.
    Madam Speaker, right now, we are facing a huge climate crisis, and we need to move quickly. This is about moving the bill onto committee. We know that the Conservative leadership of Nova Scotia wants to move aggressively in having more of a power supply from offshore wind power. I would ask the member why he thinks the Conservatives are blocking this.
    Madam Speaker, the hon. member has a very good question.
    I have to say that I was astonished the Conservative opposition would be in opposition to a bill that was developed with the Province of Nova Scotia and the Province of Newfoundland and Labrador.
    It is about enabling new economic opportunities and good jobs for the people who live in those provinces. It is part of the ongoing transition with respect to energy around the world. It is an opportunity not just about electricity, but also about hydrogen and helping our friends in Europe. It is astonishing to me that the MPs who come from Nova Scotia and Newfoundland and Labrador, in particular, are opposing this bill.
(1210)
    Madam Speaker, I am very glad to see that there is a motion for closure today because we are in a global race to help drive Canada's offshore future and Canada's clean energy future. I have chastised some of my Conservative colleagues for not getting on board.
    Ultimately, we will have a vote on this, and they will be able to lay out their position and rationale on why they are against it, but we are in a global race right now. Every day matters. If we had not moved for closure, the Conservatives would still be here trying to debate the talking points from the leader of the official opposition's office. This is the challenge.
    Can the minister highlight to the House how important this bill is for the premiers of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador, as well as the clean energy industry?
     The fact of the matter is, notwithstanding the Supreme Court decision, this legislation can move forward because it is a joint agreement between federal and provincial authorities. Notwithstanding what the member for Sarnia—Lambton said, which was that there is no experience, this is exactly how the Atlantic accords have operated for almost 40 years now.
    Madam Speaker, this is an extremely positive and constructive example of collaborative federalism. This bill was developed in concert with the provinces of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador. It is something they will be putting in place in their own legislation as this bill moves through Canada's Parliament. It is extremely important for enabling the economic future of those two provinces. It would create good jobs and economic opportunity.
     Again, it astonishes me that members of Parliament from Newfoundland and Labrador and Nova Scotia are opposing what is one of the great economic opportunities going forward. It is truly astonishing. They are standing against the premiers of their respective provinces, including the Conservative Premier of Nova Scotia.
    Madam Speaker, the hon. minister knows the debate that took place on Bill C-69. Where is it today? How fulsome have those consultations been with the provinces?
    I am looking at the proposed change to subsection 56(1), which basically says that, if there is going to be a future oil development and there is a possibility that it could be turned into a future marine protected area, the Governor in Council could then pull the permit. That is the Prime Minister and the federal cabinet. The industry has said to me, “Cliff, this puts in black and white what we feared all along.”
     If Bill C-69 could not do the job on Newfoundland and Labrador's offshore, this bill here will not do the job. Bill C-49 needs to be amended.
    Madam Speaker, I would say a few things.
    The first is that the legislation was developed in concert with the governments of Newfoundland and Labrador and Nova Scotia. The mechanisms under that are joint mechanisms that would require the federal government and the province to agree on a range of different things moving forward. That is the essence of collaborative, co-operative federalism. That is the essence of how the offshore accord acts have worked for a long time.
     I would say to my hon. colleague that it is amazing to me that he would oppose something that is so important for the economic future of Newfoundland and Labrador. Also, if he is interested in discussing amendments, he should let this go to committee to have that conversation.

[Translation]

    Madam Speaker, we all know that we are in the middle of a global crisis. We are seeing more and more extreme weather events and natural disasters. We are also seeing a government that continues to argue otherwise, but agrees with the Conservatives that Canada should keep sinking deeper into oil and gas. Anyway, that seems to be the direction the government is taking for now when we look at its public policies.
    I would like to ask the minister opposite a simple question because it would be really enlightening for us to understand how he sees things. Does he consider oil and gas to be clean energy?
    Madam Speaker, I find my colleague's speech a bit odd. This bill provides for an offshore wind farm, a clean energy source that will, of course, be very important for the future of Nova Scotia's and Newfoundland and Labrador's economy.
(1215)

[English]

    Madam Speaker, this is a debate about time allocation. Ironically, the minister used to be a senior aide for the NDP premier in Saskatchewan, so the tie that binds is pretty deep for him.
    In 17 parliaments, from Tommy Douglas to Tom Mulcair, the NDP only supported time allocation 14 times. The current iteration of the NDP has supported time allocation 35 times in this Parliament. As a former senior aide to Premier Roy Romanow, would the minister advise the current NDP government partner to continue to support a government that is falling in the polls? With all his experience with the NDP, would the member counsel the current government to perhaps try to stand on its own two feet?
    Madam Speaker, I will start by saying I am very proud to have worked for a distinguished premier such as Premier Romanow, who was somebody who did enormously positive things for the Province of Saskatchewan after the previous Conservative premier, Grant Devine, virtually bankrupted the province.
    However, I would also say that it is extremely important that we are moving forward rapidly to fight carbon emissions and to build an economy that can be strong and create good jobs and economic opportunities for Canada and for Canadians from coast to coast to coast. This bill is about creating such opportunity in the provinces of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador. It is important that we have a plan to fight climate change and that we have a plan for the economy; the Conservative Party has neither.
    Madam Speaker, I want to build on my colleague's question around the marine protected areas. I am hearing concerns about the lack of clarity around what this means in marine protected areas. Could the minister provide some clarification for those who are concerned about next steps, moving forward?
    Madam Speaker, in terms of protected spaces, Canada committed to protecting 30% of lands and waters by 2030. When the government came to power in 2015, below 1% of marine areas were protected. Now it is close to 15%, and we are on a pathway to protect 30%.
    The hon. member will know that there are different types of protection, including marine protected areas, marine refuges and other effective area-based measures. There are different rules that apply to each one of those. Canada follows all the international guidelines and, in fact, is a leader in protection around the world.
    Madam Speaker, this is a debate on the motion for closure. Just this last week, we saw that Bill C-69 was deemed unconstitutional by the Supreme Court of Canada. On June 13, 2019, that bill was also subject to a motion of closure. If only we had a couple more hours of debate to really look at the subject, maybe we would not find that there are bills at the Supreme Court that are deemed unconstitutional. I can understand that from the Liberal government, but what happened to the NDP?
    There were House leaders of old, such as Stanley Knowles, who was quoted as saying in 1967:
    I submit, therefore, that you do not have full political democracy let alone the economic as well as political democracy unless you include a full and unquestioned recognition of the rights and functions of the opposition to the government of the day. Only in this way can you protect the rights of minorities. Only in this way can you make sure that the force of public opinion will be brought to bear on the legislative process.
    Forcing closure on debate on a bill as important as this to Atlantic Canadians, as well as all Canadians, is just a blight on this democratic process. What has happened to the NDP of old? Is this the new NDP?
    Madam Speaker, I would say that unlike the Conservative Party, the NDP and the Liberal Party are standing up for jobs and economic opportunities for Canadians in the context of a world that is going to look different as we fight—
    Some hon. members: Oh, oh!
    Order. I would remind members that, if it is not time for them to ask questions, they should wait until I ask for questions and comments.
    The hon. minister.
    Madam Speaker, as we fight the existential threat that is climate change, we must have an economic plan for the future that is going to create good jobs and economic opportunity in every province of this country. This bill is an important part of doing that, particularly with respect to Nova Scotia and Newfoundland and Labrador.
    I would suggest to the hon. member that perhaps he sit down and have a conversation with the Conservative premier of Nova Scotia about those issues.
(1220)
    Madam Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Cariboo.
    I am very much struck by the fact that we are here on what the Liberals would characterize as a bill of critical importance, and yet we are again ramming it through Parliament. On Bill C-69, time allocation was invoked, and here we are again. There was a time when the New Democratic Party stood for something, which was to be the conscience of Parliament; it would not shut this down. Now it has become the NDP of no democratic principles; it is now prepared to ram everything through that the Liberals ask of it.
    From Tommy Douglas to Tom Mulcair, time allocation was invoked an average of 1.2 times per Parliament. Here we are with time allocation for the 35th time. The government says it cares about jobs. Does it care about democracy, or is that just inconvenient for it?
    Madam Speaker, I was speaking with the hon. member for Kings—Hants, who has sat in this chamber and listened to the debate on this bill over the course of the past number of days. No real suggestions have come from the opposition as to things it would like to see changed. If it does, it will have that opportunity at committee, where it can have a fulsome discussion and hear from witnesses.
    We certainly think it is important to have that kind of transparency, but it is also important for us to seize the economic opportunity. Canada is not the only country that is focused on it. This is a global race. We must move quickly. I would again suggest that the opposition have a chat with the Conservative premier of Nova Scotia.

[Translation]

    Madam Speaker, it is a little ironic to hear the government, and even the NDP in its questions, boasting about the much-vaunted 30% protected areas when the Liberal government itself authorized exploratory drilling in a marine refuge it created.
    How credible is the government when it comes to protecting and conserving oceans and endangered species? I have my doubts.
    Madam Speaker, we have put in place protections and requirements for marine refuges and protected areas in line with international best practices. This will go a long way towards helping us achieve our marine conservation goals. This bill advances Canada's climate goals and provides joint management tools to better protect the environment.

[English]

    Madam Speaker, the minister likes to talk about listening and consulting with Atlantic Canadians, and he has talked about the premier of Nova Scotia. I would add the premiers of New Brunswick, P.E.I. and Newfoundland and Labrador when it comes to the carbon tax and the opposition that the government faces.
    Just last week, the Supreme Court of Canada found its legislation, Bill C-69, to be unconstitutional. I would think this would give the government and the minister pause when it comes to invoking closure. We should look at these bills properly as parliamentarians and debate them, so the government does not make the same mistake and ram another bill through Parliament that is poorly written and will face challenges down the road.
    Your record is awful on bills such as this one. The Supreme Court of Canada just ruled that you rushed it. Why are you now rushing it again?
    I am sure the hon. member was not directing his question to me. I would remind him that he is to ask questions and make comments through the Chair and not directly to members.
    The hon. minister.
    Madam Speaker, last week, the Supreme Court confirmed that Parliament can enact environmental assessment legislation focused on environmental effects that fall within federal jurisdiction. The offshore area is an area of federal responsibility that we jointly manage with the provinces of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador under the accord acts. This is a great example of co-operative federalism that we have managed jointly for over 35 years.
    We certainly work very collaboratively with all the provinces in Atlantic Canada that he cited. In fact, later today, the premier of New Brunswick and the premier of Nova Scotia will be sitting down with me to talk about exactly those issues.
(1225)
    Madam Speaker, I too have listened to the debate and to many Conservatives standing up and speaking to it. I think we need to be really clear on this. The reality is that the Conservative Party of Canada has no intention whatsoever of seeing this bill pass. The reason we need to bring in time allocation, as before, is that the Conservative Party of Canada plays a role as a destructive force on the floor of the House of Commons. Its idea of success is causing the frustration of legislation, preventing legislation from passing.
    If we did not bring in time allocation, let there be no doubt that the Conservative Party would be very happy; it would continue to talk and debate indefinitely.
    This legislation is an economic tool that would make a very real difference for Atlantic Canada; by filibustering this legislation, the Conservative Party is doing a disservice to the Atlantic region of our country. Could the member provide his thoughts in regard to that?
    Madam Speaker, this is a global race. The Public Policy Forum document that was published just yesterday or today shows the magnitude of the opportunity that is here. It is a very significant economic opportunity for Nova Scotia and for Newfoundland and Labrador.
    As I said before, I am astounded that the Conservative Party is actively campaigning against the economic future of Atlantic Canada. It is astonishing to me that it will sit in this chamber and, simply for the purpose of opposing this government, act against the interests of Atlantic Canadians.
    Madam Speaker, we know that there is enormous potential for a thriving offshore renewable energy industry in Atlantic Canada and that we need to make sure that those benefits are felt by local communities and local fishers.
    Will the government guarantee that the benefits from offshore wind projects will flow directly to local workers and that the local fishing communities will be supported?
    Madam Speaker, certainly, provisions are in place to ensure that there are conversations with fishers and fish harvesters. There are a lot of examples around the world of how a thriving fish industry can coexist with an offshore wind industry, for example, in the United Kingdom.
    The whole point of this exercise, in terms of economic development, is to ensure that long-term, sustainable benefits flow to communities in Nova Scotia and in Newfoundland and Labrador. This is exactly why the premiers of both of those provinces are extremely anxious to see this move through Parliament, so they can move it through their legislatures and we can get going with respect to having a regulatory structure in place that will enable projects to move forward.
    Madam Speaker, I will ask the minister again.
     I will read clause (g) from the summary. The enactment would amend the Atlantic accord to, among other things:
provide that the Governor in Council may make regulations to prohibit the commencement or continuation of petroleum resource or renewable energy activities, or the issuance of interests, in respect of any portion of the offshore area that is located in an area that has been or may be identified as an area for environmental or wildlife conservation or protection...
    This is otherwise known as a future MPA. The oil industry in Newfoundland and Labrador has come to me; these stakeholders have said that clause 56 in this legislation would put in black and white what they have long feared.
    Would the minister be willing to delete clause 56 from this legislation?
    Madam Speaker, as I said, this legislation was developed collaboratively with the Province of Newfoundland and Labrador and with the Province of Nova Scotia. The actions taken under the accord acts will actually be done jointly between Canada and each of those respective provinces.
    I would suggest to my hon. colleague that he may want to have a conversation with his premier about all these issues.
    To be honest, it is exactly the fact that they are not even willing to engage in a conversation about how the environment fits relative to economic development that shows the problem with the Conservative Party. It is willing to simply throw out the environment, to trample on the environment, in pursuit of only the economic opportunities. There has to be a balance. Economic opportunities have to be pursued in a manner that is environmentally sustainable.
    Canadians simply cannot trust the Conservative Party on the environment.
(1230)
    Madam Speaker, the minister must have been a heck of a dodge ball player in his day, because he totally dodged that question about time allocation and his deep NDP roots.
    I wonder if the member would advise former premier Romanow to actually do time allocation 35 times in one Parliament, if he was still the premier in Saskatchewan. However, that is beside the point.
    When the member talks about “no plan for the environment”, I would invite him to come to the PTRC in Regina, where they have a number that says that Saskatchewan has lowered the emissions, per capita, more than any other province in the country, and has the highest GDP increase over the last year. That is combining the environment and economic growth. Why can the Liberals not do that?
    Madam Speaker, as I said, it is important to move this legislation to committee expeditiously and eventually out of Parliament in order to seize the economic opportunities that are there but will not be there forever. There are other countries that are looking at seizing those.
    I would say to my hon. colleague that, in terms of climate change, absolute emissions in Saskatchewan have gone up. They have not gone down. Saskatchewan is one of the few provinces in this country that has no climate target, in terms of actually reducing emissions by 2030. We would love to see Saskatchewan join the ranks of many provinces and territories in this country that have a fulsome climate plan that includes a climate target.
    Madam Speaker, it is always a pleasure to rise on behalf of the people of Kamloops—Thompson—Cariboo.
    This minister keeps on talking about how, perhaps, the member opposite, should have a conversation with the provincial premier, and speaks about climate plans. Let us face the facts here. If we want to talk in facts, this is a government that has missed every single climate projection possible.
    The minister talks about the fact that we need to think about the environment. The world's biggest polluter is China, and his colleague, the Minister of Environment and Climate Change went to China. What did we hear about the environment? We get lectured domestically, constantly. What did we hear about their interactions? Crickets.
    How can the minister stand here today and say that we need to start talking about this with everybody, when his own government does not have the guts to take a stand against large-scale emitters?
    Madam Speaker, I would say that folks in this chamber are certainly entitled to their own opinions, but they are not entitled to their own facts.
    The only climate target that the government has ever had was a 2030 target. We actually moved to upgrade that target from a 30% below 2005, to 40% to 45%. It is a target that we will achieve. It is the only target that we have ever had.
    When Conservatives stand up and talk about the fact that the Liberal government has missed a target, they are simply saying things that are not true.
    Madam Speaker, I want to give a tip of the cap to the member for Coast of Bays—Central—Notre Dame. He is the first member of the Conservative Party in almost three full days of debate who has actually pulled out and referenced one provision.
     I may not agree with what he is raising, but could the Minister of Energy and Natural Resources at least reassure all parliamentarians in this House of two things. First, we have to move quickly to be able to drive the initiatives that have been discussed today in Atlantic Canada's offshore. Second, if there are helpful suggestions, those could be litigated and discussed at committee. There is no reason why any member of this House should not be willing to get this good initiative to committee. Hopefully that vote will take place tomorrow, and we will see where the Conservatives stand on it.
    Madam Speaker, we need to move quickly on this bill. We are in a global race. It is important that Canada seize the economic opportunities and move to ensure that we are actually creating good jobs.
    It is certainly very important that we move it to committee to have a robust conservation and hear from witnesses. That is essentially what we are trying to do today. Once again, this is an enormous opportunity for Atlantic Canada.
     It is astounding to me that the Conservative Party is opposing this. I do suggest that they talk to their respective premiers, who support this bill and want to see it move forward.
(1235)

[Translation]

    It is my duty to interrupt the proceedings at this time and put forthwith the question on the motion now before the House.

[English]

    The question is on the motion.
    If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
    I request a recorded vote, please.
    Call in the members.
    And the bells having rung:
(1305)

[Translation]

    The question is as follows.
    Shall I dispense?
    Some hon. members: No.
    [Chair read text of motion to House]
(1320)
    (The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)

(Division No. 418)

YEAS

Members

Aldag
Alghabra
Ali
Anand
Anandasangaree
Angus
Arseneault
Arya
Ashton
Atwin
Bachrach
Badawey
Bains
Baker
Barron
Battiste
Beech
Bendayan
Bennett
Bibeau
Bittle
Blaikie
Blair
Blaney
Blois
Boissonnault
Boulerice
Bradford
Brière
Cannings
Carr
Casey
Chagger
Chahal
Champagne
Chatel
Chen
Chiang
Collins (Hamilton East—Stoney Creek)
Cormier
Coteau
Dabrusin
Damoff
Davies
Desjarlais
Dhaliwal
Dhillon
Diab
Dong
Drouin
Dubourg
Duclos
Duguid
Dzerowicz
Ehsassi
El-Khoury
Erskine-Smith
Fillmore
Fisher
Fonseca
Fortier
Fragiskatos
Fraser
Freeland
Fry
Gaheer
Gainey
Garrison
Gazan
Gerretsen
Gould
Green
Guilbeault
Hajdu
Hanley
Hardie
Hepfner
Holland
Housefather
Hughes
Hussen
Hutchings
Iacono
Idlout
Ien
Jaczek
Johns
Jowhari
Julian
Kayabaga
Kelloway
Khalid
Khera
Koutrakis
Kusmierczyk
Kwan
Lalonde
Lambropoulos
Lametti
Lamoureux
Lapointe
Lattanzio
Lauzon
LeBlanc
Lebouthillier
Lightbound
Long
Longfield
Louis (Kitchener—Conestoga)
MacAulay (Cardigan)
MacDonald (Malpeque)
MacGregor
MacKinnon (Gatineau)
Maloney
Martinez Ferrada
Mathyssen
May (Cambridge)
McDonald (Avalon)
McGuinty
McKay
McKinnon (Coquitlam—Port Coquitlam)
McLeod
McPherson
Mendès
Mendicino
Miao
Miller
Morrissey
Murray
Naqvi
Ng
Noormohamed
O'Connell
Oliphant
O'Regan
Petitpas Taylor
Powlowski
Qualtrough
Robillard
Rodriguez
Rogers
Romanado
Rota
Sahota
Sajjan
Saks
Samson
Sarai
Scarpaleggia
Schiefke
Serré
Sgro
Shanahan
Sheehan
Sidhu (Brampton East)
Sidhu (Brampton South)
Singh
Sousa
St-Onge
Sudds
Tassi
Taylor Roy
Thompson
Trudeau
Turnbull
Valdez
Van Bynen
van Koeverden
Vandal
Vandenbeld
Virani
Weiler
Wilkinson
Yip
Zahid
Zarrillo
Zuberi

Total: -- 177


NAYS

Members

Aboultaif
Aitchison
Albas
Allison
Arnold
Baldinelli
Barlow
Barrett
Barsalou-Duval
Beaulieu
Berthold
Bérubé
Bezan
Blanchet
Blanchette-Joncas
Block
Bragdon
Brassard
Brock
Brunelle-Duceppe
Calkins
Caputo
Carrie
Chabot
Chambers
Champoux
Chong
Cooper
Dalton
Dancho
Davidson
DeBellefeuille
Deltell
d'Entremont
Desbiens
Desilets
Doherty
Dowdall
Dreeshen
Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry)
Ellis
Epp
Falk (Battlefords—Lloydminster)
Falk (Provencher)
Fast
Ferreri
Fortin
Gallant
Garon
Gaudreau
Généreux
Genuis
Gill
Gladu
Godin
Goodridge
Gourde
Gray
Hallan
Hoback
Jeneroux
Kelly
Khanna
Kitchen
Kmiec
Kram
Kramp-Neuman
Kurek
Kusie
Lake
Lantsman
Larouche
Lawrence
Lehoux
Lemire
Leslie
Lewis (Essex)
Lewis (Haldimand—Norfolk)
Liepert
Lloyd
Lobb
Maguire
Majumdar
Martel
May (Saanich—Gulf Islands)
Mazier
McCauley (Edmonton West)
McLean
Melillo
Michaud
Moore
Morantz
Morrice
Morrison
Motz
Muys
Nater
Normandin
Patzer
Paul-Hus
Pauzé
Perkins
Perron
Poilievre
Rayes
Redekopp
Reid
Rempel Garner
Richards
Roberts
Rood
Ruff
Savard-Tremblay
Scheer
Schmale
Seeback
Shields
Shipley
Simard
Sinclair-Desgagné
Small
Soroka
Steinley
Ste-Marie
Stewart
Strahl
Stubbs
Thériault
Therrien
Thomas
Tochor
Tolmie
Trudel
Uppal
Van Popta
Vecchio
Vidal
Vien
Viersen
Vignola
Villemure
Vis
Vuong
Wagantall
Warkentin
Waugh
Webber
Williams
Williamson

Total: -- 149


PAIRED

Members

Bergeron
Jones
Sorbara
Zimmer

Total: -- 4


    I declare the motion carried.
    I wish to inform the House that because of the proceedings on the time allocation motion, Government Orders will be extended by 30 minutes.
    The member for Salaberry—Suroît is rising on a point of order.
    Mr. Speaker, the member for Thérèse-De Blainville experienced a problem. She would like to reverse her vote. She cast her vote in favour, but she is against.
    I would like unanimous consent to change her vote.
    Do we have unanimous consent to change the vote of the member for Thérèse-De Blainville?

[English]

    Some hon. members: Agreed.

Privilege

Alleged Misleading Response to Order Paper Question

[Privilege]

    Mr. Speaker, we are learning to work together in the House of Commons and it is in that spirit I am rising today to discuss not only the matter of privilege raised by the member for Calgary Nose Hill on Thursday, October 5, but also to raise concerns about how the matter has been handled since it was originally raised.
    As you know, Mr. Speaker, the member's question of privilege was on the subject of responses to written questions provided to her by the government. This is an area of jurisprudence that has often been raised by members and has been ruled on by many previous Speakers. What made this situation unique was the fact the responses were signed off by the Speaker in the Speaker's previous role as parliamentary secretary.

[Translation]

    It is not uncommon for unusual or complex questions to require additional resources. The House may recall that, at the time, I indicated that I wanted an opportunity to intervene at a later date. The member for Winnipeg North did exactly the same thing. We intervened in the House to say that we wanted to intervene once the research had been done. It is essential that such interventions take place before a decision is made. That is the tradition here in the House. The next day, my office confirmed that my intervention would take place after the break week, which just ended. At no time were we informed that a decision might be imminent.
(1325)

[English]

    However, during the break week, I was informed, by way of a CC in an email from the member for Calgary Nose Hill, and subsequently confirmed by the Speaker's office, that the Speaker had made a decision to recuse himself from deliberating on this matter. This decision was confirmed in the ruling this morning.
    I do believe this recusal was the right decision, but I was nonetheless very surprised to hear that a decision was made without waiting for input that had been very clearly indicated from at least two parties in the House.
    When important precedent-setting decisions on how the House operates are made, they are traditionally made following interventions from interested parties. That could not take place here.

[Translation]

    I was also surprised at the way in which the decision was made public. Communicating a decision directly to the member involved amounts to saying that the Speaker's responsibility is to that member rather than to the House as a whole.
     The fact that a member of the media, in this case an unverified blogger, received confirmation of the decision before the House or even the House leaders were informed is even more frustrating.

[English]

    As House of Commons Procedure and Practice states:
    The Speaker is the servant, neither of any part of the House nor of any majority in the House, but of the entire institution....
     The responsibility of the Speaker is to the institution of Parliament and to the House of Commons as a whole, not to an individual member who raises a point and not to reporters who may be interested in the decisions taken by the Speaker. Providing more information to the media than to Parliament on matters that are fundamentally parliamentary in nature is really not acceptable.
    In discussing how Speakers' rulings are delivered, House of Commons Procedure and Practice, our bible, further states:
    Sometimes, a ruling is delivered quickly and with a minimum of explanation. At other times, circumstances do not permit an immediate ruling. The Speaker may allow discussion of the point of order before he or she comes to a decision. The Speaker might also reserve his or her decision on a matter, returning to the House at a later time to deliver the ruling
     It is clear that rulings are meant to be made in the House. There is no precedent for a Speaker doing otherwise, and the rule book does not contemplate otherwise.

[Translation]

    I humbly request that, in future, these matters be treated appropriately and in accordance with House practices.

[English]

    I thank the hon. member for the intervention. Of course, no decision has been made on this matter. We are continuing to look at it and taking the information in. It has been passed on to the Deputy Speaker, myself, at this point. It was the decision of the Speaker to do that. I would be more than happy to listen to any further information to come before us as well.

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act

[Government Orders]

    Mr. Speaker, as I mentioned in my opening remarks a couple of days ago, Bill C-49, an act to amend the Atlantic accord, desperately needs amendments. As with all Liberal legislation, the devil is in the details, or, in this case, the lack thereof.
    Bill C-49, as it stands, would end all future expansion of the Newfoundland and Labrador offshore oil and gas industry. In addition, the entire fishing industry in Atlantic Canada is fearful of the mass installation of wind turbines on its fishing grounds.
    The fishing industry is not against the development of offshore wind energy; however, Bill C-49 pays lip service to consultations, from its point of view. That industry has a history of a lack of meaningful consultation with the Liberal government, especially when it comes to the setting up of marine protected areas, otherwise known as MPAs. MPAs have been arbitrarily created, oftentimes on prime fishing grounds, even though objections have been raised by fishermen. Their concerns are never taken into account, but the Liberal government goes ahead and forces fishers off their lucrative fishing grounds, endangering their livelihoods.
    Why am I talking so much about fishermen and their experience with MPAs? It is because they fear that the exact same thing will happen in the designation and development of offshore wind farms. Bill C-49 is far too inadequate in relieving those fears. The process of consultation, negotiation and, in some cases, compensation needs to be clearly defined in this legislation. Fishermen are sick and tired of attacks by the Liberal government on their livelihoods, and they tell me that it is time for them to have an effective seat at the table. The bill before us needs to address this.
    The fishing industry is not the only industry concerned with the arbitrary implementation of MPAs. The oil and gas industry has similar concerns. Bill C-49 would effectively kill all offshore oil and gas exploration and development in the future in Newfoundland and Labrador and Nova Scotia. Any significant petroleum discovery or renewable energy project not yet developed would be governed by amendments to the Atlantic accord.
    I see my hon. colleague, the member for Avalon, looking across at me. I am sure he has read the bill inside and out. However, I will read from the summary of the bill. It says:
the Governor in Council may make regulations to prohibit the commencement or continuation of petroleum resource or renewable energy activities, or the issuance of interests, in respect of any portion of the offshore area that is located in an area that has been or may be identified as an area for environmental or wildlife conservation or protection
    That is an area that may be identified as an MPA. Also, item (h) would give out the power to decide whether or not to compensate for the cancellation of such projects.
    We all know that the Liberal government and its extreme environmental restraints have one goal in mind when it comes to Newfoundland and Labrador's offshore oil and gas industry, and that is to shut it down. The stakeholders I have talked to say that Bill C-49 puts the long-held fears of their industry on paper in black and white.
    The Liberal government destroyed the Bay du Nord project by delaying approval after the longest environmental assessment in Canadian history. It used Bill C-69 as its tool to do that, and it can still do that in the future because that part of the bill was not destroyed by the court, unfortunately. Bill C-49 would be another tool in the anti-oil tool box, and Liberal MPs from Atlantic Canada, especially those from Newfoundland and Labrador, should be ashamed to support the bill as it stands.
    What oil and gas company would want to spend hundreds of millions of dollars to explore the offshore in Atlantic Canada and have a significant find, only to be told that it cannot develop because the area may become a future MPA? The answer is none. This bill would drive much-needed investment dollars out of our offshore, which is already protected by the most stringent environmental regulations in the world, and would send that investment into jurisdictions with not only a poor environmental record but also a poor human rights record.
(1330)
    I cannot, as the lone supporter of Newfoundland and Labrador's oil and gas industry in the House of Commons, vote for a bill aimed at killing that industry. Liberal MPs from Atlantic Canada should feel the same way, but they do not. They tell me that I need to vote with them to support this bill for the good of my province. I ask if they are cracked. How can a bill that has the potential to kill all new oil and gas production off our shores be good for my province? This bill was created to wedge Conservatives in Atlantic Canada, and our propaganda machine, the CBC, even said it itself.
    The member for St. John's South—Mount Pearl said that the Conservatives should not be meddling in the Atlantic accord, that we should support their amendments. If he is in this place, where he should be, he can get on his feet when I am done speaking and explain how members on my side of the House are meddling in the Atlantic accord when it is his party, under his ineffective guidance, that brought these amendments forward. How can Conservatives be meddling when we did not bring these amendments forward?
    Then there is the Liberal member from Nova Scotia, whom I chatted with not that long ago. He said that consulting with non-indigenous fishermen was looking for trouble. It is unbelievable. If he wants to stand and clarify what he said when I am finished, he can do so as well. The fishing industry is all ears.
    Trying to use this Liberal legislation to wedge Conservatives, the only party in this House that supports the oil and gas industry in Canada, is just a distraction. It is a distraction from the eight-year record of the current NDP-Liberal government, which sees Canadians reeling from the effects of the carbon tax on everything they buy and from food bank usage at the highest rate in 42 years. However, we will not be distracted. Not only do we support the oil and gas industry, but we support the mining industry.
    Guess what else supports the mining industry. It is the wind power industry. To produce a single gigawatt of wind power, it takes 44 million pounds of copper, 150,000 tonnes of steel, 24,000 tonnes of iron, 1,000 tonnes of aluminum, 700,000 tonnes of concrete and a whopping 12,000 tonnes of fibreglass. That is what is required to produce one gigawatt. Where does fibreglass come from? It will not come from oil produced on the Grand Banks if the Liberals have their way; I can say that.
(1335)
    Madam Speaker, it was quite remarkable to sit in this place for that, and it is fortunate for the member opposite that we are protected by parliamentary privilege because of the level of misinformation that his speech contained and the level of fearmongering. This is the government that approved Bay du Nord and this is the government that supports energy in Newfoundland and Labrador and indeed across Atlantic Canada.
    The member talks about his stakeholders. Is Energy NL against this? I do not think so. Is the Premier of Newfoundland and Labrador against this? I do not think so. Are the proponents of the projects being contemplated in Atlantic Canada against this? Absolutely not. Is the Premier of Nova Scotia?
    Who is he talking to? He is not talking to everyday Newfoundlanders and Labradorians, who want to see this. Clip this to the voice of the common people and let him tell them why he is against progress in Atlantic Canada. It is simply astonishing. I cannot believe it sitting here in this place.
    Some hon. members: Oh, oh!
    I hear voices on both sides other than those of the hon. members I have recognized, and I would ask members to please wait until it is their time and they are recognized.
    The hon. member for Coast of Bays—Central—Notre Dame.
    Madam Speaker, I challenge the member for Kings—Hants. He knows that what I said earlier today when debating closure on this bill was that there are real deficiencies in it. He heard me read proposed section 56, and he even complimented me on studying the bill and knowing what is in it.
    I sat next to a former political figure in Newfoundland and Labrador, who all members have lots of respect for today. I showed him that and he was shocked. Many are shocked in the oil and gas industry. I have spoken to many fishing organizations from Nova Scotia that are now banding together to make sure they are adequately consulted and not steamrolled in this process, as they were when MPAs were thrown on their fishing grounds.
    An hon. member: Table them.
    I want to remind the hon. member that he had an opportunity to ask a question, and he should take the time to listen to the answer. If he has further questions, he should wait until he is recognized during questions and comments.
    The hon. member for Sarnia—Lambton.
    Madam Speaker, the Supreme Court recently ruled that Bill C-69 is unconstitutional. Since Bill C-69 is embedded in the bill we are discussing, Bill C-49, it would also make this bill unconstitutional. What does the member think the proper response should be?
    Madam Speaker, I wish the member for Kings—Hants were as familiar as my hon. colleague about what is going on with the gatekeeping in our offshore oil and gas industry.
    In response to the member's question, anything that is related to Bill C-69 in Bill C-49 needs to be scrapped, given how the court just ruled and how Bill C-69 is now in total jeopardy.
(1340)
    Madam Speaker, the member spoke quite a bit about people and organizations who are concerned about this bill. I am always open to hearing about critiques and the best way to move forward. I wonder if the member could please clarify exactly which organizations and people he is referencing who are expressing concerns about the bill. Perhaps he could be a bit more specific as to what the exact concerns are.
    Madam Speaker, I can start with the FFAW, the Coldwater Lobster Association, the Brazil Rock Lobster Association and the Maritime Fishermen's Union. There are loads and loads. In fact, the Fisheries Council of Canada was in Ottawa a couple of weeks ago, and it is expecting a whole-of-industry approach to seek proper explanation for this bill and to lay out what a real consultation process looks like and make sure it is adhered to so that the council is not steamrolled in the way that it was when marine protected areas were jammed down its throat.
    Madam Speaker, I am thankful for being recognized again for an opportunity to re-engage with my colleague here today.
    My question is very simple. He obviously suggested that this bill has flaws. I did not hear much about it, but I think he also recognizes that there are offshore energy opportunities. We have stakeholders across the region who are talking about this bill as being extremely important. Will the member vote for it tomorrow to at least get it to committee so he can raise the supposed concerns that many stakeholders and he share? Will we get this bill to committee so we can move it forward? Will he vote tomorrow in favour of getting the bill to committee?
    Madam Speaker, if the NDP-Liberal government is willing to amend this bill and lay out amendments tomorrow to remove proposed section 56 and outline a meaningful consultation process for the fishing industry stakeholders, I would be willing to vote for it. Otherwise, we have loads of them to invite to committee, and they can ask for the amendments they want.
    Madam Speaker, it is always a pleasure to rise in the House on behalf of the folks from Cumberland—Colchester, especially when it is to speak to a bill that would negatively affect potential development in Nova Scotia. We have heard from many people in the House, Atlantic members of Parliament specifically, wanting to now portray themselves as the saviours of Nova Scotia. They are going on, touting how many people really want to be a part of the bill, which we know is utter hogwash.
    We know that Bill C-49 would create uncertainty and control. By that, I mean it would create uncertainty and control related to the cabinet members of the NDP-Liberal coalition government. The difficulty we see there is that they are the ones who would assume the ultimate decision-making process when looking at the development of the offshore industries in Nova Scotia. We know very clearly that they would want to stop projects in the ocean to have ultimate control of their fiefdom, as they have had on land now for many years, and to effectively kill the oil and gas industry in Nova Scotia. It is really quite shocking.
    We know that representatives from Germany came to specifically Nova Scotia in Canada and said that they would like to have our natural gas. The Prime Minister said that there is no case for natural gas. He asked who would need natural gas and why anyone would want natural gas. We also know that the NDP-Liberal government has killed 17 natural gas projects in this country, which obviously shows its true colours. Those members not only want to control it, but also to control the destiny of people in Atlantic Canada.
    We know that the bill is rife with difficulties, red tape, long delays, stifling unproductivity and an unfriendly business environment. That part of this really hearkens to the words of a friend whom I had an opportunity to see during the break week, who said that, for people who build houses, the red tape, delays, bureaucracy and cost that the NDP-Liberal coalition has created really make it absolutely unpleasant, unpalatable, unfair and unpredictable for someone to even want to build simple housing in this country. Going forward, why would Canadians want to continue to have the voice of the NDP-Liberal coalition, and cabinet members in particular, making those decisions?
    We know that, as my colleague spoke to before, at the discretion of a cabinet member, it could possibly create marine protected areas for anything that could possibly, at any time in the future, be examined or have difficulties. With any of the ambiguous language put forward, they would create marine protected areas that, of course, would stymie development.
    We also know that the track record of the government, when it comes to offshore projects, is absolutely atrocious. We know that Sustainable Marine's tidal energy project, offshore in Nova Scotia, partly in my riding of Cumberland—Colchester, was effectively stopped by the government. We know that Sustainable Marine simply asked for direction going forward from the Department of Fisheries and Oceans, and it got absolutely nothing from the department.
    This was the first time a project in the development of tidal energy had put energy back into the grid, and it was measurable. It also had significant abilities to monitor for fish strikes. Even the government arm of monitoring, called FORCE, on the tidal energy project, readily admitted, when I met with those folks and Sustainable Marine energy, that there were no worrisome signals or fish strikes. There was one fish that swam through one of the turbines, but other than that, no fish were harmed in this process.
    The scope of Sustainable Marine's tidal energy project is really related to the fact that, if it were able to harness a significant amount of the energy off the Bay of Fundy, which has the highest tides in the world, there would be potential there to power all of Atlantic Canada in perpetuity with minimal cost. When we look at that kind of a project, which the Liberal government has absolutely no ability to support or go forward with, then I ask again why Canadians would want to say that we should allow the cabinet minister to have the opportunity to decide when projects should or should not go forward.
(1345)
    The difficulty, and my colleague, the member for Coast of Bays—Central—Notre Dame mentioned this, is that there are many sections of overlap from Bill C-69 embedded in Bill C-49. We know that the Supreme Court of Canada has very clearly declared Bill C-69 unconstitutional.
    Just a few things, if I may. Clauses 61, 62, 169 and 170 of Bill C-49 invoke section 64 of Bill C-69, the Impact Assessment Act, where the minister finds that a given project's adverse effects within federal jurisdiction and its adverse direct or incidental effects are in public interest, section 64 allows, and in fact requires, the minister to create any conditions which they deem appropriate in relation to those effects and with which the project proponent must comply.
     In Bill C-69, the Liberals forced all offshore drilling to be subject to a review panel, increasing the timeline from 300 to 600-plus days for offshore reviews. Conservatives raised this as a major point of concern with Bill C-69. The impact assessment by the agency can take 1,605 days, which, sadly, is four and a half years, if all aspects of the process are followed.
    This bill specifies section 64 of IAA, which allows the minister to create any condition they wish, based on an impact assessment report, which could add another 330 days to the process, if it was stated in clause 62 of Bill C-49, required by the regulator or prescribed.
    What we are talking about is a country where people cannot afford to feed themselves, to put a roof over their heads and to generally look after their families. When we understand that the NDP-Liberal coalition continues to want to put up red tape, barriers and concerns, then we know what is on the mind of Atlantic Canadians.
     Those of us who went back to our ridings last week talked to people, and they talked about the carbon tax and the cost of living. We know that the Atlantic Liberals over on that side of the House have voted 24 times in favour of a carbon tax, over and over again.
    There is one person on that side of the House, a Liberal, who has suddenly found religion, or perhaps he has found the Conservative common sense. I cannot exactly explain why, but we do know that he was on TV and was quoted multiple times. I think it is germane to read into the record one of the great quotes:
     I believe we have to change the way we're approaching the climate change incentive, whatever you want to call it. I think what we're using right now, at this point in time, is putting a bigger burden on people who are now struggling with an affordability crisis.
    A gentleman on the opposite side said that. When we go back to our ridings in Atlantic Canada and hear of the difficulties, we understand very clearly that the Atlantic Liberals continue, over and over, to vote for a punishing carbon tax. What do they want to do now? They want to create further problems for Atlantic Canadians by stopping projects in the ocean.
    We already know that they continue to do this on land with the statistics that I quoted previously, the delays of four and a half years on projects. Again, I will tie that to the builders we hear from to understand very clearly that they are giving up on their dreams of building houses and projects for Atlantic Canadians because it is an untenable position.
     It is intolerable. It is unacceptable. It is unexplainable why the NDP-Liberal coalition wants to continue to stymie development in Atlantic Canada. That is something, on this side of the House, that we will not stand for.
(1350)
    Madam Speaker, I would agree with the hon. member that DFO needs reform. I want to clarify the position of Atlantic Liberals, which is that we support the carbon price, but we are calling for amendments and constructive dialogue on being able to ensure that it better resembles the lived realities of the constituencies he and I represent.
    I want to tell a little story. In the provincial election of 2021, Premier Tim Houston said that he wanted to be very clear that he is not aligned with the federal Conservative Party of Canada. The member for Cumberland—Colchester really highlighted the difference between progressive conservatism and where the federal Conservatives are today.
    Premier Houston is in Ottawa today. He has publicly called on this legislation to be advanced. My question to the hon. member is this: Would he like for me to arrange a meeting with Premier Houston, so that he could have a conversation to better understand why he is standing against the interests of that provincial government and our entire region?
    Madam Speaker, I do not need that Liberal member to get me a meeting with Tim Houston. As a matter of fact, I met him on Saturday, oddly enough.
    Do members know what Premier Houston said? He said that the Liberals need to think more clearly about what Bill C-49 means now that we know that Bill C-69 has been declared unconstitutional. He also made reference, very clearly, that they are not taking seriously the problem with the Chignecto Isthmus in Nova Scotia.
    He also made it very clear that he knows that Atlantic Canadians, and specifically Nova Scotians, are suffering under this punishing carbon tax. He wonders how, in heaven's name, the Atlantic Liberals could stand up and vote 23 times for a carbon tax, which they continue to want to raise, punishing Atlantic Canadians for living rurally, mainly living in single family dwellings, not having public transit and those kinds of things. When I met with the premier on Saturday, those were the things that were important to him.
    Madam Speaker, I want to thank my colleague from Nova Scotia for addressing this legislation and for speaking the truth about the negative impacts it would have on both offshore petroleum development and the future of renewable offshore development.
    I wonder if he would expand on how disastrous it would be to proceed with Bill C-49 now, given that sections from Bill C-69, sections 61, 62 and 64, which are all embedded in Bill C-69, have now been declared by the Supreme Court of Canada, on Friday, to be largely unconstitutional.
    I wonder if he would expand on exactly the perils of proceeding with this legislation, which they are rushing through on time allocation, given that we would all know that we were passing a bill with significant clauses that are unconstitutional.
(1355)
    Madam Speaker, if we look at it from a perspective of medicine, maybe, it would be like saying, wow, I cannot find that large retractor, but I think we should just sew up the patient anyway. Maybe we will find it later. Maybe they will run into a problem, or maybe they will not.
    When we look at it like that, we all know what the outcome is going to be. The patient could die. That would be the biggest disaster. Of course, one would have to go in to do another operation at the best of times.
    Already knowing that a disaster has already happened once with their frivolous law-making attempts, we know that allowing this bill to proceed, especially using time allocation, is a road that we do not want to go down.
    Madam Speaker, as a Newfoundlander with roots in Newfoundland and family still in Newfoundland, I am personally very excited to see the potential for a thriving offshore renewable energy industry in Atlantic Canada. I know many Newfoundlanders and east coasters are excited to see good jobs, a lowering of energy bills and the fight to end the climate crisis.
    Could the member please share if he supports a thriving renewable energy industry for workers and communities on the east coast, or is he more interested in protecting the interests and profits of rich oil CEOs?
    Madam Speaker, what we know very clearly is that, whether we like it or not, there continues to be a significant appetite for natural gas in the world.
    An hon. member: Oh, oh!
    Mr. Stephen Ellis: Madam Speaker, when we know that Newfoundland and Labrador have significant reserves of natural gas, it would be folly to continue to allow those things not to develop. It does not stand to reason.
    We know that we cannot quickly pivot and allow renewables to be the only source of energy. We know that, whether we like it or not, there is a very good chance that natural gas will continue to be a part of the prosperity of Newfoundland and Labrador.
    Before we continue, I want to remind members of a couple of rules of the House, which are that, if they wish to speak, they should stand to be recognized, and if they wish to ask a question or make comments, they need to be in their seat.
    Madam Speaker, on a point of order, I would like to seek unanimous consent to table a document from Premier Houston in relation to a comment that he made on calling on—
    Some hon. members: No.
    It appears that the hon. member did not consult to get unanimous consent. I already hear that there is no unanimous consent.
    Madam Speaker, it is certainly an honour for me to stand in the House and speak in support of Bill C-49. It has had a great history behind it, with much debate that took place in the 1950s and 1960s about resources off the coast of Newfoundland and Labrador and Nova Scotia. Typically, as we see in Canada, compromises were made, and the Atlantic accords were put in place to deal with the jurisdiction off Newfoundland and Labrador's coast and followed by Nova Scotia a year later.
     The original agreement was, as Newfoundland and Labrador's then premier, Brian Peckford, stated, consistent “with a strong and united Canada”. The day the first of the two accords was signed, the agreement between Newfoundland and Labrador and Canada, the prime minister at the time, the Right Hon. Brian Mulroney, said in his speech, “It is unquestionably an historic Accord, probably the most important agreement reached between Ottawa and St. John's since Newfoundland entered Confederation”.

STATEMENTS BY MEMBERS

[Statements by Members]

(1400)

[English]

Stan Dromisky

    Madam Speaker, I am sad to be standing and acknowledging the passing of my friend Stan “Staush” Dromisky. He grew up in the east end of what was then Fort William. He first became an elementary school teacher and then went back and got his Ph.D. and ended up teaching at Lakehead University in education.
    In 1992, he was elected to Parliament, where he served until 2004. He loved this place. He was a proud parliamentarian. Stan also loved kids. During the House of Commons Christmas toy drive, Stan used to dress up as Santa. Apparently, one night during an evening vote, he came in full Santa regalia in order to vote on behalf of the people of Thunder Bay—Atikokan. That was the quintessential Stan, a guy who always had a glimmer in his eye and a sense of duty for his country, and who always put others before himself.
    Stan will be missed by many people, but by none more than his loving wife, Peggy, who was his soulmate; his three daughters; and five grandchildren.
    Spochyvay z myrom. Slava Ukraini.

World Egg Day

    Madam Speaker, this past Friday was World Egg Day, a day to mark the importance of eggs as the critical protein that they are, while also celebrating the positive impact of our egg farming sector in Canada. For over 50 years, our local egg farmers have supported their rural communities and ensured that Canadians have consistent year-round access to fresh, local, affordable, and high-quality eggs from coast to coast. Egg farmers and farm families serve as a strong, stabilizing economic force within our communities and contribute $1.3 billion to Canada's GDP annually.
    This year, World Egg Day was an opportunity to recognize the role of egg farmers in building strong and vibrant rural communities across Canada, supporting small businesses and investing in their local economies. I ask all members to join me in wishing Canada's egg producers a belated happy World Egg Day.

14th Lieutenant-Governor of Newfoundland and Labrador

    Madam Speaker, Newfoundland and Labrador has a long history of strong women leaders, and Her Honour Judy May Foote clearly sits within this group. After over 20 years in public life, both in the House of Assembly and here as a member of Parliament, she became the 14th Lieutenant-Governor of Newfoundland and Labrador. She was the first woman to hold this post and served in an inclusive, open and caring way. Referencing Government House as “the people's house”, she opened the grounds with yoga on the lawn, horticulture therapy and accessible walking trails. Her Honour also worked to support and expand reconciliation, with the new heart garden serving as a powerful feature. She is a cancer survivor, humanitarian, and a friend.
    I am thankful for Her Honour's service to the province and the country. Her care for the common good has transformed how we view the role of a lieutenant-governor. We look forward to her next role in public service.

Former Parliamentarians

    Mr. Speaker, it is an honour to take the floor this afternoon to recognize four extraordinary Canadians, all of whom were Parliamentarians and all of whom passed away between when we adjourned in June and resumed in September: the Hon. Stephen Owen, the Hon. Pat Carney, Hugh Segal and the Hon. Monique Bégin.
    I particularly want to pay tribute to Pat Carney, who has not had a round of speeches in this place to recognize her roles as an MP, a cabinet member, a senator, a trailblazer for women's rights and a dear friend. She was also my constituent. Her closest home place was always Saturna Island. She contributed to this country in many ways, including being the first MP to put forward a bill to eliminate discrimination based on sexual orientation. She fought for women's rights and opposed legislation that restricted abortion rights. She was an extraordinary woman, a good friend, a great leader and a Canadian who contributed to this country in so many ways.
(1405)

[Translation]

Guy Latraverse

    Mr. Speaker, producer Guy Latraverse, nicknamed the “father of Quebec show business”, passed away last Saturday after a lengthy illness.
    The unforgettable Saint-Jean sur la montagne in 1975, the legendary 1 fois 5 show, Diane Dufresne's Magie rose at the Olympic Stadium, we owe them all to Guy Latraverse. We must also acknowledge the courage he had to speak publicly about mental health issues, having lived with bipolar disorder all his life.
    In this, as in so many other areas, he was a trailblazer. As an outspoken separatist, his first passion, as his sister Louise so eloquently pointed out, was Quebec. Propelling our artists a little higher, a little further, was his way of promoting Quebec. As such, his contribution to our national pride is unparalleled.
    Our thoughts are with his family and loved ones. Thank you for everything, Mr. Latraverse; Quebec owes you so much.

[English]

World Food Day

    Mr. Speaker, today is World Food Day, a day when we are reminded that we must work together to confront the issue of food insecurity here in Canada and around the world. With the rising cost of living, 24.6% of Ontario kids live in a food-insecure household, a sharp increase from last year. Whether breakfast or lunch, healthy school meals play a vital role in alleviating household food insecurity and providing the essential nourishment for children's growth and development.
    Last Wednesday, the Minister of Families, Children and Social Development and I held a productive meeting with almost 30 MPs from four political parties. We heard an insightful presentation from the Coalition for Healthy School Food and the Breakfast Club of Canada outlining the importance of a national school food strategy as we ensure that every child in this country receives the food they need to reach their full potential.
    I thank all the participants for their continuing support and advocacy.

Terry Fox Run in Weymouth

    Mr. Speaker, I am honoured to rise today to recognize and commend an outstanding individual in our riding of West Nova, Wayne Bell, who is the sales manager at Belliveau Motors in Church Point. For several months, Wayne has been raising funds for a good friend, Dean Jones, who is battling cancer, and has organized 43 of the Terry Fox runs in Weymouth, Nova Scotia. The most that the Weymouth Terry Fox Run had ever raised was about $3,300. When Wayne heard that his friend Dean was putting together another fundraiser in this year's run, he wanted to help. Wayne got creative and started an online campaign where he put out a challenge to the entire community that if he raised over $10,000, he would jump off the wharf at Belliveau Cove in a Speedo. Surprisingly enough, Wayne was able to raise just over $11,000 for this year's Weymouth Terry Fox Run, and the rest, of course, is history.
    No one should ever have to endure cancer alone, and especially to fight against it alone. This is a perfect example of our community coming together to support an important cause to help one another.

Chinese Freemasons 160th Anniversary

    Mr. Speaker, I wish to recognize the Chinese Freemasons of Canada on its 160th anniversary.
    In the 1800s, tens of thousands of Chinese arrived in Canada to work on railroads and in forestry and gold mines. They played a crucial role in Canada's nation building. Separated from their families, they worked under harsh conditions. In 1885, they built the Chee Kung Tong Building, now a Canadian national historic site. The Chinese Freemasons of Canada provided immigrants a support system and allowed them to pay homage to their ancestors. It also mediated disputes.
    I wish to recognize and thank the long service of Ottawa residents, 92-year-old Mr. Bing Chan and 91-year-old Mrs. Yim Han-Fong; grandmaster Lap-Chun (Sunny) Law from Toronto; grandmaster Fred Ying Wah Kwok from Vancouver; and the current national chair, Albert Tang.
(1410)

Latin American Heritage Month

    Mr. Speaker, October is Latin American Heritage Month, a time to celebrate the vibrant cultures, traditions and contributions of the Hispanic and Latin American communities in Canada. Over one million Hispanic and Latin Americans, coming from more than 20 countries, now call Canada their home. They come from many different countries, but they are one community.
    At the beginning of the month, I had the chance to walk in the downtown Toronto Latin Parade and Fall Fiesta, and people could see the rhythm, colours and alegria, as well as the diversity of the community out in full force.
    This month, I invite everyone to celebrate the music, literature, food and culture of Hispanic and Latin American Canadians. Let us also take a moment to appreciate their extraordinary contributions to our country. We are a better and stronger country because of them.
    Viva los latinos y los hispanos en Canada.

Small Business Week

    Mr. Speaker, small businesses are the cornerstone of our communities. They are the supporters of local sports teams, small-town fairs and charities. They are the job creators. They provide valuable goods and services to the community every single day. Unfortunately, after eight years of this NDP-Liberal government, it is now harder than ever for hard-working small business owners to stay open. Tax hikes, red tape, crime, quadrupled carbon taxes and inflation are causing significant hardships.
     I do not know who is left buying what this government is selling. Most small businesses are barely holding on by their fingernails. They are seeing fewer customers as the cost of living rises. Canadians need more common sense not nonsense from a Prime Minister who is just not worth the cost.
     This Small Business Week, know that Conservatives will take care of business by taking care of small businesses. We will bring back hope and get government off their backs.

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, Alexandre Look, Ben Mizrachi, Adi Vital-Kaploun, Shir Hana Georgy, Netta Epstein and Judith Haggai are six Canadians who were brutally murdered in the war launched by the terrorist group Hamas against our friend and ally, Israel.
    There are over 1,400 dead, scenes of sickening brutality, infants slaughtered and elderly survivors of the Holocaust butchered. Innocent civilians, Israelis, Americans and Canadians had their lives ended or forever changed simply because they were Jews.
    I feel for the hostages being held in Gaza whose fate is unknown and the innocent Palestinian civilians who suffer because of Hamas. Yet, there are pro-Hamas demonstrations in our own country celebrating this depravity. I hope the entire House joins me in denouncing those who are celebrating the death of innocent Israelis and those who are inciting violence against Jewish Canadians.
    My heart is broken. I am devastated. I stand with our ally Israel. I stand with the people of Israel.
    Am Yisrael Chai.

Liberal Party of Canada

    Mr. Speaker, the Prime Minister said that he would get groceries prices down before Thanksgiving. Well, the turkey has come and gone, and groceries prices are not down. Another broken promise from a Prime Minister who is not worth the cost. Maybe he was talking about American Thanksgiving.
    I can tell members that putting together a committee of Liberals to recommend how to bring prices down is a wasted effort. They have no plan. After eight years of this NDP-Liberal government, Canadians are out of money and this government is out of ideas.
    Our Conservative leader would axe the tax, the second carbon tax, the tax on the tax and the tariffs on Canadian farmers, and cut the regulations that are adding cost to the food chain. Conservatives know how to talk turkey and Canadians need the hope that we are bringing.

[Translation]

Situation in the Middle East

    Mr. Speaker, Hamas launched a number of terrorist attacks on Israel last week. Many civilians were killed or taken hostage. The terrorists committed rape, decapitated children and launched numerous rockets, hoping to kill as many Jews as possible. In response to the murders and violence perpetrated by Hamas, the Iranian foreign affairs minister warned Israel to stop defending itself, saying that the war could spread to other parts of the Middle East. In other words, Iran wants Israel to quietly accept the murder of its own citizens and do and say nothing.
    Israel has the right to defend itself against the attacks and to respond to the attackers in kind. The Conservatives unequivocally condemn the Hamas terrorists' invasion of Israel. Furthermore, I find it appalling that anyone in Canada or elsewhere would express support for Hamas knowing that at least five Canadians, including Alexandre Look of Montreal, are among the victims. The glorification of terrorism has no place in Canada. In addition, not a single dollar of Canadian taxpayers' money should be used to support terrorism. It is time to bring common sense back to Canada's foreign policy.
(1415)

Action Centre

    Mr. Speaker, last week, I visited an amazing new organization in my community. The work it is doing to meet the needs of Canada's most vulnerable population is incredible.
    The Action Centre is addressing a serious shortcoming in our society that definitely deserves more attention. Its mission is to raise general awareness about the needs and rights of adults with physical disabilities.

[English]

    They also strive to provide a safe and welcoming environment for adults with physical disabilities, so that they have access to and may participate in a variety of educational, social, cultural and recreational programs in a community setting. This includes field trips, cooking classes, social activities and wellness activities. For only $25 per year, adults between the ages of 21 and 65 years old living with a physical impairment can become members of the Action Centre and take full advantage of all that it has to offer.
    I want to thank all of the members of the Board of Directors and the staff at the Action Centre for the incredible work that they do and the difference they make in the lives of their members.

World Food Day

    Mr. Speaker, today is World Food Day and we must turn our attention to the food insecurity and hunger that is plaguing our country. We have nothing to celebrate here in Canada. Food bank use is at its highest level in Canadian history, with more working families relying on food banks just to get by. Every week, Canadians are making difficult choices when they visit the grocery store.
     The food crisis in Canada did not happen overnight. We got here because it is the natural conclusion of decades of corporate-friendly neo-liberal economic policies that both the Liberals and Conservatives have championed. When corporate greed gouges the farmer who grows the food, gouges the trucker who ships the food and then gouges everyone who is trying to buy the food, we get the out-of-control food-price inflation that is hurting Canadian families.
     On this World Food Day, the entire NDP caucus and I renew our pledges to fight corporate greed, so that Canadians are no longer struggling to feed themselves.

[Translation]

Hubert Reeves

    Mr. Speaker, if we listen closely, we will hear the footsteps of a titan climbing his way to the stars. That would be Hubert Reeves, who left us on Friday at the age of 91.
    An astrophysicist and an outstanding communicator, Hubert Reeves left his mark on Quebeckers as a teacher, a researcher, as well as a man who deeply loved science.
    In a career spanning from 1960 to the turn of the millennium, Dr. Reeves taught at the most prestigious universities in Quebec, Europe and the United States. He was an adviser to NASA and headed France's National Centre for Scientific Research. He was also a published author, notably in the 1980s, penning such must-reads as Atoms of Silence. Most importantly, he passed on his wonder of space to many Quebeckers, including yours truly.
    I was very young when Hubert Reeves inspired in me a passion for science magazines, which I accumulate despite my inability to read them all, let alone understand them. I also became fascinated by astrophysics.
    On behalf of the Bloc Québécois, I offer my most sincere condolences to his family, his loved ones and all Quebeckers. Quebec as a whole is in mourning for a genius who has gone to join the other stars.

[English]

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, Hamas's atrocities against Israeli civilians have been unimaginably horrific, and the sadistic crimes continue. In the carnage, five Canadians were murdered and they are not just numbers. Alexandre Look from Montreal and Ben Mizrachi of Vancouver were both murdered when Hamas opened fire on a music festival. Shir Georgy was also killed there. Adi Vital-Kaploun of Ottawa was murdered in her kibbutz; and Netta Epstein was murdered as he sheltered his girlfriend from a grenade launched at them. They are now in our memory forever and may their memory be a blessing.
    Canadian citizens missing are believed to be held hostage among the 199 others by Hamas terrorists who hold their own people under siege in the gruesome grip serving as a proxy for the regime in Iran, imposing maximum terror on everyone in their path of destruction.
    Among the missing believed to be held are Vivian Silver, Judih Weinstein and Tiferet Lapidot, daughters of our own citizens. Their fate is unknown. Canada could do more and it must do more and demand their release again and again. We pray for their fate and their safe return.
(1420)

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, the tragic loss of life at the hands of Hamas's evil has made us angry, sad and filled with unimaginable grief as we are left trying to comprehend the incomprehensible.
    These terror attacks are the cruellest against the Jewish people, my people, since the Holocaust.
    It is possible to live in a world where we strive for peace in the Middle East while at the same time being able to state in no uncertain terms that we condemn the rape, murder and kidnapping of innocent women, children and the elderly. We must be able to say this without the word “but” inserted to serve as the catalyst for some moral justification. There is no morality to be found in what it has done.
    Even the lives of people whose interests Hamas claims to represent mean nothing in its pursuit of hatred and the eradication of the Jewish people. There is no question that we must uphold the value of all human life and extend to one another a sense of kindness and dignity as we struggle together in the days ahead.

Oral Questions

[Oral Questions]

[Translation]

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, in the aftermath of the attacks perpetrated by Hamas nearly two weeks ago, many Canadians remain at risk. Some 4,000 Canadians have requested federal assistance to get out of Israel. Nearly 300 Canadians are trying to get out of Gaza, and there are between 40,000 and 70,000 Canadians in Lebanon.
    What is the government doing to protect Canadians at risk and keep them safe?
    Mr. Speaker, given that this is the first time we are all present in this House since these horrific terrorist attacks by Hamas, let me begin by saying that Canada stands in solidarity with the State of Israel and the Israeli people, and that Canada stands shoulder to shoulder with Israel and the Israeli people. They can count on Canada's continued support.
    We call for the immediate release of all hostages and unequivocally condemn Hamas' terrorist attacks.

[English]

    Mr. Speaker, innocent lives, be they Palestinian, Israeli, Jewish, Muslim, Christian or otherwise, are all equally precious. Countless innocent lives have been lost or put in danger as a direct result of the sadistic attacks of Hamas. That was the purpose of those attacks: to exact maximum damage on both Israelis and Palestinians and to thwart any attempt for peace. We know that the regime in Iran was behind these attacks, and we know that the most powerful organizer of terrorism in the world is the IRGC, which operates legally in Canada today.
    Will the government accept the common-sense Conservative bill to criminalize the IRGC in Canada?
    Mr. Speaker, this is the first time we have all been present in this House since these horrific terrorist attacks by Hamas on the state of Israel and the Israeli people, so I would like to begin by being very clear: Canada stands with the State of Israel and with the Israeli people. Israel can count on Canada's support. Canada unequivocally condemns Hamas' terrorist attacks, and we call for the immediate release of all hostages.
(1425)

Finance

    Mr. Speaker, last fall, the finance minister promised a balanced budget within six years. Last spring, she broke that promise and said that we would never have a balanced budget. Last week, the Parliamentary Budget Officer revealed that her deficit is now 15% bigger than she said it was only six months ago.
    Has the government totally lost control of our debt? How much is this inflationary spending going to add to the interest rates Canadians pay on their mega mortgages?
    Mr. Speaker, our government will be providing an update on our debt and deficit figures and on our revenues in the fall economic statement in due course.
    When it comes to Canada's fiscal position, let me be very clear: Canadians should listen to the independent ratings agencies whose job it is to evaluate Canada's position and not the partisan talking-Canada-down attacks of the opposition. Canada's AAA rating has been reaffirmed by ratings agencies since the budget. We are fiscally strong.
    Mr. Speaker, apparently former Liberal finance minister John Manley is just a partisan using talking points when he says that the government's inflationary deficits are like pressing on the inflationary gas pedal and forcing the Bank of Canada to press on the brakes with higher interest rates. Canadian families have the highest debt load of families from any country in the G7, and those debts are colliding with the rates the government is driving up.
    Will the finance minister cancel the inflationary deficits and balance the budget to bring down interest rates and inflation, or will she admit that she is just not worth the cost?
    Mr. Speaker, let me again bring some independent, non-partisan facts to this conversation. It is the job of the ratings agencies to determine the sustainability of every country's fiscal position, and ratings agencies have reaffirmed Canada's AAA rating. Why did they do that? It is because we have the lowest deficit and the lowest debt-to-GDP ratio in the G7.
    We believe in fiscal responsibility, and the numbers show it.

Housing

    Mr. Speaker, the independent, non-partisan voice that I am interested in is that of the shipyard worker in Vancouver, who told me that his mortgage payment has now risen to $7,500 a month. That is for a shipyard worker and a middle-class family. That proves that the Prime Minister, after eight years, is not worth the cost of mortgage payments. According to John Manley, former Liberal finance minister, the Liberals' deficits are driving up interest rates on the backs of mortgage holders.
    Will the Deputy Prime Minister and Minister of Finance reverse these deficits so that we can bring down inflation and interest rates before this shipyard worker and millions of Canadians lose their homes?
    Mr. Speaker, talk is cheap, but actions speak louder than words. If the Conservatives actually believed in supporting Canadians during the housing crisis, they would be supporting Bill C-56. It includes the critical measure of lifting the GST on all new rental construction, which would get more homes built faster.
    The Conservatives should actually act in the interests of Canadians and not continue to parrot their talking points.
(1430)

[Translation]

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, I, too, would like to congratulate you.
    The United States joined forces with four other western powers—Germany, Italy, the United Kingdom and France—to speak as a single strong voice in response to the crisis centred in Gaza that has rocked the whole world. Canada was not invited to participate, despite having a sizable Jewish community. I am not criticizing, but I am disappointed.
    Did the government ask to join that group of western powers and take steps to be invited?
    Mr. Speaker, Canada is one of the most important and powerful members of the western world. We are a member of NATO and the G7. Last week, I was in Morocco with the G7 finance ministers. It was the first in-person meeting of G7 ministers. I expressed our support for the State of Israel and the Israeli people, and we all condemned Hamas's terrorist attacks.
    Mr. Speaker, unfortunately, the U.S. Department of State obviously does not see it that way because it simply did not invite Canada. That is deplorable because it prevents the government from doing its job for its own communities and citizens properly. To ensure that everyone here speaks with a common voice on behalf of members of Canada's Jewish community and peaceful Muslims, this morning I suggested it would be appropriate for all the leaders to meet and discuss the issues in private.
    Mr. Speaker, I really appreciate the fact that all members of the House, members of the Liberal Party, members of the Conservative Party, members of the Bloc Québécois and members of the NDP are prepared to show that, for us, condemning Hamas' terrorist attacks and supporting the State of Israel is not a partisan issue, it is a Canadian issue. That is the reality, and it is very important to point that out.

[English]

    Mr. Speaker, we are all shocked by the brutality, the kidnappings and the targeting of civilians, including the elderly and children, by Hamas militants.
    Now the region is spiralling. Thousands of innocent Palestinians and Israelis have been killed in a conflict that they are not responsible for. Today, we learned that a fifth Canadian was murdered, and we know more Canadians are among the captives.
    What is the government doing to ensure the hostages are protected and returned to safety?
    Mr. Speaker, I am glad to hear the hon. colleague from the NDP also be clear in her condemnation of these terrorist attacks. It is very important to show that this is not a partisan issue for Canada. Clearly, I share, and our government shares, her concern for the hostages. We call for their immediate release.
    Mr. Speaker, Canadians are profoundly alarmed by what we are witnessing in Gaza.
     The UN has said that nearly half of Gaza's people have been forced to flee from their homes and that morgues are overflowing. This is a humanitarian crisis of extreme proportions.
     It took almost a week for the minister to start paying attention to the impact of this war on Palestinians, even though thousands of people have been killed. Israelis and Palestinians have the right to live in peace.
     Why will the Liberal government not stand up for international law and call for a ceasefire?
    Mr. Speaker, our government is very clear that we support the State of Israel and recognize Israel's right to defend itself within international law.
    As the Prime Minister has said, we are deeply concerned by the dire humanitarian situation in Gaza. International law must be respected. Canada will continue to support civilians of Gaza with urgent humanitarian needs. That is why we announced an initial commitment of $10 million in humanitarian assistance to trusted partners.
(1435)

Finance

    Mr. Speaker, after eight years of failed Liberal-NDP policies, the finance minister experiences inflation much differently than everyday Canadians.
    Her enormous inflationary deficits led to 40-year highs in inflation that caused the Bank of Canada interest rates to go up, more than ever in history. They are just not worth the cost.
    After promising to balance the budget, her own budget watchdog called her out, proving Liberal deficits could reach almost $50 billion this year. I guess budgets do not balance themselves after all.
    Could the finance minister tell Canadians how much she is adding to the federal debt this year, or are we asking for too much?
    Mr. Speaker, in due course, our government will provide an update on the fiscal picture, both expenses and revenues, in the fall economic update.
    Let me be clear, because I do not want Canadians to be misled by alarmist, partisan talking points from the opposition. The reality is that Canada's position is fiscally responsible. We have the lowest debt and deficit in the G7. Our AAA credit rating has been reaffirmed by our ratings agencies.
    Mr. Speaker, the finance minister is known for speeding up, just for the wrong reasons.
    By adding more debt than every government before them combined, she put the pedal to the metal on her deficits and revved up inflation. Unlike on an Alberta highway, the consequence of her spending is not just a speeding ticket; it is a bigger deficit, as well as higher inflation. These things have led to higher interest rates, putting Canada most at risk in the G7 for a mortgage default crisis.
    After eight years, the Liberals are definitely not worth the cost. Is the finance minister going to blow through her budget deficit projections, again, by more than $6 billion, yes or no?
    Mr. Speaker, our government will provide an update on our fiscal position, expenses and revenues in due course, in this fall's economic update.
    I want to be very clear on Canada's fiscal position. I was at the IMF World Bank finance ministers meeting just last week. That is where it was so clear that Canada has the lowest deficit, the lowest debt-to-GDP ratio in the G7. Our position is enviable.
    Mr. Speaker, it is nice to welcome back the finance minister. I was beginning to think she had forgotten the address of this location.
    After eight years, Canadians are realizing that the government is not worth the cost. Canadians are struggling and the government continues to increase its deficits and inflation. Everyone now agrees that deficits increase interest rates.
    Will the finance minister finally confirm for Canadians that she will balance the budget so that interest rates can come down and Canadians can keep their homes?
    I would like to remind members that we are not to make an indirect or direct reference to the presence or absence of members in the House. As members know, according to the rules, members have responsibilities that sometimes take them out of this place. I will have more to say on that later this week.
    The hon. Deputy Prime Minister and Minister of Finance.
    Mr. Speaker, I am happy to confirm that I was not in the House of Commons last week. In fact, none of us were, because—
    Some hon. members: Oh, oh!
    The Deputy Prime Minister has 20 seconds left on her clock.
(1440)
    Mr. Speaker, last week was, of course, a constituency week, and I was proud to be able to do my job at the IMF-World Bank finance ministers' meeting, in particular because the G7 finance ministers affirmed our shared condemnation of Hamas and shared support for the state of Israel. The first time G7 ministers had met in person, Canada was at the table that—
    Again, I would like to remind members that I am well aware of the time members have to ask and to answer questions.
    The hon. member for Simcoe North.
    Mr. Speaker, while households are dealing with higher interest rates, taxpayers are now on a bigger hook. That is because interest on the debt is going up. The government projected just a few months ago that it would spend $44 billion on debt-servicing costs this year, but that assumed that interest rates would go down. Instead, interest rates have gone up.
    Will the Minister of Finance finally tell Canadians how much they are now on the hook for with higher debt-servicing costs, because interest rates have not come down?
    Mr. Speaker, our government will state Canada's fiscal position, revenues and costs clearly in the fall economic statement in due course this fall.
    What the opposition clearly does not want to admit is that Canada's fiscal position is responsible. Indeed, it is enviable compared to our peer countries. This was reaffirmed by the independent ratings agency, DBRS Morningstar, which recently reaffirmed our AAA rating, and by S&P, which reaffirmed it after the budget.

[Translation]

    Mr. Speaker, the Parliamentary Budget Officer expects the federal deficit to reach $46.5 billion next year. That is 16% more than the Liberal government had initially projected.
    That being the case, he does not expect interest rates to drop until April 2024. Given the ongoing housing crisis, that is truly a disaster.
    Will the Minister of Finance confirm that the deficit will really be $6 billion higher next year?
    Mr. Speaker, our government will confirm the budget figures in the November economic statement.
    Today, however, I can point out a very important reality, a reality that should be reassuring for all Canadians: Canada's fiscal position is very strong. We have the lowest deficit and debt-to-GDP ratio in the entire G7, and our AAA credit rating has been reconfirmed by credit agencies.

Housing

    Mr. Speaker, is the minister aware that about 20% of mortgages are now in negative amortization? The monthly payment does not even cover the principal and interest.
    Our leader has repeatedly warned about the inevitable outcome of rising inflationary spending. No one listened, not the Bloc Québécois nor the Liberals.
    After eight years of disastrous management, will the Liberals stop their inflationary spending to bring mortgage rates down so that Canadians can keep their homes?

[English]

    Mr. Speaker, it is confusing to me that the hon. member would pose such a question when he has a plan that is actually going to increase the cost of building homes and increase the cost to Canadians for living in them. His plan literally is to add taxes to home building and to cut funding that will build more homes for Canadians.
    Over the course of our time in the House over the last number of years, we have repeatedly put measures on the floor that are going to help improve the affordability of housing in our country. Time and time again, that member has voted against them.

[Translation]

Foreign Affairs

    Mr. Speaker, if Canada were a part of the group of five countries formed by the United States to address the conflict between Israel and Gaza, then Canada would be helping to make decisions and would have first-hand information.
    Let us see. Can the government and the Deputy Prime Minister tell us whether humanitarian corridors will be opened in Gaza starting today and whether civilians will be able to cross over into Egypt?
(1445)

[English]

    Mr. Speaker, I want to assure the hon. member that Canada was the first western country to announce humanitarian assistance to civilians in Israel and Gaza. Not only that, by announcing it so early and so quickly, we have actually incentivized other partners to move forward.
     We are working with partners in the region and our trusted international organizations to ensure we have access to civilians both in Gaza and Israel. We are working diligently, and as events move forward, we will continue to insist on international humanitarian access to civilians in Gaza.

[Translation]

    Mr. Speaker, we want to reiterate that the Bloc Québécois strongly and unequivocally condemns the Hamas terrorist attacks. We reiterate that Israel has a right to defend itself against Hamas.
    However, we need to distinguish between Hamas and the people of Gaza and Palestine. As early as last Tuesday, the UN was calling for a humanitarian corridor into Gaza for medical reasons. That is the very basis of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons, which states in article 3, and I quote, “The wounded and sick shall be collected and cared for.”
    What concrete efforts is Canada making to obtain such assurances from Israel?

[English]

    Mr. Speaker, we are continuing with our long-standing position that in conflict areas humanitarian access must provided to civilians to ensure there is access to life-saving food, medicine and water. I spoke yesterday with our trusted international partners as well as organizations on the ground, both international and Canadian. They have pre-positioned supplies.
     We are the first country that has moved forward to provide much-needed humanitarian assistance, and we are insisting on that access so we can deliver medical supplies to civilians who need them.

[Translation]

    Mr. Speaker, in order to send aid, there first needs to be a humanitarian corridor.
    We are pushing hard, because lately Canada has been losing ground on the international scene. Once again, Canada is on the sidelines while the United States, the United Kingdom, Germany, France and Italy work together. That is unacceptable.
    When it comes to human rights, Canada has a contribution to make and it must insist on making it.
     Has the Prime Minister spoken directly with Israel about setting up a humanitarian corridor in Gaza?

[English]

    Mr. Speaker, we are deeply concerned about the humanitarian situation in Gaza. A civilian is a civilian, and any loss of civilian life is deeply troubling.
    We continue to call for international law to be respected. The minister has been engaging directly with her counterparts in the region about the need for a humanitarian corridor to provide rapid and unimpeded access for relief, and she will continue to do so.

Housing

    Mr. Speaker, after eight years, the NDP-Liberal government's wasteful inflationary spending is keeping inflation high and causing interest rates to be the highest in a generation.
     Canadians are facing tough choices, including whether they have no option other than to sell the family home. A Credit Canada representative told Bloomberg, “selling the house might end up being the only option for some homeowners.” Last week, I heard of a nurse living in her car in the Okanagan.
    The Prime Minister is just not worth the cost. When will the Prime Minister finally stop his inflationary spending so Canadians can keep a roof over their head?
    Mr. Speaker, it is fair to ask a question of the Conservatives. When they talk about inflationary spending, are they talking about the programs they are actually going to cut, which are supporting people right now?
    Let us look at the measures that they are going to cut, that they have already voted against. The question was about homelessness. When we put $1.3 billion on the table, the Conservatives voted against it. Are they are going to cut supports for the homeless? When we are talking about removing the GST so we can build more homes for middle-class families in our country, they intend to vote against it. Are they going to cut that too? When we put money on the table for affordable housing, time and time they vote against it. Are they going to cut that too?
    The Conservatives are reckless. They are not worth the risk. We are here to support the middle class.
    Mr. Speaker, this is from the same government that declared victory on inflation only to see it skyrocket.
     James from Langley, B.C. told Global News that he and his husband were selling his home as a result of their mortgage payments and were returning to the rental market.
    Mortgage defaults are climbing, with forced sales events up 10%, as just reported by the Toronto real estate board.
    After eight years with this NDP-Liberal government, people are being forced to sell their homes. The Prime Minister is just not worth the cost.
     Will the Prime Minister finally stop his inflationary spending so Canadians can keep a roof over their head?
(1450)
    Mr. Speaker, I am pleased to share with my hon. colleague that I recently had a chance to sit down with the mayor of the township of Langley to discuss their application to the housing accelerator fund, which that member and her party are promising to get rid of.
    We want to be there for the cities to help the very kind of people she is asking about in her question, who she promises to cut the support out from under should the Conservatives form government.
    If the hon. member is serious about building houses, I would invite her to support Bill C-56, which would remove the tax on the construction of new homes. I cannot understand why those members oppose it.

[Translation]

    Mr. Speaker, after eight years of this Liberal government, what has Canada witnessed? Chronic deficits and out-of-control inflationary spending. The result is a direct impact on inflation and interest rates, which are currently climbing.
    According to the Institut national de la recherche scientifique, one in five Quebeckers are having a hard time repaying their debt and are at risk of losing their home.
    After eight years of this Liberal government, will the government finally understand that reckless management is costly for all Quebeckers and Canadians?
    Mr. Speaker, all we are doing is increasing partisan bickering. Now I will give the facts.
    The facts are that Canada is fiscally responsible. Our AAA credit rating has been reconfirmed by the agencies, and we have the lowest debt and deficit in the G7.
    If the Conservatives want to help us with the housing crisis, they need to support our Bill C‑56. That is the reality.

[English]

Pharmacare

    Mr. Speaker, millions of Canadians are going without their prescription medications because they cannot afford them. Thousands die as a result. Universal public pharmacare will cover everyone and save us billions of dollars. This weekend, NDP members sent a clear message to deliver it.
     The Liberals themselves promised public pharmacare 26 years ago, and their own convention delegates voted for it in 2016, 2018 and 2021.
    Will the Liberals keep their word and finally deliver the public pharmacare that Canadians need and want?
    Mr. Speaker, I have enormous regard for my colleague. I know his commitment and passion to help reduce costs for Canadians is there.
     He would know, therefore, that the work we have taken jointly with provinces and territories on bulk purchasing, to see $3.5 billion in savings by working together to reduce costs for Canadians, has happened. He knows that we have taken critical action on rare diseases and drugs for rare diseases. He knows we have taken critical action on patented drugs.
     Yes, we are having a discussion on pharmacare legislation. I look forward to a continued productive conversation as we look at all the health care priorities in keeping Canadians safe and healthy.

[Translation]

    Mr. Speaker, not only will it save lives, but a universal public pharmacare program would save the sick, workers, hospitals and employers billions of dollars.
    The Liberals need to make that happen. It is not just NDP supporters who are saying this. All the studies and reports show that. Even the Liberal Party delegates voted for universal pharmacare at three straight conventions.
    When will this government stop dragging its feet and offer a real universal pharmacare program for people?
    Mr. Speaker, we definitely need to reduce the cost of prescription drugs across the country. Thanks to our government's efforts, we have been able to reduce the cost of prescription drugs by nearly $3.5 billion by buying prescription drugs with the provinces and territories. We also worked with all our partners to find a way forward for the future. We certainly worked with all members here in the House to reduce the cost of prescription drugs.
(1455)

[English]

Housing

    Mr. Speaker, while the Leader of the Opposition continues to blame municipal mayors and councillors for our housing challenges, we have decided to work in collaboration with other levels of government, including our municipal partners. Our housing programs, including the housing accelerator fund, incentivize municipalities, non-profits and the private sector to build more affordable homes, including purpose-built rentals.
    Can the Minister of Housing, Infrastructure and Communities please share with the House the importance of working in partnership with other levels of government and other housing stakeholders?
    Mr. Speaker, let me take this opportunity to thank my hon. colleague for his advocacy as the chair of our housing caucus for policies that will help change the way cities in this country build homes.
    What is more, my hon. colleague made an announcement last week on behalf of the federal government that we will be announcing more than $93 million in his city. That is going to lead, over the next three years, to the construction of more than 2,600 homes, and nearly 9,000 over the next decade. We are going to require that cities build homes closer to transit and closer to post-secondary institutions, and I look forward to continuing my co-operation with the member so we see more homes built in the city of Hamilton.
    Mr. Speaker, Canadians and Conservatives all know that after eight years of the Prime Minister, he is just not worth the cost, but the Liberals and the NDP are still not receiving this message. For those who do not believe me, take a look at the headlines: “Average rent went up another 11% in past year—and even getting a roommate doesn't help much”.
    “Canada's rental crisis is getting worse, according to a new report that found the average asking price for rent in September was $2,149—up by more than 11 per cent compared with a year ago.”
    It is enough. When will the Prime Minister stop his inflationary spending so Canadians can actually afford housing?
    Mr. Speaker, I would point out that over the course of the past week, the member attended the opening of a new affordable housing project that we funded in her own community, taking credit for a program that she in fact voted against.
    The reality is that when it comes to housing, we have a plan to change the math so that it works for builders. We have a plan to change the way cities build homes. We have a plan to continue to invest in affordable housing and grow the productive capacity of the workforce. The opposition's plan is to raise taxes on homebuilding and to cut funding that is going to build those homes.
    We are going to continue to build more houses to make sure that everyone in this country can afford a roof over their head.
    Mr. Speaker, after eight years of the Prime Minister, Canadians cannot afford a house. That is the reality, and we will continue to vote against inflationary spending that is driving up household debt.
    Canadians are paying more on the interest on their debt. They cannot afford a home. This is from Vicky: “My single 30-plus daughter and two grandkids just moved in because she could no longer afford her $2,500-plus rent. She had to give up her job to move back into town with me, so I'm basically supporting all three.”
    When will the Liberals learn how to manage money, decide about monetary policy and actually build homes, not bureaucracy?
    Mr. Speaker, I assure members that I am not making this up. The member is talking about a lack of affordable housing in her community. We are literally discussing an affordable housing project funded by our government in Peterborough, and she voted against that particular policy.
    She says she is going to continue to vote against these kinds of policies, which are literally putting a roof over the heads of some of the most vulnerable constituents in her community. The hon. member has an opportunity to get more homes built in her community. She can support Bill C-56, remove the tax on new-home construction and invite some of her colleagues to do it with her.
    Mr. Speaker, after eight years of the NDP-Liberal government, a half a billion dollars in inflationary deficits has fuelled 40-year inflation highs, causing the Bank of Canada to raise interest rates. In the midst of a housing crisis, mortgage defaults and forced home sales are on the rise. People are losing their homes.
    This Prime Minister is just not worth the cost. Will the Prime Minister finally put an end to his inflationary spending so that Canadians can keep a roof over their heads?
(1500)
    Mr. Speaker, let me share some facts. Canada has the lowest debt-to-GDP ratio and the lowest deficit in the G7. That is a fact. Canada has an AAA rating. That is also a fact. Do members know what else is a fact? The opposition, which claims to care about the housing challenges Canadians face, is blocking Bill C-56, which experts across the country say is essential to getting more rental homes built. That is sheer, utter hypocrisy.

[Translation]

    Mr. Speaker, this government's policies have forced the Bank of Canada to increase the interest rate 10 times, with devastating effects. Here is the latest example. Approximately 20% of mortgages at the country's big banks are in negative amortization. What does that mean? It means that people's monthly payments are not enough to cover the interest. The unpaid interest is growing and being added to the balance. These loans will never be paid off.
    When will the Liberals put an end to their inflationary deficits so that interest rates will drop and Canadians are able to stay in their homes?
    I look forward to the day when the Conservative Party will finally vote for measures that put a roof over the heads of people who really need it. I hope the Conservatives will vote in favour of eliminating the GST on new housing, a measure welcomed by the Association des professionnels de la construction de l'habitation du Québec and the Federation of Canadian Municipalities. That is going to help us put a roof over people's heads.

Public Services and Procurement

    Mr. Speaker, the federal government is pushing aside the Quebec winners of a competition for designing the monument to commemorate the mission in Afghanistan. It is relying on public consultation. In fact, the experts at Léger studied that consultation. According to them, it in no way respects the scientific process. According to Léger, the results cannot be interpreted as the opinion of armed forces members. It is wrong to use these data as though they represent the general population.

    The government's efforts to push Quebec aside are also wrong. Will it award the contract to Daoust?
    Mr. Speaker, I want to thank my hon. colleague for his question.
    I think that we agree on the importance of listening to our veterans. That is why Veterans Affairs conducted a survey. More than 10,000 Canadians responded to the survey. The majority of them were veterans. The design that was chosen is the one from the Stimson team since, to them, it best represented the bravery, sacrifice and loss of veterans.
    We are always here to support our veterans. That is why we chose that design.
     Mr. Speaker, it was Leger that said that. Leger is the leading polling firm, and its experts are saying that the federal government's survey was unscientific and that the results are unusable. Even Louise Arbour, a former Supreme Court justice, had to intervene last Thursday to ask the federal government to abide by its own rules. The situation has reached that point. I know the government is desperate to shove Quebec aside at any cost, but for God's sake, there has to be a limit.
    Will the government abide by its own rules, listen to Justice Arbour and award the contract to the Daoust team?
    Mr. Speaker, once again, I would like to thank my colleague for his question. I look forward to working with him on the Standing Committee on Veterans Affairs.
    I think all members of the House recognize the importance of listening to our veterans. That is why we conducted this survey. The vast majority of survey respondents were veterans or family members. They felt that Adrian Stimson's design best represented the bravery, sacrifice and loss of veterans. We appreciate the work our artists do day in and day out.
    I have a question for my hon. colleague. Would he prefer that we ignore the wishes of veterans?
(1505)

[English]

The Economy

    Mr. Speaker, after eight years of inflationary spending and carbon taxes, food prices have skyrocketed, and many Canadians had empty tables at Thanksgiving. That was because of broken Liberal promises and a Liberal-made financial crisis.
    Canadian grocery CEOs did not commit to meeting the Liberals' lower food prices by Thanksgiving. As a result, many Canadians cannot afford to feed their families, a quarter are skipping meals and millions of Canadians had to rely on food banks for their Thanksgiving dinner. The Prime Minister is not worth the cost.
    Will the Prime Minister end his inflationary spending so Canadians can afford to feed their families?
    Mr. Speaker, while the Conservative leader was having a self-aggrandizing, goodwill-hunting delusion in an apple orchard, our government was focused on stabilizing food prices for middle-class Canadians by calling on the five grocery chain CEOs to produce action plans that would make a difference for Canadians. Our government is now tracking and monitoring the grocery chains and holding them accountable.
    While the Conservatives talk turkey, we will talk results for Canadians.
    Some hon. members: Oh, oh!
    Colleagues, I saw that the member for Foothills had difficulty hearing the answer to the question he had asked. I ask that we try to keep it down. I also ask that all members please use comments that will not cause a disturbance in the House.
    The hon. member for Foothills.
    Mr. Speaker, broken Liberal promises and Liberals making light of the food crisis do not put food on the table. Many Canadians are starving because of the Liberals' broken promise to lower food prices by Thanksgiving. That is not what happened. Food prices are up 7% over last year.
    The Prime Minister promised to lower food prices by Thanksgiving dinner. He failed and it is another broken promise.
    Will the Prime Minister promise to lower his out-of-control spending so that Canadians can afford a Christmas dinner, or will that be another promise broken?
    Some hon. members: Oh, oh!
    Colleagues, we were doing so well on a day with a very sensitive international issue. I ask that you please continue with your good behaviour for the day.
    I ask in particular that the member from Grande Prairie please keep his comments to the time during which he is asking questions.
    The hon. minister.
    Mr. Speaker, on this side of the House, we continue to do the hard work to ensure that Canadian families are supported. Just look to our investment to create a nationwide system of early learning and child care, or look to our Canada child benefit.
    On this side of the House, we are making investments to make sure that families can buy the food and get the school supplies and sneakers their kids need.
    Mr. Speaker, they must have a very different definition of hard work than Conservatives, because after eight years of the Liberal government, we know that food prices are out of control. I went to the grocery store in Orangeville this past weekend for Thanksgiving. A loaf of Wonder bread was $4.40. That is the definition of Liberal hard work. How did we get there? It was with massive inflationary deficits and a carbon tax that is driving up the cost of everything.
    The fake photo ops of the Prime Minister are not going to fix anything. Will they cut the carbon tax and balance the budget so that Canadians can pay for food?
(1510)
    Mr. Speaker, our government is fighting for Canadians on affordability every step of the way. We are fully seized with addressing the affordability challenges that Canadians are facing, like calling in the top five grocery CEOs to work with us to stabilize food prices.
    Conservatives can call this a photo-op. I think calling decisive action for Canadians on affordability a photo-op says more about them than it does about us. Regardless of the Conservatives' attacks, we will stay focused on the pressing needs of Canadians.

[Translation]

Small Business

    Mr. Speaker, SMEs and in my riding and across Quebec are a real economic driver. That is why it is so important for the government to support them at key moments in their economic development. I would appreciate it if the Minister of Tourism and Minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec could tell us how the government is supporting SMEs, including those founded by women and also by indigenous women.
    Mr. Speaker, my colleague is right. Our government knows that supporting SMEs led by women and indigenous people promotes inclusive regional growth. In June, we announced $100,000 in funding for Mini Tipi, a Gatineau company that has been nominated for Gatineau SME of the year.
    Founded by two brilliant women, Trisha and Mélanie, the company celebrates the diversity and richness of indigenous cultures through the production of high-quality accessories. We are proud of our entrepreneurs, and we are here to help them. I wish everyone a happy Small Business Week.

[English]

Oil and Gas Industry

    Mr. Speaker, after eight years of the Prime Minister's gatekeeping, anti-pipeline, anti-resource development policies, hundreds of billions of dollars of project investments have fled Canada, taking countless powerful paycheques away from Canadian workers.
    The Liberals are just not worth the cost. Conservatives warned the Liberals that their plans to steamroll provinces by giving themselves unprecedented powers over provincial infrastructure, industry and natural resources through their no-more-pipelines bill, Bill C-69, was unconstitutional.
    Will the Liberals repeal Bill C-69 now that the Supreme Court has ruled it unconstitutional? Yes or no?
    Mr. Speaker, I would like to correct my colleague on the fact that the Supreme Court, last week, issued an opinion; it was not a decision. If members want a briefing by the justice department on the difference, we would be happy to provide that to them.
    Let me quote what the Supreme Court said, “This appeal is not about whether Parliament can enact legislation to protect the environment. It is clear that Parliament can do so under the heads of power assigned to it in the Constitution Act, 1867.”

Public Services and Procurement

    Mr. Speaker, after eight years of the government's ongoing corruption, we have yet another scandal. We have had conflicts of interest, nepotism and abuse of power. Now we have allegations of criminality around the contracting practices in the top offices of the government.
    The $54-million price tag for the arrive scam app is just the tip of the iceberg. Last week, the NDP-Liberal coalition voted to shut down the testimony of the Auditor General's review of this scandal.
    Why?
    Mr. Speaker, my hon. colleague knows very well that committees make their own decisions in terms of the work they want to do. What we have said is that, at all times, we expect people to comply with the contracting policies of the Government of Canada, and those that decide to do something that is worthy of a criminal investigation will obviously be investigated by the appropriate authorities. We do not comment on investigations that the RCMP might decide to do on any of these issues.
(1515)

[Translation]

    Mr. Speaker, the past eight years of Liberal management have been nothing but one scandal after another.
    We just found out that the RCMP has launched a criminal investigation into ArriveCAN, which cost Canadians $54 million for nothing. Botler, a Montreal company, was the one that blew the whistle. A senior Liberal government official strongly advised Botler to work closely on an IT contract with the same company that worked on the ArriveCAN app. That company was GC Strategies, a two-person concern with no office and no IT skills. What Botler uncovered is similar to something seen in Quebec before.
    After eight years of sticking their heads in the sand, are the Liberals going to tell us who exactly is getting richer every time they award a contract?
    Mr. Speaker, as I told my colleague, we expect everyone who works for the Government of Canada to comply with the Treasury Board's contracting rules and any other rules that apply.
    If any allegations involve criminal activity, we expect the appropriate authorities to investigate. This is exactly what our government is going to let them do.

[English]

Immigration, Refugees and Citizenship

    Mr. Speaker, in communities across Canada and in my riding of Scarborough Centre, many Canadians are finding it difficult to find an affordable place to call home. Rather than scapegoating newcomers, we must work to ensure that they be a part of the solution to the housing crisis.
    Can the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship inform the House of our government's plan to tackle the labour shortage in the construction sector and build more homes for Canadians?
    Mr. Speaker, immigration is key to our economic growth and now more than ever we need skilled trades in this country. That is why this summer we launched the global express entry system into this country to make sure that skilled labour workers could get in here at a faster pace; simply put, more workers at a faster pace to get all those homes built. We need those workers. We need them from abroad. We need them here. They will get the homes built.

Oil and Gas Industry

    Mr. Speaker, the planet is on fire and we just had Suncor CEO Rich Kruger tell us how he is going to maximize profits for big oil while the rest of us suffer a climate catastrophe. In a year of record profits, it fired 1,500 workers. In a year of unprecedented climate fires, its climate solution is to massively increase fossil fuel burning. Big oil is laughing at the government.
    I hate to interrupt members, but I am having trouble hearing the member.
    Would the member please continue.
    Mr. Speaker, the truth certainly hurts the Conservative Party as the planet burns and Conservatives are supporting the massive increase in fossil fuel burning, which is why they backed Rich Kruger, CEO.
    What concrete steps will the government take to hold big oil to account to protect Alberta jobs, Canadian communities and our planet from the fires that are happening from the climate crisis?
    Mr. Speaker, in fact, our government has taken and is taking a number of measures to ensure that big oil companies do their fair share when it comes to fighting climate change. We are the first G7 country to have limited fossil fuel subsidies two years ahead of schedule, which is something that the Conservative Party of Canada would never do. The Conservatives want to make pollution free.
     We have also implemented measures to reduce methane emissions by at least 40% by 2025 and 75% by 2030, which will make it one of the most ambitious measures in the world to reduce methane emissions from the oil and gas sector. We have many more things coming, including a cap on emissions of the oil and gas sector.

[Translation]

Finance

    Mr. Speaker, on top of the Governor General's obscene expenses related to international travel, now we have learned that her office has spent over $117,000 on dry cleaning since 2018. That is an average of $1,800 a month.
    I thought it would be fun to do the math, after looking at the rates among various suppliers in the region. For the amount she spent, that works out to an average of three outfits a day, 365 days a year.
    When will the government trim her $33-million budget? Clearly, the Governor General is incapable of managing taxpayers' money seriously and responsibly.
(1520)
    Mr. Speaker, the Governor General has done important work for Canada. Obviously, we expect every dollar to be spent conscientiously and rigorously.

[English]

    Mr. Speaker, I rise on a point of order. In light of recent events, we have sought agreement from other parties, and I hope you will find unanimous consent for the following motion: That, notwithstanding any Standing Order or usual practice of the House, Bill C-350, the combatting torture and terrorism act, be deemed read a second time and referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development.

[Translation]

    All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay.
    Some hon. members: Nay.
    The Speaker: The hon. member for Simcoe North on a point of order.

[English]

    Mr. Speaker, I very much look forward to some of the guidance you have for members when you come out with that later this week. I hope you will also consider how members can hold government ministers accountable for their willingness to show up for question period when you provide your guidance.
    I thank the member for his suggestion. It is not a point of order, but I will take it into consideration.

Routine Proceedings

[Routine Proceedings]

[English]

Situation in Israel, Gaza and the West Bank

    Mr. Speaker, today I rise to speak about the conflict in Israel, Gaza and the West Bank. Over a week ago, Canadians awoke to horrifying images coming out of Israel after the terrorist organization Hamas launched an attack of unspeakable brutality.

[Translation]

    I would like to update the House on the measures our government is taking to help and protect affected Canadians. I would then like to talk about the real concerns that this situation is causing here at home for Jewish and Muslim Canadians, for Arab Canadians and for all Canadians.
    Among the thousands of people affected by this violence, five Canadians have been murdered by Hamas terrorists and three Canadians are missing and possibly being held hostage. I know that the thoughts of all parliamentarians and all Canadians are with them and their loved ones. Canada is calling on Hamas to release all the hostages immediately.

[English]

    Ten Canadian Armed Forces flights have departed Tel Aviv so far, with approximately 1,300 passengers on board. In addition, the first bus has departed the West Bank and brought Canadians to safety in Jordan.

[Translation]

    The Minister of Foreign Affairs and our embassies in the region are working tirelessly to help them. They are working hard to contact affected Canadians and help them. We are working closely with our allies and our partners to help people get out of Gaza, the West Bank and Israel as safely and as soon as possible.
(1525)

[English]

    We are also deeply concerned by the dire and worsening humanitarian crisis in Gaza. Canada is calling for unimpeded humanitarian access and a humanitarian corridor so that essential aid, including food, fuel and water, can be delivered to civilians in Gaza. It is imperative that this happen.

[Translation]

    Since last weekend, I have spoken with leaders from across the region, including Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Palestinian Authority President Mahmoud Abbas, King Abdullah II of Jordan, the President of the United Arab Emirates and, today, Egyptian President Al-Sis and the Emir of Qatar. I spoke with them about the release of Canadian hostages and all other hostages, the delivery of humanitarian aid, the assistance needed to ensure the safety of Canadians, and peace and stability in the region.
    The Minister of Foreign Affairs was on site this weekend. She is leading our diplomatic efforts by working day and night. She is also meeting with Israelis, Palestinians and other partners in the region.

[English]

    Minister Blair is working tirelessly to ensure CAF evacuation flights are getting as many Canadians out of the region as possible, and Minister Hussen is leading conversations with his international counterparts—
    I am sorry to interrupt the right hon. Prime Minister, but remember that we are to refer to members by their titles or as members of Parliament, but not by their names.
    Mr. Speaker, I apologize.
    The Minister of National Defence is working tirelessly to ensure that CAF evacuation flights are getting as many Canadians out of the region as possible, and the Minister of International Development is leading conversations with his international counterparts and with aid organizations, making sure essential support is getting to affected people.
    Canada has committed an initial $10 million in humanitarian assistance to provide essentials such as food, water, emergency medical aid and protection assistance to those affected by the crisis in Gaza, the West Bank and Israel. I want to be clear: None of this aid is going to Hamas.
    Hamas is a terrorist organization that slaughtered and brutalized innocent people. Hamas continues to commit unspeakable atrocities and is trying to instigate further acts of violence against Jewish people. Let me be clear about Hamas: Its members are not freedom fighters. They are not a resistance. They are terrorists. Terrorism is always indefensible, and nothing can justify Hamas's acts of terror or the killing, maiming and abduction of civilians.
    Let me also be extremely clear that Hamas does not represent the Palestinian people or their legitimate aspirations. It does not speak for Muslim or Arab communities. It does not represent the better future that Palestinians and their children deserve. The only thing it stands for is more suffering for Israeli and Palestinian civilians.
    Canada fully supports Israel's right to defend itself in accordance with international law. In Gaza, as elsewhere, international law must be upheld by all; this includes humanitarian law. Even wars have rules. Canada is always steadfast in our commitment to the rule of law. The rule of law is what we stand up for here in Parliament, what we advocate through diplomacy and what we will always fight for no matter the circumstance.

[Translation]

    Emotions are running high in this country, in part because many of those stories are also Canadian stories. Because we are so diverse, many of us know someone who was affected or know someone who knows someone. I met with members of the Jewish community who are in mourning because of this tragedy. I heard about young people slain during a musical festival, about elderly people, women and children murdered and kidnapped. Members of the Jewish community told me about friends who died too young and their fear that loved ones have perhaps been taken hostage.
(1530)

[English]

    I met with leaders from the Muslim and Palestinian community. They told me about how families in Gaza are spreading themselves between homes to prevent the possibility that they could all be lost in a single moment. They told me that, from Canada, they worry desperately about their loved ones, but because electricity has been cut off, they have to rely on sporadic 15-second phone calls to know who is safe.
    Their worries are not only for people overseas but also people here at home. Across our country, both Jewish parents and Muslim parents wonder whether their kids are safe at school. Families are worried about going to places of worship. Jewish people are wondering if they should not wear their Star of David or kippah in public. Muslim and Arab people are worried about being thought of as terrorists, once again. The list of worries is endless and the fear is real.
    There are rising instances of anti-Semitism and Islamophobia. We saw the reports of hate crimes against a Muslim woman in Montreal and at a Hebrew school in Toronto, and our hearts break at the horrifying news that came out of Illinois yesterday.
    There are so many people in Canada who are afraid of the escalating tension here at home. They are scared as they watch horrible things happen to people in places that they love in the Middle East, and who, for years, have lived somewhere between fear and hope: fear that escalation will tear them further apart and hope that, one day, peace could finally take root.

[Translation]

    We must never forget that diversity is our strength. Canada welcomes people from all walks of life expressing identities of all kinds. We are a nation of neighbours, colleagues, friends and families who embody that diversity, who live it every day. Now, more than ever, we must come together. We must not let worry, suspicion and mistrust divide us.

[English]

    We must remember that it is a short path from mistrusting one's neighbour to entrenching division. A peaceful society does not happen by accident and will not continue without effort. We live in a country that upholds the freedom of expression, including religious and cultural expression, and every Canadian should feel safe doing so. This is the right and freedom every Canadian has under our charter. Canadians' liberty is not about taking away the freedoms of others but living in a way that expands and strengthens freedom for everyone.

[Translation]

    Mr. Speaker, as Canadians, we have proven that it is possible to build and define a country on the basis of shared values. Canada is defined not by a single historical, cultural, religious, ethnic or other identity, but by our shared values.

[English]

    We are, once again, at a moment where our shared values are being put to the test. Unrest is being felt in big and small ways. Canadians are deeply worried, no matter their background. This is why we must hold on to our commitment to the idea of this country. We have been tested before about who we are and what we are, but the core values of Canada have always been there to guide us, to make us stronger and to bring us together when forces or events try to divide us.
    Our diversity is our strength; we can never forget this. This is a time to reach out and support one another. It is a time to ask a friend, family member or colleague how they are doing or reach out to members of a different faith, offering to listen and help where we can. People are not all right, so let us make sure that they are not alone.
    As I have said before, the Canadian idea of liberty is an inclusive, expansive freedom. Let us remember who we are as Canadians and what we stand for here and around the world: respect for everyone's rights and freedoms and the rule of law; respect for different languages, ethnicities and religions; respect for human life; and respect for each other.
(1535)
    Mr. Speaker, on October 7, Hamas carried out the worst attack on the Jewish people since the Holocaust. It deliberately targeted innocent mothers, babies, grandparents, partygoers, peace activists and countless others who had no connection whatsoever, even to military life. These were innocent civilians living their lives until they suddenly came to an end. The attacks unleashed a carnage that is almost unprecedented in human history. In fact, what was special about these attacks was the delight, triumphal pride and exhibitionism with which Hamas surely carried them out.
    All of that reminds us that Hamas is not a militant organization. It is not a government. It is not an activist group; Hamas is a sadistic criminal terrorist death cult, and it must be defeated.
    Indeed, Israel does have the right to defend itself in accordance with international law, and it has the right to respond, just as Canadians would respond if an attack of this type were carried out against our people or on our soil. There will be, and there can be, no negotiating with Hamas. Hamas can only be destroyed, just like President Obama destroyed and assassinated Osama bin Laden. There was no negotiating with bin Laden, and there can be no negotiating with Hamas.
    This attack was also an attack on Canadians. I will quote my deputy leader, “In the carnage, five Canadians were murdered, and they are not just numbers.”
    “Alexandre Look from Montreal and Ben Mizrachi of Vancouver were both murdered when Hamas opened fire on a music festival. Shir Georgy was also killed... Adi Vital-Kaploun of Ottawa was murdered in her kibbutz; and Netta Epstein was murdered as he [attempted to defend] his girlfriend [against] a grenade... They are now in our memory forever and may their memory be a blessing.“
    “Canadian citizens missing are believed to be held hostage among the 199... by Hamas... who hold their own people under siege in the gruesome grip, serving as a proxy for the regime in Iran, imposing maximum terror on everyone in their path of destruction.”
    “Among the missing believed to be held are Vivian Silver; Judith Weinstein; and Tiferet Lapidot, daughter of {Canadian] citizens. Their fate is unknown. Canada [can] and it must do more [to achieve their liberation]. We pray for their fate and their safe return.”
    Meanwhile, a million Gazans are reportedly displaced. Many more are suffering or have lost their lives. Let it be said that the suffering of the Palestinian people is a tragedy. Every innocent human life, Palestinian, Israeli, Jewish, Muslim, Christian or otherwise, is of equal precious value. All of us must do everything in our power to preserve this precious life and minimize the suffering of innocent civilians.
    Let us be clear, though, that this is not incidental to Hamas's actions; it was the purpose of Hamas's actions. Hamas not only seeks the maximum suffering of the Israeli people; it seeks the maximum suffering of Palestinians as well. Hamas has controlled Gaza ever since Israel departed from the Gaza strip, roughly a decade and a half ago, and it has worked diligently to preserve Palestinian suffering and prevent any opportunity for an easing of tensions or a future of peace.
(1540)
    We know why Hamas felt the need to act with such drastic cruelty at this time. Hamas, of course, is guided by its terror sponsor, the dictatorship in Tehran, which had been growing in its concern for Israel's signing of the Abraham Accords with the UAE and Bahrain and the signing of an agreement with Sudan, with even the possibility of normalization with Saudi Arabia.
    This kind of peace between Muslims and Jews, between Israelis and Arabs, would be a nightmare for Hamas and for the dictatorship in Iran, which seek to perpetuate the conflict and the divisions as a source of power. They need to perpetuate the hatred in order to justify their dictatorships. That is why they felt the need to interrupt any path toward peace.
    We all believe in a peaceful future that includes an independent Palestinian state, a two-state solution. We believe that Israelis, Palestinians and Arab countries need to discuss that peace. We understand that stability and security for the Israeli people are necessary for that to happen.
    There are concrete actions that Canada can take toward these goals. I will list some of them, although they are not exhaustive. I expect that my members will be raising more of them later tonight in the take-note debate.
    First, Canada must criminalize the IRGC, the terrorist arm of the Iranian government. There is no doubt that the attacks carried out on October 7 had a degree of sophistication and coordination to them that would not have been possible without aid from an outside government actor. That actor, of course, was the dictatorship in Tehran.
    That same regime uses the IRGC, as it is one of the most sophisticated and far-reaching terrorist groups in the world. It coordinates between Tehran, Hamas and Hezbollah. It is unthinkable that the IRGC can operate legally in Canada. It can raise funds. It can prepare logistics. It can recruit new followers.
    Some of the people attached to the highest levels of the IRGC live in Canada today, their very presence terrorizing peaceful Canadians of Iranian descent who desperately want to kick these terrorists out of our country. They are right. The terrorists must be kicked out. This organization must be made a criminal entity.
    Second, we call for Hamas to immediately release all hostages.
    Third, we want a complete review of all aid programs to make sure that not one penny goes to terrorism.
    Fourth, we need to protect places of worship of all different backgrounds. We know that synagogues, mosques and other places of worship have been targeted in the past in Canada, prior to this recent incident. We know that Muslims have been the victims of hateful and murderous attacks by monsters here on our own soil. We know that synagogues are now facing attacks by anti-Semites. We know that churches have in the past been burned down.
    All of this is to say that we need to protect all of our places of worship. We need to debureaucratize and simplify the federal programs that provide security infrastructure at places of worship so that every single Canadian, regardless of their belief, can feel safe when they go to worship with their fellow congregants.
    As I said at the outset and as I will say again, the lives of innocent Palestinians and Israelis are of equal value. To that end, we believe it is urgently important to minimize the suffering and protect the lives of Palestinians who had no part in these attacks, including by supporting safe zones for civilians in Gaza and by backing a humanitarian corridor for food, water and medical supplies. It means that we should support the evacuation of foreign nationals through Egypt. It means that we must do a comprehensive review of all of the aid we are sending to Gaza to make sure that it actually reaches the Palestinian people and not the terrorist thugs in Hamas.
(1545)
    Years ago, when a terrorist attack happened in the United States of America, one commentator, almost trying to absolve the attack, said that we needed to look at the root causes of terrorism. The root cause of terrorism is the terrorist, which I said at the time, to the great horror of my critics. Some of them said that the statement was too simplistic to be true. Others said that the statement was so obvious that it need not be said at all. In reality, it is neither: It is both simple and true, and it is perfectly the summary of the Liberal democratic world view.
    Our view is that each individual is responsible for their own actions. The root cause of terrorism, therefore, is not Islam, Christianity, Judaism or any religion; it is the individuals who carry out the terrorism. This is important, because it means that when we see vile actions carried out by people purporting to act on behalf of a religion, we do not blame all of their supposed co-religionists. We do not blame Muslims for the actions of Hamas. We do not target our fellow Canadians because of something that has happened on the other side of the world.
    Here in Canada, we judge people on their own merits, their own deeds and their own words. That is why the great Canadian Prime Minister Wilfrid Laurier, when he was asked, “What is our nationality?”, did not list an ethnicity, a religion or any other superficial demarcation. Back then, we were already mixed up. We obviously had indigenous people, Scots, Irish people and many people from all around the world in our country. Therefore, we could not define ourselves on any of those lines. He said, “Canada is free, and freedom is its nationality.” So it is today.
    Let us, then, set out to protect the freedom of all Canadians and to stand for the values of freedom all around the world. Let us support our Jewish and Muslim friends here in this country as they watch with horror and sadness at what is happening to loved ones on the other side of the world. They too are Canadians. They are our people. We must stand with them now and always, because, after all, we are Canadians.

[Translation]

    Mr. Speaker, first of all, on behalf of the Bloc Québécois, I would like to extend our condolences to all Quebeckers and Canadians who have lost loved ones in the Hamas terrorist attacks in Israel. I would also like to extend our condolences to all Israelis who are going through an unspeakably difficult situation, as well as to all the innocent civilians in Gaza whose suffering is just as tragic.
    What we do must be first and foremost humane, and then we must aim for a humanitarian approach, for compassion and understanding. It is important to put ourselves in the same situation. Let us close our eyes for a few seconds and imagine if we or our loved ones were in that situation. The aim must be to recognize and take action to defend the right to security that belongs to every human being.
    In the past, many of us, including the Bloc Québécois, have been critical of Israel's policies. Nevertheless, we all witnessed, disbelieving at first, the appalling violence of the Hamas attack. We condemned it for what it is: terrorism. Imagine for a moment that we are Belgians, and a terrorist inspired by the Islamic State claimed responsibility for an attack that killed at least two people in the last few hours. This attack was likely fuelled by hateful words and calls to violence uttered by Hamas leaders and repeated in the streets of the cities and capitals of major western states. We must ask ourselves whether our response to the actively hateful propaganda and calls to violence is adequate. We must ask ourselves whether the means we have are sufficient in the face of this newly defined reality.
    Since Israel was not going to remain exposed to such a threat, since Israel could not rely on the Palestinian Authority, and since Hamas has to be eliminated if there is to be any hope of lasting peace in the region, Tsahal is going to enter the Gaza Strip. The massing of Israeli troops at the Gaza border is on hold right now. I want to believe that one of the reasons for this is to allow the arrival of humanitarian relief that Palestinian civilians in Gaza are waiting and hoping for; they need it. Similarly, it is hoped that the road leading to the relative safety of Egypt will be opened now, in the next few hours.
    Like the other leaders, I want to stress the need not to confuse Hamas with the Palestinian civilians it is using to carry out its terrible plan. A Palestinian family and a Quebec family are the same. Hamas has revealed the full darkness of its intentions. Its members do not want peace for Palestinian civilians, they want war for everyone; meanwhile, Tehran is smiling.
    Hatred is a profound evil that is rooted in and fuelled by a sometimes twisted reading of history. Hatred in Quebec and in Canada is, and must be, condemned.
(1550)
    Similarly, Canada must not remain on the sidelines of major movements and must ask to join its allies in considering and coordinating a western strategy to put a quick end to the hostilities and ensure that the creature called Hamas never raises its ugly head again.
    If Canada joins the group of five countries that we talked about a bit earlier, namely, the United States, which took the initiative, the United Kingdom, France, Italy and Germany, it would likely mean that Quebeckers and Canadians in Israel could be evacuated more quickly. It would also likely improve the chances of freeing Canadian hostages. Canada could more effectively add its voice to the demands of the United States, Europe and the UN for an immediate humanitarian response.
    I would also once again invite the Prime Minister to meet with the leaders of all parties at a time suitable to them so that we can be privately informed, with all due respect for confidentiality, of any developments in this crisis, which is affecting so many of our citizens.
    In the intervening period, which we hope will be short, we stand in solidarity with the victims of this unspeakable violence. Our heartfelt compassion, and sometimes even our tears, attest to our deep sorrow.
(1555)

[English]

    Mr. Speaker, New Democrats are devastated by the brutal massacre and terrorist attack by Hamas, that, on October 7, killed over 1,300 Israeli civilians, including women, children and the elderly. Among those victims were Canadians, members of our communities. The accounts of what was done to Israelis in this attack, including what was done to children, horrifies every one of us.
    We condemn Hamas and these terrorist attacks that have caused so much pain to the Jewish community globally and in Canada. This begs the question of what Canada has done in the past few years to stop arms from going into the hands of Hamas. Hamas's actions constitute heinous violations of international law and international crimes for which it must be held accountable.
    I want to express my profound sadness and anger at the rising anti-Semitism and anti-Palestinian racism that we are seeing globally, including in Canada. The rising anti-Semitism is causing Canadian Jews to keep their children home from school. Rising anti-Palestinian racism took the life of a six-year-old in Chicago yesterday.
    Canadians from both of these communities are distraught, and I think the federal government could do more to increase the security across places of worship, something many communities have called for, for years.
    We are in a very dark time and I am urging all members of this House to take care to understand how deeply communities are hurting. I grieve with Canadians who have lost loved ones and who are afraid for their families. I stand with the families of hostages and call for their immediate release.
    As this crisis worsens, I also want us to pay attention to the unfolding humanitarian nightmare in Gaza. I want to state clearly that international law obligations are not reciprocal. One war crime does not excuse another. Retribution is not justice. Retribution does not bring peace.
    I want members of this House to know that international law was not written by pacifists. The laws of war were written by governments whose militaries had suffered extraordinary losses, who had seen civilians massacred and who had experienced the horrors of war.
    International law, which Canada has promised to uphold, sets limits on military actions, state and non-state, and what those countries can do in war. It seeks to protect civilians, all civilians.
     David Miliband, the head of the International Rescue Committee, said yesterday, “International Humanitarian Law is the way that previous generations have learnt to mitigate the worst of war”. It is a very low bar, but this low bar applies to everyone.
    We are, unfortunately, watching violations of international law in Gaza. It is a siege with no water, no electricity and no food. Entire communities have been destroyed. Entire families have been wiped out. Over 1,000 children have been killed. Hospitals have been bombed and humanitarian aid workers killed. United Nations independent experts have said this amounts to collective punishment.
    The former chief prosecutor of the International Criminal Court, Luis Moreno Ocampo, said, “A full blockade of Gaza could be considered a crime against humanity and a genocide.”
    This morning, Defence for Children International confirmed more than 1,030 children in Gaza have been killed by Israeli forces since October 7. That is one child every 16 minutes.
    We are now reading reports that Hamas is stealing what little humanitarian aid is available for civilians. Let us be clear: Hamas is making already vulnerable Palestinians suffer further in this siege. Palestinians have been suffering from Hamas's brutality, as well as the absence of real democratic Palestinian leadership. With the dangerous influence of external states like Iran, this has made things worse.
(1600)
    However, it does not absolve Israel of its obligations to protect civilians; nor does it absolve Canada of its obligations to call out violations to international law when they occur.
    United Nations relief chief Martin Griffiths said yesterday, “The past week has been a test for humanity, and humanity is failing.” The forcible transfer of a million people from their homes is not an evacuation; it is illegal. There are babies in incubators unable to be relocated and medical staff refusing to abandon these babies, knowing that they may die in the coming days. Gazans are afraid to be pushed into Egypt because they do not know if they will be allowed back. This is a humanitarian and political disaster of enormous proportions and Canada is silent.
    Where is the government in condemning this siege, this forcible transfer, this humanitarian crisis? The minister has spoken to his Israeli counterparts. The Prime Minister has spoken to the leader of Israel to convey Canada's support. However, in any of those conversations has Canada told Israeli officials that this scale of revenge, these clear violations of law, are unacceptable to Canadians?
    So many Israelis are speaking out against Israel's actions in Gaza. Survivors of the Hamas terrorist attack are asking for peace. They are saying “not in our name”. They are asking for the release of hostages, including Canadians. Maoz Inon, whose parents were murdered by Hamas said:
    I am not crying for my parents; I am crying for those who are going to lose their life in this war. We must stop the war. ...we are not seeking revenge. Revenge will just lead to more suffering and to more [tragedies].
     Yonatan, the son of Canadian hostage Vivian Silver, said, “She would be mortified [by the attack on Gaza]... because you can't cure killed babies with more dead babies. We need peace.”
    Vivian Silver is a member of Women Wage Peace. She has spent years working for peace and justice in Israel and Palestine. Yesterday, Women Wage Peace made the following comments:
    We hear words of revenge all the time – [we hear] “all restraints have been removed”, “we will wipe out Gaza”.... But one cannot resolve one injustice with another injustice.
    We in this House need to be thinking of both the short-term humanitarian crisis and also the long term. New Democrats for decades have called for an end to the occupation and for a just peace for Israelis and Palestinians. This year has already been brutal for all in the region before the terrorist attacks and before this new siege of Gaza. Now we are moments away from a broader war that could engulf the entire region. We are moments away from an alarming and long-term refugee crisis. We are further from peace than we have ever been. We speak of ending the occupation, but we are so far away from a political solution and the Liberal government is failing to step up. It is failing to step up for international law, for Israelis and for Palestinians.
    This is the moment to call for calm. We are witnessing an increase of attacks on Palestinians in Jerusalem and in the West Bank by settlers and Israeli security. We have seen reports of abuses of Israeli families who are demanding that the leadership of the Israeli government put the hostages first. People are divided. People are hurting.
    The only solution is a political solution. There is no military solution to this conflict. I am begging the government to realize that what its members say now matters. It matters so much and they must call for a ceasefire. Canada must support international justice efforts by the ICJ and the ICC to investigate war crimes by all military actors in Palestine. All war crimes by all parties in this conflict must be prosecuted. Canada must call for a ceasefire and an end to the forcible transfer of civilians.
    I want to end by thanking all Israelis and Palestinians working to preserve life: medical workers, humanitarians, human rights advocates, those calling for peace, ordinary people doing what they can in the face of such horror. They are the light in this darkness. We see them and we stand with them.
(1605)
    I see that the hon. member for Saanich—Gulf Islands is raising her hand. Would this be on a point of order to request consent of the House to reply to the statement?
     Mr. Speaker, it would be to state on the record the solidarity of members in this place, from all different parties, to condemn Hamas, and to make a very short statement.
    All those opposed to the hon. member's request will please say nay.
    Some hon. members: Nay.

Committees of the House

Procedure and House Affairs

    Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 50th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.
    The committee advises that pursuant to Standing Order 91.1(2), the Subcommittee on Private Members' Business met to consider the items added to the order of precedence on Wednesday, September 20, 2023, as well as the order for the second reading of private members' public bills originating in the Senate and recommended that the items listed herein, which it has determined should not be designated non-votable, be considered by the House.
    The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès): Pursuant to Standing Order 91.1(2), the report is deemed adopted.

    (Motion agreed to)

Petitions

Foreign Affairs

    Madam Speaker, I would like to present e-petition 4395, signed by over 2,400 Canadians. They request that the government reconsider the proposed foreign influence transparency registry. They believe that this will not meaningfully address the intimidation of Canadians and other kinds of foreign interference, and this goes well beyond.

Freedom of Political Expression

    Madam Speaker, I have a number of petitions to present to the House today.
    The first is in support of my private member's bill, Bill C-257. The petitioners raise concern about the problem of political discrimination in Canada. They note that Canadians can face discrimination on the basis of their political beliefs and that this limits free debate and exchange of ideas. Bill C-257 would add political belief and activity as prohibited grounds of discrimination in the Canadian Human Rights Act.
    The petitioners ask the House to support Bill C-257 and to defend the rights of Canadians to peacefully express their political opinions.
(1610)

Women's Shelters

    Madam Speaker, the second petition that I am tabling raises concern about cuts that the government is making to women's shelters. The petitioners note that women's shelters are, sadly, seeing increased demand. The high cost of living and the housing crisis have made it harder for women and children fleeing a violent home to find a safe place to live. They note that at a time when the Liberal government is dramatically increasing spending on bureaucracy and consultants, it is cutting $145 million of funding for women's shelters.
    Therefore, the petitioners call on the Government of Canada to restore funding that has been cut for women's shelters.

Health

    Madam Speaker, the next petition I am tabling responds to grave concerns that I have heard from many of my constituents about changes that the government has made around the regulation and costs of natural health products. The petitioners say that Liberals are threatening access to natural health products through new rules that will mean higher costs and fewer products available on store shelves. New so-called cost recovery provisions would impose massive costs on all consumers of natural health products and undermine access for Canadians who rely on these products.
    The petitioners also note that provisions in the latest Liberal omnibus budget have given the government substantial new arbitrary powers around the regulation of natural health products, and they call on the Government of Canada to reverse the changes made in the latest Liberal budget regarding natural health products.

Charitable Organizations

    Madam Speaker, the final petition I will table today raises concerns about the politicization of charitable status determination by the Liberal government, proposals around applying a values test to charitable status determination and having discrimination on the basis of values associated with charitable status determination. Petitioners note the Liberals signalled in their last election platform a plan to go down this road of politicizing charitable status.
    Petitioners call on the House of Commons to protect and preserve the application of charitable status rules on a politically and ideologically neutral basis, without discrimination on the basis of political or religious values and without the imposition of another values test, and to affirm the right of all Canadians to freedom of expression.

COVID-19 Mandates

    Madam Speaker, I am here to present a petition from Canadians from across the country who want a permanent end to the ArriveCAN app and the COVID mandates. Currently, the government has only suspended most of these mandates, but the petitioners are calling for the government to permanently suspend the ArriveCAN app.

Firearms

    Madam Speaker, the next petition is from Canadians from across the country who are concerned about the health and safety of Canadians. They support the health and safety of Canadian firearms owners. The petitioners recognize the importance of owning firearms and that firearms are a way of life in Canada, but they are concerned about the damaging noise levels of firearms and the need for noise reduction. These petitioners acknowledge that sound moderators are the only universally recognized device to do such a thing, but they are criminally prohibited in Canada.
    Moreover, the majority of G7 nations around the world allow these things for hunting and sport shooting, for reduced noise pollution. Petitioners are calling on the Government of Canada to allow legal firearm owners to purchase these things and use them for all legal hunting and sport shooting activities.

Pornography

    Madam Speaker, the next petition is from petitioners across the country who are concerned about how easy it is for young people to access sexually explicit material online, including violent and degrading sexually explicit material. The petitioners comment on how this is an important public health and public safety concern.
    Petitioners note the significant proportion of commercially accessed sexually explicit material has no age verification software. Moreover, age verification software can ascertain users without breaching their privacy rights. Petitioners note many serious harms associated with sexually explicit material, including the development of addiction, the development of attitudes favourable to sexual violence and harassment of women.
    As such, the petitioners are calling on the Government of Canada and the House to pass Bill S-210, the protecting young persons from exposure to pornography act.

Human Rights in India

    Madam Speaker, the next petition is from petitioners from across the country who have increasing concerns about the human rights protections in India. The petitioners say that the U.S. Commission on International Religious Freedom notes that there seem to be various actors supporting and enforcing sectarian policies in India.
    The petitioners state that Christians in India are being targeted by extremists vandalizing their churches, attacking church workers and threatening and humiliating their congregations. The petitioners say that crimes against the Dalit groups, including Dalit women and girls, are increasing. Petitioners also say that Indian Muslims are at risk of genocide, assault and sexual violence.
    The petitioners ask for the Government of Canada to ensure that all trade deals with India are premised on mandatory human rights provisions, that extremists are sanctioned and that the government promotes a respectful human rights dialogue between Canada and India.
(1615)

International Students

    Madam Speaker, I rise today to present a petition on behalf of Bangladeshi students in Canada. Bangladeshi students often face long wait times to come to Canada to be allowed to study.
    Canada has a program called the student direct stream, or SDS, which is a method that allows certain countries to have much quicker processing times to allow their students to come to Canada to study. This is something the petitioners are calling for. They would really like to see Bangladesh included in that program of student direct stream, because it would allow its students to come to Canada more easily. Of course, they add value to our country by studying here, working here and doing other things after they have studied. Often, many of them are waiting for many years, so the petitioners are calling for the government to include Bangladesh in the student direct stream in a very timely manner.

Criminal Code

    Madam Speaker, I am presenting a petition from individuals who have brought forward concerns that continue to come across my desk. They indicate it is well established that the risk of violence against women increases when they are pregnant. Currently, the injury or death of preborn children as victims of crime is not considered aggravating circumstances for sentencing purposes in the Criminal Code of Canada.
    They indicate that Canada has no abortion law, which is true, and that this legal void is so extreme that it does not even recognize preborn children as victims of violent crimes when they are still within their mother. Justice requires that an attacker who abuses a pregnant woman and her preborn child be sentenced accordingly and that the sentence should match the crime.
    Petitioners call upon the House of Commons to designate the abuse of a pregnant woman and/or the infliction of harm or death on a preborn child as aggravating circumstances for sentencing purposes in the Criminal Code.

Questions on the Order Paper

    Mr. Speaker, I ask that the remaining questions be allowed to stand.
    The Deputy Speaker: Is that agreed?
    Some hon. members: Agreed.

Privilege

Matter of Recusal

[Privilege]

    Mr. Speaker, I rise on a question of privilege. Let me begin by emphasizing that I have deep respect for the Speaker's office and for parliamentary procedure. Every point contained herein is made out of a desire to uphold the rules of Parliament and to bolster public faith in Canada's democratic institutions.
    With that said, I am rising today on a question of privilege concerning the disclosure outside of the House, by the Speaker's office, of your decision to recuse yourself from the pending ruling on the question of privilege which I had raised before Thanksgiving. It is an established convention that the House has the first right to information concerning certain House of Commons business, such as the content of bills and committee reports presented to the House, failure of which is a breach of the House's privileges. It will be my argument that this situation is equivalent to one of those cases.
    While the events in question arose as a consequence of my previous question of privilege, this disclosure outside the House is, I believe, a separate and discrete incident giving rise to a separate and discrete question of privilege and requiring a separate decision on its own merits. In my original question of privilege, I argued that it is both inappropriate and impossible for a Speaker to recuse themself from ruling on a question of privilege in which they have some involvement. That involvement, of course, turned on your signature, Mr. Speaker, as parliamentary secretary to the Prime Minister, which understated the cost to taxpayers of the Prime Minister's Montana vacation this spring by over $200,000. I argued that, in circumstances where the Speaker has some involvement in the matter, the only appropriate recourse available is for the House itself to exercise the Speaker's screening function on a question of privilege as part and parcel of its deliberations on a privilege motion.
     I would incorporate the same position and argument into the present question of privilege, where responsibility for the disclosure has been attributed to your office. In short, I believe that you also, Mr. Speaker, must refer this matter to the House.
    As for the facts of this matter, on the afternoon of Friday, October 6, you emailed me to inform me that “as of early this morning”, you had recused yourself from my original question of privilege. What might have been considered, possibly, a personal and confidential heads-up about a forthcoming statement you would make to the House, turned out not to be. Despite your decision having been made in the morning, no announcement of this was made in the House.
    Further, almost immediately after I received your email, which appeared above a signature block identifying you as the parliamentary secretary to the President of the Treasury Board and the parliamentary secretary to the Minister of Health, I noticed that the news of your recusal was published on Twitter, or X, and then on a Substack blog entitled Political Watchdog, both purportedly run by a teenager named Nolan Stoqua. The Substack posting included the following comment: “The Speaker's office confirmed to Political Watchdog that the Speaker...will recuse himself from ruling on the Member for Calgary Nose Hill's question of privilege. The Speaker has asked that the Deputy Speaker consider the matter and determine the next steps, says the Speaker's office.”
    The House sat that Friday, yet you did not make a statement about this so-called recusal. The Deputy Speaker, who presided over most of the day's sitting, similarly did not make any statement on your behalf before the House adjourned for Thanksgiving. The first time that members of the House would have officially learnt of this significant development was via a teenager's Twitter feed. This, I respectfully submit, raises serious questions about whether the privileges of the House may have been breached.
    House of Commons Procedure and Practice, third edition, at page 81, explains that:
     There are, however, other affronts against the dignity and authority of Parliament which may not fall within...the specifically defined privileges. Thus, the House also claims the right to punish, as a contempt, any action which, though not a breach of a specific privilege...is an offence against the authority or dignity of the House....In that sense, all breaches of privilege are contempts of the House, but not all contempts are necessarily breaches of privilege.
...the House of Commons enjoys very wide latitude in maintaining its dignity and authority through its exercise of contempt power....In other words, the House may...consider any misconduct to be contempt and may deal with it accordingly. This area of parliamentary law is therefore extremely fluid and most valuable for the Commons to be able to meet novel situations.
    Continuing at page 84, it reads, “By far, most of the cases of privilege [raised in the] House relate to matters of contempt challenging the perceived authority and dignity of Parliament and its Members.”
    The footnote which follows, footnote 125, points to the first in a series of precedents which I believe are most instructive in the present circumstances:
    For example, in 2001, a question of privilege was raised regarding a briefing the Department of Justice held for members of the media on a bill not yet introduced in the House, while denying Members access to the same information. Speaker Milliken ruled that the provision of information concerning legislation to the media without any effective measures to secure the rights of the House constituted a prima facie case of contempt.
(1620)
    While it is understood practice now that the contents of bills that are on notice must not be disclosed before introduction in the House, something which Speaker Regan described on June 8, 2017, at page 12,320 of the debates as “one of our oldest conventions”, it was nonetheless a novel situation when Speaker Milliken gave his ruling.
    Just as the 2001 case would not have appeared in House of Commons Procedure and Practice, first edition, often known as “Marleau and Montpetit”, we will not find in Bosc and Gagnon any precedent concerning the matter I am raising today, but that is not a barrier to proceeding.
    In reaching his landmark ruling, Speaker Milliken said, on March 19, 2001, at page 1,840 of the Debates:
with respect to material to be placed before parliament, the House must take precedence...The convention of the confidentiality of bills on notice is necessary, not only so that members themselves may be well informed, but also because of the pre-eminent rule which the House plays and must play in the legislative affairs of the nation.
    Thus, the issue of denying to members information that they need to do their work has been the key consideration for the Chair in reviewing this particular question of privilege. To deny to members information concerning business that is about to come before the House, while at the same time providing such information to media that will likely be questioning members about that business, is a situation that the Chair cannot condone.
    The matter was then referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs, which subsequently concluded in its 14th report in the first session of the 37th Parliament, “Such an action impedes, obstructs, and disadvantages Members of Parliament in carrying out their parliamentary functions. In all of these circumstances, the Committee has come to the inescapable conclusion that the privileges of the House [of Commons] and of its Members have been breached in this case.”
    Just as the House has a pre-eminent position in the legislative affairs of the nation, it holds no lesser place when it comes to the law of parliamentary privilege. Bosc and Gagnon remind us, at page 76, “Matters that fall within parliamentary privilege are for the House alone to decide.”
    The procedure and House affairs committee added, at page 3 of its 42nd report in the first session of the 41st Parliament, “Parliament is the sole judge of the appropriateness of the exercise of any of its privileges.” The House concurred in this report and its view, which I quoted, on December 2, 2013.
    The Supreme Court of Canada shares the view at paragraph 9 of its unanimous 2005 Vaid decision: “In other words, within categories of privilege, Parliament is the judge of the occasion and manner of its exercise and such exercise is not reviewable by the courts”.
     To hold such a place in our constitutional order is significant and must be treated with great respect. That, I would argue, means the House itself must be the first recipient of rulings and decisions related to its privileges, not outside media or teenagers' blogs.
    As for context of the role the House holds, Bosc and Gagnon note, at page 62, “Parliamentary privileges were first claimed centuries ago when the English House of Commons was struggling to establish a distinct role for itself within Parliament. In the earliest days, Parliament functioned more as a court than as a legislature, and the initial claims to some of these privileges were originally made in this context.”
    Erskine May, 25th edition, paragraph 12.1, adds, “The power to punish for contempt or breach of privilege has been judicially considered to be inherent in each House of Parliament not as a necessary incident of the authority and functions of a legislature (as might be argued in respect of certain privileges) but by virtue of their descent from the undivided High Court of Parliament and in right of the lex et consuetudo parliamenti.”
     Put another way, when considering matters of privilege, the House is cloaked with the vestments of a court. In a court of law, one would imagine the decision of a judge, who has been asked to make certain decisions, not being provided to the parties equally and in public, but instead passed to a teenaged blogger, to be a scoop from a court clerk. However, that is effectively what happened before Thanksgiving when the “Speaker's office” provided a statement to a person ostensibly named Nolan Stoqua.
    Via these actions, I believe the House's pre-eminent place in being the sole judge of its own privileges has been breached. The dignity and authority of the House has been negatively affected by this.
(1625)
    To further this point, colleagues who had indicated that they had intended to come back to the House to make interventions on my original question of privilege and my call for your referral of the matter to the House were effectively denied the opportunity to do so.
    Indeed, my colleague from New Westminster—Burnaby, the New Democratic Party's House leader, raised similar concerns in his intervention about this matter earlier today. He said that, even more frustrating, was the fact that the office confirmed this decision to a member of the media, in the case, an unverified blogger, and then did not inform the House as a whole or even the House leaders group.
    He went on to say:
    As the House of Commons Procedure and Practice states:
     The Speaker is the servant, neither of any part of the House nor of any majority in the House, but of the entire institution....
    He continued:
    The responsibility of the Speaker is to the institution of Parliament and to the House of Commons as a whole, not to an individual member who raises a point and not to reporters who may be interested in the decisions taken by the Speaker. Providing more information to the media than to Parliament on matters that are fundamentally parliamentary in nature is really not acceptable.
    In discussing how Speakers' rulings are delivered, House of Commons Procedure and Practice, our bible, further states:
    Sometimes, a ruling is delivered quickly and with a minimum of explanation. At other times, circumstances do not permit an immediate ruling. The Speaker may allow discussion of the point of order before he or she comes to a decision. The Speaker might also reserve his or her decision on a matter, returning to the House at a later time to deliver the ruling.
    He concluded:
     It is clear that rulings are meant to be made in the House. There is no precedent for a Speaker doing otherwise, and the rule book does not contemplate otherwise.
    I agree with my colleague from the NDP on this point. It should be considered in the deliberations on this potential breach of privilege.
    I believe the appropriate course of action to determine whether a prima facie case of privilege exists when the Speaker has a conflict of interest, as when the Speaker's office is said to be at the heart of the actions in concern, is to simply turn the matter over to the House. An appropriate analogy lies, I would submit, in the circumstances of a chair of a committee when a question of privilege is being raised in that venue. Bosc and Gagnon elaborate on page 1060, stating:
    The Chair of a committee does not have the power to rule on questions of privilege...If a member wishes to raise a question of privilege during a committee meeting, or an incident arises in connection with the committee’s proceedings that may constitute a breach of privilege, the committee Chair allows the member to explain the situation. The Chair then determines whether the question raised in fact relates to parliamentary privilege. If the Chair determines that the question does relate to parliamentary privilege, the committee may then consider presenting a report on the question to the House.
    Accordingly, in closing, I believe the correct course of action on this matter is twofold: first, for you to refer this matter to the House for deliberation, given your personal involvement and your office's involvement in this matter; and, second, should the House agree with me that my concerns raised today in this new question of privilege constitute a breach, the matter can be referred to the appropriate committee to determine the appropriate remedy.
    As such, I am prepared to move the motion.
(1630)
    I thank the member for her statement. Of course, we will look at that statement closely.
    Mr. Speaker, I just want to add my voice in support of the comments made and the point raised by my colleague in the official opposition.
    I will endeavour to not repeat what she has so eloquently put before the House, but I want to stress a couple of points. The first is that there is definitely precedence on things, such as legislation being leaked, constituting a breach of privilege. That has been well established. My colleague very skilfully underlined the fact that that was a new precedent at the time Speaker Milliken made his ruling.
    This is an unprecedented situation, to find ourselves in this part of the life cycle of our Parliament, where the Speaker's position has now been filled by someone who was a parliamentary secretary right up until the moment of the Speaker election. It is new territory for parliamentarians.
    The fact that the Speaker has had to rule on something that he himself was implicated in, in his previous position, is unprecedented. That is why our suggestion was that the proper way of recusing himself would be to put it to the House to decide.
    It is important for parliamentarians to remember that the Speaker does not, formally, rule that a breach or a contempt has taken place. All the Speaker does is act as a filter, to say that a situation, on its face, or prima facie, rises to the level that we set aside all other business of the House to allow members themselves, and the House itself, to determine whether or not there is a breach or a contempt.
    Our suggestion was that putting it to the House and removing the Speaker from that filtering position would not set a precedent in the case of the Order Paper question that prompted the original question. It would not bind future Speakers to rule that incomplete answers would necessarily, on their own, rise to that level. It would just say that, in this specific case, because of the Speaker's involvement in his prior role, the Speaker would remove himself from that filtering role.
    The decision that was made today by the Speaker to recuse himself by way of allowing or empowering the Deputy Speaker to make the ruling was not something that the opposition had considered before the last break week. We had proposed an alternative. The Speaker had not yet ruled on that.
    To find out by way of a public blog that that is the course of action that the Speaker is taking rises to the level of raising this question of privilege here today.
    It also does not address the points that we made about the Speaker's conflict on the original point. It is true that the Speaker did underline for the House this morning that the Deputy Speaker is selected by the House. That is true. There is a motion that is put forward to the House and the House agrees with it, but that motion is proposed by the Speaker.
    The Speaker is the one who consults with other party leaders and proposes that name to the House. The Deputy Speaker is not fully removed from, at the very least, that perception of a conflict of interest. Having been in the roles of both the Deputy Speaker and the Speaker, I can also speak to the dynamic way that the Deputy Speaker works with the Speaker. It is very clear that the Speaker is at the top of the list for chair occupants, and that deputies and assistant deputies are his or her subordinates.
    That is why the statement by the Speaker this morning still does not address that aspect of the conflict. I would also pose the question to the Chair, because this decision was made on the Friday, not in the House but through what seems to be some kind of a political blogger, and that parliamentarians have not had the opportunity to raise this concern about even having the Deputy Speaker make this decision, we still believe that there is a point there that needs to be addressed.
    I just want to stress that I believe the best way to move forward on this is to have the Speaker fully recuse himself by not delegating it to a Chair occupant, not delegating this question to his deputy, but by just stepping back and saying that he would let the House decide this one because he is not in a position to act as that filter.
    I do not think it is too late. I understand the Speaker did make that statement this morning. I would urge him to look at the intervention by my colleague, my remarks and comments by the House leader for the New Democratic Party, and come back to the House with the tidiest solution that keeps the Speaker, as an individual and his entire office, out of the appearance, or even the suggestion, of a conflict of interest by putting it to the House to decide.
(1635)
    I appreciate the intervention from the hon. member.

Government Orders

[Government Orders]

[English]

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act

    Mr. Speaker, I rise in the House on a matter of great importance for Atlantic Canadians, in particular constituents of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador. Today, I am going to speak to Bill C-49, an act to amend the Atlantic accord acts. Introduced by our government this spring, this is a piece of legislation that intends to bring Nova Scotia and Newfoundland and Labrador into the green energy future. More specifically, our government intends to strengthen and modernize the regulations governing their offshore regimes.
    As a proud Atlantic Canadian, I can tell members about the importance of safeguarding our unique coastal environment, as well as the importance of creating sustainable economic opportunities at home. This is especially true given the events of the past year in Atlantic Canada.
    This last year, we saw a once-in-a-lifetime hurricane, Fiona, followed by an uncontrollable once-in-a-lifetime wildfire, followed by deadly once-in-a-lifetime flooding. This devastating sequence of events is no coincidence. It is the consequence of a climate emergency that has been brewing for decades. It is the consequence of leaders who do not recognize that we must act now to protect our communities.
    Atlantic Canadians needed economic growth this year. What they did not need was a significant taxpayer bill for climate disaster cleanups. That is why Bill C-49 would support Canada's clean energy sector to fight the climate crisis. That is why Bill C-49 would unlock the incredible economic potential that lies in the renewable industries within Nova Scotia and Newfoundland and Labrador.
    I cannot speak for the official opposition, but my constituents in Cape Breton—Canso sent me here to do my part to make government work for them. The same is true for my government colleagues on this side. We are here to work for all Atlantic Canadians and for all Canadians. With that, our government intends to do the right thing for the economic and environmental future of Atlantic Canadians. I will discuss how this legislation is going to help in that effort.
    The world is now looking for cleaner sources of energy, and offshore renewables are becoming a leading contender in that very search. As we look to the future of Canadian energy, offshore renewables have the potential to not only help Canada achieve its net-zero goals, but bolster our energy capacity in sustainable ways. However, current regulations are standing in the way of these very crucial renewable projects. That is why Bill C-49 would remove the red tape that is currently preventing green energy projects from getting under way. In fact, without this legislation, not a single offshore wind project can be built, which is an important fact to note. This fact alone should be sufficient to convey the importance of passing this bill.
    The reality of the situation is that if we do not create the regulatory environment that allows these clean energy projects to go forward, then massive private sector opportunity will go elsewhere. In other words, Canada has the opportunity right now to be a leader in the emerging offshore renewable industry. If we do not rise to the occasion and become the leader, another jurisdiction surely will. Our government believes that meeting this moment to chart a new path for Atlantic Canada and indeed all Canadians is here.
    However, Bill C-49 is not just about removing red tape. It is also about advancing our commitment toward strengthening our environmental protection. This legislation would ensure that the Government of Canada's MPA protection standard is applied in a manner that respects the joint management framework for the Atlantic offshore. It would also provide the federal minister and provincial officials with the ability to prohibit oil and gas activities in areas that could be important for marine conservation and protection.
    This is an incredible step forward in our commitment toward expanding Canada's energy capacities in a responsible and sustainable way. It is also reflective of the great partnership we forged with our stakeholders and provincial counterparts, which has allowed us to work together toward common goals. It is why the governments of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador have declared their support for this bill. In fact, the Premier of Newfoundland and Labrador has gone so far as to publicly urge the federal opposition parties to support the passing of Bill C-49. I wish to echo this statement and reiterate to my opposition colleagues that the legislation is indeed critical for the future of Canadian energy. I would say it is critical for economic development in Atlantic Canada writ large.
(1640)
    The Conservatives, and many of them are colleagues of mine, have been talking a lot about common sense, but on this item, they seem to intend to vote against Bill C-49. I do not see the common sense in that. I believe that the magnitude of the opportunity before us is real and that the regulatory framework is strong. It is important for me, as a member of Parliament, to reach across party lines and ask for their support. It is support for Atlantic Canadians and support for coastal communities.
    This regulatory framework would indeed provide it to rural communities like mine in Cape Breton—Canso. Historically, in my riding, we have felt left behind in large-scale investments. The large-scale investment that I think can happen here is the best case scenario. It is private sector investment. Eventually, no doubt there will be government support, but this should be led by the private sector, which is so key.
    We are partnering with Atlantic Canadians to work on offshore wind and green hydrogen. I think that is fundamentally what common sense is about. It is about working together and working together for the common good. Canada is well positioned to lead, as we all know in this chamber, the clean energy economy, but we need to make the right choices now. That is what Bill C-49 is all about.
    With that, there is a simple conclusion that I would like to make here. A vote against Bill C-49 is a vote against unlocking historic economic investments in Atlantic Canada. A vote against Bill C-49 is a vote against bringing good, sustainable jobs to my area, to the Atlantic region. A vote against Bill C-49 is a vote against the premiers of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador, with whom we have worked together to bring these projects to life. A vote against Bill C-49 is a vote against putting partisan politics aside for the betterment of our constituents.
    I implore each member of this honourable House to vote with us on this legislation. Let us all do the right thing for Atlantic Canada with Atlantic Canada. Let us work to pass Bill C-49.
    I am thankful for this opportunity. I look forward to working not only with members on this side of the House but with the opposition to make this legislation a reality.
    Madam Speaker, I heard the Liberal member, the Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, talk about the Premier of Newfoundland and Labrador and the Premier of Nova Scotia. Those premiers will answer to their electorate if they do the wrong thing by their electorate and by the industries that are going to be impacted either positively or negatively by offshore wind or offshore oil and gas.
    There is a little paragraph in the summary of Bill C-49, and if our Liberal members from Atlantic Canada do not have the time to read the bill, they can read this. The bill provides that the Governor in Council, the Prime Minister and his cabinet, can “make regulations to prohibit the commencement or continuation of petroleum resource or renewable energy activities, or the issuance of interests, in respect of any portion of the offshore area that is located in an area that has been or may be identified as an area for environmental or wildlife conservation or protection”. Does the member agree that item (g), referencing proposed section 56 in this bill, could be removed? If so, I would support a bill that takes out—
(1645)
    The hon. parliamentary secretary.
    Madam Speaker, the member across asked if we read. I can tell him that in Cape Breton, they do teach reading and writing and we are quite good at it.
    I will also say this. When we look at this particular bill, it is looking at focusing on greater collaborations. I think the premier and the governing party in Newfoundland and Labrador understand the importance of collaboration and understand working for the benefit of the future, for jobs and for economic development. They understand that.
    We can sit here all day and pontificate and throw barbs, as we do from time to time, but we are here as Atlantic Canadians to get people to work, to become economically resilient for our region and to export our energy in Atlantic Canada to Europe.

[Translation]

    Madam Speaker, at the end of his speech, my colleague spoke about the various impacts of voting against Bill C‑49. I wonder whether a vote for Bill C‑49 is a vote for increased oil and gas production in eastern Canada. I think that is a fair question.
    I would like to know what my colleague thinks about that.

[English]

    Madam Speaker, this vote would change the regulatory framework to make renewable opportunities not just words on paper but a reality. For a long time, we have been looking at opportunities to green the grid in Atlantic Canada. This would provide a spoke on the wheel to do that. It would also provide an opportunity for us to become energy resilient as a region and look to offshore wind and green hydrogen to export to the rest of the world.
    That is what we as Atlantic Canadians are focusing on. I hope everyone here thinks the same way and votes for this bill.
    Madam Speaker, the Parliamentary Budget Officer recently came to the industry committee and noted that the Trans Mountain pipeline right now is at $22 billion and continues to absorb more public money, which the government does not have a response to for the future, other than just continuing to pay. That is what the Liberals agreed to do. The Liberals also recognized the work of Stellantis and Volkswagen in the $22-billion investment deal for batteries. That is tied to production and labour.
    Is the member confident that the renewable energy and non-renewable energy projects and investments are going to be tied to labour and production so that there will be measured hours for persons who are basically paying for this project as subsidies?
    Madam Speaker, when we look at this particular bill, it is focused on establishing a regulatory framework and is basically amending the existing act to include offshore wind, hydrogen and renewables. However, I think any economic development opportunity in Atlantic Canada absolutely needs to be tied to set-asides for jobs and working with first nations communities in the Atlantic region.
(1650)

Privilege

Alleged Misleading Response to Order Paper Question

[Privilege]

    Mr. Speaker, I rise to respond to the question of privilege raised by the member for Calgary Nose Hill on Thursday, October 5, with a further intervention on Friday, October 6, respecting the government's response to Order Paper Question No. 1417 and Question No. 1582.
    The member alleges that the government's response to these questions represents a willful misrepresentation of the facts, based on a CBC story reported on October 5 that produced a different amount for the trip that was the subject of the two Order Paper questions.
    I submit that there was no intention to mislead the House or its members in the government's response to these questions. In fact, it is the government's view that the responses addressed the questions that were asked. This matter amounts to a debate as to the facts and does not, in any way, represent a wilful misrepresentation of the facts to the House.
    The crux of the questions posed is based on the notion of “total costs incurred by the government”. The government takes the view that “the government” includes all core departments of the public service and not independent arm's-length agencies, such as the Royal Canadian Mounted Police.
    The fact is that neither of these questions specifically asked for that information. It is not for the government to make assumptions about what the member means to ask when submitting an Order Paper question. The government simply responds to the precise question that was asked.
    The questions did not specifically ask for the costs incurred by the RCMP for the trip in question, and the government responded to the question that was actually asked. In no way can this constitute a willful intent to mislead the House.
    Precedence has clearly established that the Speaker's role is not to judge the quality of the answers given to the questions posed, whether during Oral Questions, during question and comment period sessions in debate or through the process for responding to Order Paper questions. A long-standing adjacent principle that has been upheld by all speakers is the practice that members are taken at their word. The question of privilege being responded to seeks to contradict these two important practices of this House. I therefore submit that this matter amounts to debate as to the facts and does not represent a valid prima facie determination of a question of privilege.
    The government takes seriously its responsibility to respond accurately to questions asked through the Order Paper process, but it can never put itself in a position to assume what the member meant to ask. That is the responsibility of the member when asking a question for which they desire a very specific response.

Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act

[Gorvernment Orders]

    Mr. Speaker, this past weekend marked a significant milestone for many of us in this House. It has been 15 years since the class of 2008 began its journey of service to Canadians. I still have the picture on my refrigerator of my brothers and my father celebrating that special evening.
    My first duty as an MP in this House was the spectacle of the multi-vote Speaker selection, which was particularly significant to me.
    During the first break, I crossed the floor to speak to a hockey idol, or nemesis, of mine, the hon. Ken Dryden. I relayed to him how, as an eight-year-old, I had been told by my aunt that we had this relative who may even make it to the NHL some time. She was an Orr. We had a lot to discuss.
    During the second vote break, I noticed the Right Hon. Stephen Harper doing paperwork at his desk in the House, so I went over to chat and enjoyed a fantastic one-on-one discussion with him. I proudly relayed those two experiences to my father while he lay in his hospital bed just a week before he passed away. It was the last smile we shared.
    I am happy to speak to this legislation today, as it fits well into the responsibilities that I have been engaged in over this past decade and a half. The committees that I have served on that have touched this file include international trade, science innovation and technology, indigenous affairs, environment and, most recently, natural resources.
    I have also advocated for Canadian resources on the global stage through the OSCE, ParlAmericas and Asia-Pacific. Most specifically, this advocacy has been on food security, energy security and addressing global conflict with rogue states, as well as international terrorism.
    On the international front, when the Liberals, particularly the Prime Minister, get the opportunity to grandstand, it is a bewildering sight. Whether it be disruptive trade irritants with our trusted allies, ill-conceived and anti-natural resource eco-activist proclamations or unprofessional statements to global leaders, sadly, we now have a global reputation where we are showing others just how unreliable we are.
    When it comes to the actions of the Prime Minister and his numerous environment ministers, the effects on both the energy industry and the global environment, as well as the lost revenue that could have kept our economy strong, could not be more dire.
    This bill would amend the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Board by adding offshore renewables to their mandates. It would also create a regulatory regime for offshore wind and other renewable energy projects similar to those that currently exist for petroleum operations.
    It would also allow the federal government to rely on regulators for indigenous consultation. Unfortunately, this might result in court challenges and detrimental judicial decisions. This bill would add more red tape and uncertainty to an already overburdened bureaucratic framework.
    The Atlantic offshore drilling ban could end offshore petroleum drilling in the Atlantic provinces in any designated region deemed to be a prohibited development area. Again, this would be done by political decree.
    Let me express my admiration for the thousands of Maritimers who shared my home province of Alberta and became experts in oil and gas extraction. As with any job so far from home, it was a true family commitment. It has also helped enhance the energy expertise needed to explore and extract oil and gas in the Atlantic offshore. Sadly, the government views any criticism of its lauded legislative goals as being anti-Atlantic. That could be no further from the truth.
    The energy industry knows far too well the effects of Liberal policy on its Canadian assets. The industry does not need even more investors turning their backs on ethically produced and carbon-reduced energy, as well as strong workers rights, to satisfy the ideological fantasies of the Prime Minister and his cabinet.
    The proposal to rely on regulators to satisfy the duty to consult with indigenous people, particularly in the proposed section 62, is of concern. It is well known that the government does not have a solid track record when it comes to serious discussions with indigenous people. The proposed section may face challenges in the future and jeopardize both offshore petroleum and renewable energy proposals on the grounds that it is the Crown's duty to consult, and this cannot be delegated elsewhere.
(1655)
    In the past, judicial decisions on major energy projects consistently cited the failure of a two-way dynamic and the lack of a decision-maker at the table during Crown-indigenous consultations. Is that what is being created here?
     The legislation also speaks of indigenous collaboration. The history of the government's policies could leave billions of dollars of indigenous assets at risk. Will this be addressed?
     The government currently formulates most of its environmental goals around the American Inflation Reduction Act, thinking that we will somehow benefit from American benevolence. Where was the government when the Biden administration's first action was to cancel the Keystone XL pipeline? There is not a chance that it was advocating for Canadian energy. It was too busy gleefully rubbing its hands, because someone else had done the dirty work. What are the consequences of these actions?
     The Americans are not fools. Instead of allowing Canadian products to get to world markets, the U.S. is now flooding these same markets with their oil and gas. Indeed, we were outsmarted and outplayed, because the Americans knew the Liberals were more concerned with ideology than practicality. So much for ensuring that the energy produced in the most environmentally friendly way in the world makes it to our trading partners' shores.
    However, there is a chance that our Atlantic offshore energy could help make this happen, as long as we do not put too many obstacles in the way. Many of the provisions and regulations that we see in this bill mirror the legislation that has just been struck down by the Supreme Court of Canada. On the issue of the recent SCC decision, there is much more to it than just this proclamation.
     In September 2019, the Alberta government announced its court challenge of Bill C-69, and on May 10, 2022, Alberta's Court of Appeal deemed Bill C-69 unconstitutional. This of course prompted the Government of Canada to appeal that decision, which is its right.
     Meanwhile, other provinces chimed in, stating their disapproval of the Impact Assessment Act provisions and the act's intrusion on provincial jurisdiction. I state this because the mechanism associated with Bill C-69 is mirrored in this legislation.
    The jurisdictional overreach of Bill C-69 allowed for political interference in the regulatory process by the Minister of Environment and cabinet. It has been disastrous for Canada's extraction industries.
    Conservatives have warned the government and its NDP enablers that this unprecedented power over provincial infrastructure, industry and natural resources, including wind, hydro, critical minerals, and oil and gas, would hurt Canadian workers and was unconstitutional. This was upheld in the SCC decision this past week.
     One of the other features of this bill addresses the full life-cycle analysis of renewable projects. This has been one of my missions when discussing both renewable and non-renewable energies. We have to analyze the environmental impact of all forms of energy, including its transmission. We must also measure the impact associated with the machines that are powered by this energy. Only then can we fairly determine what is the best type of system available for each region of this vast nation. This is important, because we are sorely needed on the world stage.
    As I mentioned earlier, I have spoken up consistently in support of Canadian resources, both for agriculture and renewable and non-renewable energy. We hear from the government how European countries are onside with Canada's aggressive carbon tax and its anti-oil strategy. It may make them feel good that other ideological governments share their vision, but that is not the reality on the ground.
(1700)
    On the political front, we see those governments that continue to push the global green agenda onto its electorate being laid waste. The Liberal members seem to be too blinded by their leader's aura to see that it is happening here as well. This strategy of pitting one group against another is a logical tactic for combat, but not an honourable formula for governing. This is why this legislation needs to be amended.
    Madam Speaker, I cannot quite figure how the member can say what he said in his concluding remarks. I understand the Conservatives do not want this legislation to pass, but let us be very clear. Provincial premiers and many different stakeholders have seen the value of this legislation. It is a very competitive area and we want to ensure that the Atlantic provinces have the opportunity to take advantage. That is what this legislation would do. There has been work in consultations and it even has the support of a Progressive Conservative premier.
    Why does the Conservative Party feel this is a bill that it can filibuster on and deny Atlantic Canadians the opportunity to see economic growth?
(1705)
    Madam Speaker, there are opportunities for economic growth in the oil and gas industry and in renewables. This is something we expect, but it has to be done right. That is the concern we have. There are probably six or seven sections in this bill that need more scrutiny, and that is the key. As we know, when it gets to committee, these amendments are critical and important.
    The point is that we have seen the effects of a federal government that takes glee in restricting and limiting energy no matter where it is or from whom. There is the experience of the rest of Canada, but when it comes to concerns about Atlantic Canada, we simply want to make sure that everyone is on the same page.
    Uqaqtittiji, I have heard time and time again from the Conservative Party that it is interested in lowering prices for Canadians. This bill is a great opportunity to help lower prices by ensuring that we support the use of renewable energy. Not only would there be a better use of renewable energy, but it would also create employment.
    Is the Conservative Party interested in supporting the creation of employment by using renewable energy or is it interested only in protecting the profits of rich oil CEOs?
    Madam Speaker, of course jobs are important, no matter where they are in this country. The question that has to be posed is whether renewables are going to be cheaper in the long run, because that is the major concern that we have.
    There are 50-some windmills about six miles from my home that are 20-some years in. They are going to have to be disposed of soon. No one could tell us what the actual overall costs are for reclamation. We have solar projects that people are concerned about because they do not know what the reclamation costs are going to be. We should make sure we know all the facts and then we can talk about the best method of getting energy to the citizens of this country. There are so many strengths from all over this country and we should be aware of them.
    Madam Speaker, the government believes that the only way to make advancements in clean energy is by taxing and hurting Canadians and federal government intervention. Canadians are rightly concerned with the Liberals' plan, as 2.7 million livelihoods have been brutally impacted and the government's economic record is nothing but disastrous.
    I would ask the member to tell me what the government could do to encourage clean energy advancement without killing jobs and punishing Canadians with taxes, to have our clean capabilities meet the current world's need for clean oil and gas, but which the Liberals claim there is no business case for.
    Madam Speaker, I could go on for a long time on that particular topic.
    Quite frankly, the world needs Canada's oil and gas. It needs our expertise in being able to produce the most clean energy in the world. We could have gotten it to market if someone on the other side might have seen a case for this. While the U.S. is making dozens of natural gas facilities where it can transfer gas around the world, we are wondering when it would be a good idea to get our first one going. These are issues. If we had our natural gas displacing the energy in other places in the world, that would be the best step to what we are supposedly talking about, which is—
(1710)
    We have to resume debate.
    The hon. member for Calgary Skyview.
    Madam Speaker, I appreciate the opportunity to debate Bill C-49 in the House today. Before I begin, I would like to note that we are standing on the unceded territory of the Algonquin Anishinabe nation.
    There is immense potential for offshore renewables, including the offshore wind industry in Newfoundland and Labrador and in Nova Scotia. It has the potential for new sustainable jobs and the potential for a supercharged Canadian low-carbon economy. With some of the fastest winds in the world off our east coast, with Bill C-49 we could build one of the world's greatest offshore wind industries, powering countless Canadian communities with clean, reliable and affordable electricity.
    Some hon. members: Oh, oh!
    I have to interrupt the hon. member.
    When we had speeches from the opposition side, the House was quiet and people listened, so I would like the same courtesy to be accorded now to the current member.
    The hon. member for Calgary Skyview.
    Madam Speaker, my Conservative colleagues do not like when I say “reliable and affordable electricity” because they want to increase electricity rates for Canadians.
    We are going to bring immense economic opportunity and provide the world with the hydrogen it needs. According to the Public Policy Forum's new report published today, the installation and maintenance of massive onshore wind generation will create jobs and incomes at high levels of intensity for several decades during build-out, and continuing indefinitely with ongoing maintenance and replacement activity.
    It also determined that the installation of 15 gigawatts of offshore wind generation would create an average of approximately 30,000 direct jobs annually during several years of construction and installation and about 1,200 permanent jobs for ongoing operation and maintenance.
    Canadian businesses know a good thing when they see it. They are more than ready to invest in offshore renewable energy. They are already doing it. Over the last several years, a number of Canadian companies have bought into international offshore wind projects according to Marine Renewables Canada. This includes Canadian financial institutions like the Bank of Montreal and CIBC, and Northland Power.
     Northland Power is a Canadian company that has not waited around to invest billions in offshore wind. Headquartered in Toronto, Northland Power is already a global leader in offshore wind with three large operational offshore wind projects in the North Sea in Dutch and German waters and over 9,000 megawatts of offshore wind projects in development from Scotland to the Asia Pacific. It is a great example of how Canadian experience and ingenuity is moving offshore renewables in the global energy transition forward. That experience was most recently demonstrated in the last few weeks when Northland closed just over $10 billion of financing for two additional offshore wind projects in Poland and Taiwan, despite a challenging economic environment.
    Northland is a Canadian success story. It has grown from a purely domestic business 10 years ago to having offices in eight countries; deploying more than 250 people in offshore wind; establishing a centre of excellence for offshore wind in Hamburg, Germany; investing roughly $6.5 billion into assets already in operation; and committing about $9.5 billion into developing more offshore wind projects.
    Perhaps the best news of all for Canada's workers and the economy is that it has confirmed that it wants to bring its experience and expertise home. It is so important to it that it decided to come to Parliament earlier this year to be present when the Minister of Energy and Natural Resources introduced this bill. It wants to be a part of fulfilling our offshore renewable energy potential, bringing jobs to Canadians and helping to grow our low-carbon economy. As we speak, the company is exploring opportunities in the Atlantic Ocean that will support both decarbonization efforts and electrification of the burgeoning green hydrogen sector.
    I am sure all members agree that Canadian companies are more than willing to invest in this industry. If this legislation goes forward, it is only a matter of time. We are bringing billions of dollars and hundreds of jobs, or even more, to Canada's offshore. This can only happen if we work urgently to pass Bill C-49. That is why I find it so disturbing that Conservative members are so against bringing these economic opportunities to Atlantic Canadians.
(1715)
    I have seen this in my home province of Alberta, where Conservatives in Alberta have put out a moratorium. It is impacting over 118 projects, up to $33 billion in potential losses of investments into our economy, impacting billions of dollars of investment and up to 24,000 jobs. Then, the premier started a misinformation campaign, spending $8 million of taxpayers' money to drive a bus around Ottawa to misinform Canadians. That is $8 million of Albertan taxpayer money being spent to misinform.
    The natural environment off of our coasts makes us capable of becoming one of the strongest players in the world in the offshore renewable industry. If we look at the Global Wind Atlas, the winds off our east coast are stronger than those around the U.K. and northern Europe, where there are already wind farms. If we compare our winds to those off the upper east coast of the United States, our offshore area is simply bigger and has higher wind speeds.
    According to experts, and as published in Policy Opinions, the online magazine put together by Canada's Institute for Research on Public Policy, the price of electricity generated by offshore wind has also dropped significantly, in part, due to developers backing more efficient and bigger turbines. Now is the time for Canada to board this train, and the sooner the better.
    The “Global Offshore Wind Report 2023”, published by the Global Wind Energy Council, is predicting that the industry could face supply chain bottlenecks in every country that produces offshore wind energy by 2026, except for China. We have a timely opportunity here to be a part of minimizing that bottleneck and be part of the solution by developing the offshore wind industry in Canada, and encourage new investments into companies that could supply needed materials and parts to the world.
    According to Marine Renewables Canada, getting this legislation passed will only help Canada expand its renewable energy industries. Perhaps this expansion of affordable, clean, renewable energy is the cause of the Conservative Party's opposition to this bill. The Conservatives have been clear that they want to make pollution free again, and now they are voting against Bill C-49 and all of the jobs it would bring to Canadians.
    As I wrap up my speech, I would like to briefly remind members that we have so many things already in place that will make Canada's offshore renewable energy a resounding success. Both Nova Scotia and Newfoundland and Labrador are fully on board with this legislation. We created the Canada-Germany hydrogen alliance, so that we can supply Germany and hopefully other European allies looking for secure sources of energy.
    Canadians have excelled in so many renewable energy industries. They want this chance to show the world that we can lead in the offshore renewable energy sector too. The door is wide open. We just need to walk through it.
(1720)
    Madam Speaker, last week, the New York State Department of Public Service denied an application from developers of energy in that state developing offshore wind resources to do exactly what this member is a proponent of. It denied the request for billions of dollars of additional subsidies and concessions. Why was that? It was because the developer said that without it, there was no business case.
    I am wondering if the member across the aisle has seriously considered whether there is really a business case that is viable without costing Canadians billions of dollars in subsidies and concessions. I also want to know why that member is not supporting his home province of Alberta.
    Madam Speaker, I want to thank the hon. member, who is on the natural resources committee, for his question. However, there is, once again, misinformation on what this is about.
    In my home province of Alberta, Premier Smith and the UCP government have put out a moratorium, which is preventing $33 billion in investment. Thousands of jobs will be lost. With the transition to a net-zero economy, it is estimated that it will create up 420,000 jobs across Canada.
    This is about working together. That is why Premier Furey from Newfoundland supports this. I will read a quote for the hon. member: “Newfoundland and Labrador is perfectly positioned—
    I am sorry. We have to have time for more questions and comments.
    The hon. member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia.

[Translation]

    Madam Speaker, I do not think that it is necessarily a bad thing to want to regulate the marine energy industry in eastern Canada. However, we are not talking only about future wind energy projects. For example, this bill also addresses oil and gas exploration and development.
    At a time when we are in a climate emergency, and when scientists tell us that we must quickly stop using fossil fuels, does my colleague believe it makes sense that his government wants to double oil production within the next few years?

[English]

    Madam Speaker, this bill is about working together with the governments in Atlantic Canada, with Nova Scotia and Newfoundland and Labrador, to make sure we are bringing forward opportunities to have more renewable energy.
    The world is seeing a massive transition. There is up to $1 trillion of investment that is going to come forward with renewables and through wind energy. We want to make sure that Atlantic Canada reaps those benefits, which are thousands of jobs and millions of dollars in investment. That is good for Atlantic Canada and great for Canada.
    Uqaqtittiji, I would like to note that the member's party does not do a really great job with its promises for reconciliation. I am glad to see that this legislation talks about engaging indigenous peoples. This is great to see in this bill.
    One concern I do have is its terrible record of engaging or not engaging indigenous peoples, including recognizing collectives of peoples as indigenous when they are not. Because of that, I ask how the government will make sure that, when it is engaging with indigenous peoples, they are actually section 35 rights-holding indigenous peoples.
    Madam Speaker, that is an important question. An important part of the work we do is working with and alongside indigenous communities across Canada. Working with the provincial governments in Atlantic Canada, it is going to be at the forefront of the work that is done to consult and work alongside indigenous communities.
    Madam Speaker, I noted earlier in debate that some members incorrectly said that the findings of the Supreme Court of Canada in the reference case on the impact assessment meant that there would be overreach in this bill, Bill C-49. As a formerly practising environmental lawyer who did not think Bill C-69 was constitutional, I would like to say that Bill C-49 is absolutely constitutional. There is nothing more federal than the offshore. This is federal jurisdiction.
    Is my hon. colleague aware that the race is on right now between the United States and China to see who can get more offshore wind in faster?
(1725)
    Madam Speaker, that is why it is so important that we pass this bill to get it to committee quickly to do the hard work with stakeholders and make sure we get it right. There is a tremendous opportunity. We must strike now and make this happen so that Atlantic Canada and our great nation receive the benefits with millions of dollars of investment and good jobs.
    Madam Speaker, on a point of order, it is a practice of the House that, when a member realizes that he or she has a matter affecting the privileges of the House, the matter ought to be drawn to the attention of the House at the earliest possible opportunity. Therefore, it is my obligation to inform the House that a letter from the Ethics Commissioner confirming the existence of such a matter arrived in my email inbox just after 2:00 p.m. on the most recent sitting day before the present day, that is to say, on Friday, October 6.
    The House rose less than half an hour after I received this email and today, therefore, represents the first reasonably available opportunity.
    The matter in question relates to subsection 12(1) of the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons. Subsection 12(1) states:
    A member who has a private interest that might be affected by a matter that is before the House of Commons...shall, if present during consideration of the matter, disclose orally or in writing the general nature of the private interest at the first opportunity. The general nature of the private interest shall be disclosed forthwith in writing to the Clerk of the House.
    On September 19, I wrote to seek the commissioner's advice as I am the chairman of the board of a family business, Giant Tiger stores. Although my family business is a small player in the great scheme of things, having a sales volume that is only about 5% that of Loblaws, it is nevertheless a significant player in the discount side of the grocery industry. Therefore, it seemed advisable to me to ask the commissioner whether, in order to remain compliant with the code, I might have to recuse myself from certain debates in the House and elsewhere.
    As noted earlier, the commissioner responded to me just after 2:00 p.m. on October 6, advising me that, in his view, I would have an obligation, pursuant to subsection 12(1), to report to the House if I am present in the House during any debate or a vote on Bill C-56 and also that the same restrictions apply to Bill C-352, a private member's bill covering much of the same subject matter.
    I can advise the House that in anticipation of precisely such a response from the commissioner, I have been at pains to avoid being present during any such debates. However, a strict reading of subsection 12(1) would suggest that the reporting obligation is triggered by the mere fact of being present during a question period when questions on the subject are raised by any party and that, as well, if I were to participate electronically in any vote on the subject, even if my intention is simply to electronically vote to register a formal abstention, I would trigger subsection 12(1).
    Therefore, pursuant to subsection 12(1), I am tabling the following four documents.
    The first is the letter that I wrote to the commissioner on September 19, in which I laid out the general nature of my private interest in my family's business.
    The second is an email thread containing subsequent correspondence with the commissioner and his staff, leading up to his response email on October 6, in which he advised me that I should not merely recuse myself from debates in the House of Commons but also that I should exclude myself from any discussion, debate or vote on these two bills that might take place during the Conservative caucus meetings.
    The third is a further letter that I sent this morning to comply with the commissioner's further instruction that I will need to formally inform the Conservative caucus vice-chair, or the individual who would chair the meeting in their absence, of my private interest regarding Bill C-56 and Bill C-352 and provide a copy of the correspondence to his office. I was told it will then be made public in accordance with the code.
    Finally, the fourth is the cover letter to the commissioner delivered to his office earlier this day in which I confirmed to him that I have complied with this further instruction.
(1730)
    The Chair thanks the hon. member for bringing this forth, but as a reminder to the hon. member, we need unanimous consent to table documents.
    Is the hon. member seeking unanimous consent to table the documents? Otherwise, they can just be sent to the Clerk.
    Madam Speaker, I suppose, in that case, I am asking for the unanimous consent of the House.
    Does the hon. member have unanimous consent?
    An hon. member: Nay.
    The Assistant Deputy Speaker (Mrs. Alexandra Mendès): The hon. member can submit all of the documents to the Clerk as part of his written submission.

[Translation]

    Madam Speaker, I am very pleased to speak to Bill C‑49. I have not taken part in debate on a bill in quite some time. I am sorry if I am a little rusty.
    First of all, this bill is a bit more complicated than it appears. As we all know, this is not the first time that we have debated about this. This bill aims to modernize the administrative regime and management of the marine energy industry—
    I am sorry, but I have to interrupt the hon. member for a few seconds.

[English]

    The hon. member just started her speech. It is unfortunate that often when someone is speaking in French we have some background noise.
    Can we afford the hon. member the courtesy of listening to what she is saying, please?

[Translation]

    The hon. member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia.
    Thank you, Madam Speaker. I really appreciate it.
    As I said earlier, the main purpose of this bill is to regulate the energy industry in marine environments in eastern Canada. Understandably, this mainly concerns oil and gas development, which my party and I regularly denounce here in the House, but also, as other colleagues mentioned, future activities related to the renewable energy sector, namely, offshore wind power off the east coast.
    This is a bill that continues offshore oil and gas development, at a time when Canada should be looking to withdraw from oil and gas. The government has clearly stated this intention.
    As my Bloc Québécois colleagues mentioned, our main concern with this bill is the continued failure to meet marine biodiversity conservation requirements for renewable energy development in eastern Canada.
    As I said earlier, tightening the rules around oil and gas development could be a good thing, but these rules should simply no longer exist, just like offshore oil and gas.
    From an energy transition perspective, the offshore, non-renewable energy sector needs to decline rapidly. It is simple: No new offshore exploration or oil development project should be authorized, regardless of any special conditions. That is the path Quebec is currently taking and the maritime provinces should take note.
    In 2022, Quebec put a firm and definite stop to oil and gas exploration and development in its territory by passing an act ending exploration for petroleum and underground reservoirs and production of petroleum and brine. The act also seeks to eliminate public funding for these activities. As such, every licence in connection with these activities has been revoked. We are talking about roughly 165 exploration licences, one production licence, three licences to produce brine and two storage leases. Quebec has become the first government in North America to prohibit oil and gas exploration and development in its territory. It has also been part of the Beyond Oil and Gas Alliance since 2021. I was at COP26 in Glasgow, Scotland when Minister Charette made the announcement. I have to say that it is truly a source of pride for Quebec.
     In joining this alliance, Quebec joins Denmark, Costa Rica, France, Greenland, Ireland, the Marshall Islands, Portugal, Sweden, Tuvalu, Vanuatu, Wales, and Washington State, who are all working together to phase out oil and gas production. California, New Zealand, Chile, Fiji, Finland, Italy, Luxembourg, and Colombia are also associate members or friends of the alliance, and although they are not perfect in their energy production, they also want to do more and do better. Of course, Canada is conspicuous by its absence from this alliance.
    Phasing out oil and gas production is not part of the Government of Canada's short-, medium-, or long-term plan. It is disheartening. These days, even the Minister of Environment and Climate Change, a former environmental activist no less, can be heard practically boasting that Canada is a major petrostate. What I find troubling about these statements is that the minister does not seem to want to improve Canada's situation. We hear about cutting and capping greenhouse gas emissions, but not one word about capping and cutting oil and gas production. That is more than disheartening; it is worrisome.
    It is especially worrisome considering the summer we just went through. We had unprecedented wildfires, torrential rains, hurricanes and rising ocean temperatures. Rather than seeking to do more to combat or at least better adapt to climate change, the government is telling us it wants to increase oil and gas production, one of the main factors behind air pollution, likely the biggest one. It is unbelievable.
    It is even more unbelievable when we consider the fact that Canada failed in its duty to protect marine ecosystems when it authorized dozens of new drilling projects in ecologically sensitive environments, including drilling inside marine refuges. It is easy enough to understand that offshore drilling threatens marine life. For example, the sonic cannons used to explore the seabed interfere with blue and right whales' communication, sense of direction and foraging activities. Unfortunately, both are on Canada's endangered species list.
(1735)
    Exploration is noisy, yes, but extraction is risky. Accidents will happen, too, and spills have extremely serious ecological consequences, as we saw with the Deepwater Horizon oil rig explosion in April 2010. Need I also remind the House that regular activity alone brings dangerous pollution levels for wildlife?
     Despite its commitments to marine conservation, the Liberal government is supporting the development of the offshore oil industry and authorizing drilling projects in these marine refuges. The Minister of Environment absolved himself of responsibility by arguing on multiple occasions that the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board is an independent body.
    I would like to remind the House that the board exists under an agreement between the federal government and the Government of Newfoundland and Labrador and that the federal government is responsible for protecting natural environments. For years now, the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board has been promoting the development and exploitation of marine oil and gas. Every year, the board issues a call for tenders and auctions off new exploratory drilling permits.
    Every year, the Bloc Québécois speaks out against this process because its objective runs contrary to the objectives of protecting biodiversity and fighting climate change. The boards, including the Department of Natural Resources itself, are responsible for both regulating the industry and fostering its development, which are two contradictory goals. This bill will not fix that problem. It will not prevent the development of the non-renewable energy sector.
    I get the impression that, with Bill C‑49, the government is taking us for fools, but we are not stupid. As my colleague from Jonquière already explained in the House, changing the names of the two acts and the two boards to remove the word “petroleum” is greenwashing pure and simple.
    We need to face the facts. Ottawa and Newfoundland and Labrador intend to double Canada's oil production by 2030 to 235 million barrels a year. To reach this objective means launching 100 new drilling projects by 2030. One hundred new drilling projects is a lot.
    A few weeks ago, in the middle of the week of the United Nations Climate Ambition Summit, the federal government and the Government of Newfoundland and Labrador announced that they intended to open thousands more square kilometres of marine environments to oil exploration projects. That was right in the middle of the Climate Ambition Summit week. I am sure the contradiction is not lost on anyone.
    Canada was also slapped on the wrist in New York when the UN under-secretary-general for global communications called out the Prime Minister by describing Canada as “one of the largest expanders of fossil fuels last year”. Far from an honour, this distinction is an embarrassment.
    The Minister of Environment defends his leader by saying the following:
    The federal government has no jurisdiction over the use of natural resources. What we have said and what we are doing is taxing pollution from the oil and gas sector and all other industries.
    What the government has the opportunity to do through the Canada-Newfoundland and Labrador Offshore Petroleum Board is not open up thousands of square kilometres of marine environment to oil development projects. In addition, as I mentioned earlier, some of the areas identified by the government for exploration are part of a marine refuge set up to protect biodiversity.
    Who set up this marine refuge? The Liberal government itself. This is where we reach the height of irony. This marine refuge was set up by the government in 2019 to meet its international commitments to protect marine environments. According to the federal government, this is an ecologically and biologically important area that supports great diversity, including several species in decline. Using fishing gear that would touch the sea floor is prohibited, but if we follow the government's logic, it will be possible for oil companies to drill exploratory wells there.
    That is kind of where we are headed with the government. It is not the path to take when it comes to climate change and the climate crisis. I invite parliamentarians to reflect on this issue.
(1740)

[English]

    Madam Speaker, I appreciate a number of the comments the member made.
    I just want to highlight the fact that this is legislation that has received a consensus of support from the premiers, I believe, of both Newfoundland and Labrador, and Nova Scotia, along with many different stakeholders.
    Given the very competitive nature of what is happening around the world and the importance of getting this legislation through the House, I wonder if the member could provide her thoughts in regard to why it is important to get it to the committee stage as soon as possible.

[Translation]

    Madam Speaker, it is not surprising that the premiers of the provinces involved are in favour of this bill. For these provinces, more oil exploration simply means more money. That is putting it bluntly, but that is what it boils down to. We agree on why this bill needs to get to committee quickly.
    I think that the committee will need help from experts to better understand what the government is trying to do with Bill C-49. When I look at the details of the bill, I get the sense that it is an exercise in greenwashing. Put simply, the government is trying to get rid of the word “petroleum”. It talks about renewable energy because there are offshore wind projects, but the fact remains that the government intends to double oil production by 2030. That is certainly something we need to keep in mind. I hope we can have constructive debates in parliamentary committee, should the bill get there.

[English]

    Madam Speaker, I have two questions for the future member for Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine. When massive wind farms are planned for the very rich fishing grounds that exist in her future riding around the Gaspé peninsula and the Magdalen Islands, who will she stand with? Will she stand with big wind energy or will she stand with the fishing industry?
    My second question is this: I wonder if my hon. colleague would be willing for Quebec to pay back the equalization payments it has received from provinces like Newfoundland and Labrador, Saskatchewan and Alberta that were derived from the oil and gas industry.

[Translation]

    Madam Speaker, that is a very interesting question. I wanted to address that in my speech, but I ran out of time. I wanted to talk about the fishers in the Gaspé region and the Magdalen Islands.
    My riding covers part of the Gaspé, but there are also fishers in the Lower St. Lawrence. In Matane, in my riding, there is a seafood processing plant, a shrimp plant. Around the world, when people eat baby shrimp, they know the shrimp are from Matane because they are processed there.
    Fishers back home are facing major challenges right now. Marine refuges are creating more conditions that the fishers have to respect. The fishers are not allowed to enter these zones with their fishing gear, yet the government would allow the oil companies to drill there. On that issue, I stand with the fishers, but above all, I stand with the energy transition and the fight against climate change. I do not think that the argument the Conservatives are trying to make on Bill C‑49 will get us anywhere in the fight against climate change.
(1745)
    Madam Speaker, I know that my colleague is very concerned about the climate crisis, but protecting biodiversity and the goal of protecting 30% of marine areas by 2030 are also part of the discussion. Now we are finding out that, for the Liberal government, the area is only protected until we find [Technical difficulty—Editor].
    I do not know whether the hon. member finished his speech or whether we lost the connection because of a technical problem. I do not know if something like that is happening today. It happened this morning too. I will take a moment to check on that.

[English]

    The hon. member for Renfrew—Nipissing—Pembroke.
    Madam Speaker, for the last couple of minutes the member spoke we were not getting translation and we did not hear what you were saying.
    Somehow, and this was not the first time this has happened today, the individuals coming in virtually have just dropped off.

[Translation]

    I do not know whether the hon. member heard enough of the question to be able to answer it. I will think about what I will do after that.
    Madam Speaker, I believe my colleague was referring to one of the key issues negotiated at COP15, which Canada co-chaired with China last year. One of the commitments was to protect or conserve at least 30% of the world's oceans through marine protected areas. As I said earlier, the Liberal government did decide to protect certain areas, but then it changed its mind and opened them up to oil and gas exploration. That is somewhat contradictory.
    I cannot help but think that the Liberal government and its Minister of Environment and Climate Change should not be leading this UN conference while also continuing to drill for oil and gas in their own country's waters. I think my colleague and I feel the same way about this.
    I am sure the technical team is working with the hon. member, but I believe the member for Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia was able to answer the question.
    The hon. member for New Westminster—Burnaby.
    Madam Speaker, I am pleased to rise in the House to talk about clean energy and Bill C-49.
    I have to say that the government has a very poor record when it comes to clean energy and when it comes to ensuring that Canada meets its obligations related to all the challenges associated with climate change. At least the government is taking a step forward with this bill to support the investments needed for Canada to create a clean energy economy and to create critically important jobs.
    We support this bill. We want it to be studied and improved in committee. That way, we will have a bill that is even more robust.

[English]

    What I do not understand, and I have been listening to the debate throughout the course of the day, is why Conservatives are so adamantly opposed to renewable energy.
    I will start off by saying that I am one of the few people in this House who has actually worked in the energy industry. I have been ankle deep in oil as a former refinery worker at the Shellburn oil refinery in Burnaby, B.C., which was closed under the Conservatives, as they did so many times during that dismal decade of the Harper regime. They closed manufacturing jobs across Canada, and, of course, the Shellburn oil refinery was one of the victims of that.
    I do not believe there is a single Conservative who has been ankle deep in oil. In that sense, the Conservative caucus is all hat and no cattle. During their dismal regime, the Conservatives provided billions and billions of dollars of support to corporate CEOs in the oil and gas industry but no support for the workers. We have seen this. As energy workers have been laid off across Alberta, there has not been a peep from the Conservative MPs to say that these energy workers are being laid off while we are pumping billions of dollars in subsidies to support oil and gas CEOs.
    It is a real puzzlement to me that, given the Conservative track record, we have seen the appalling decisions made in Alberta by Conservatives, such as shutting down renewable energy projects. The NDP has a great track record on that, and I will come back to that in a moment. For Danielle Smith to say, “No, we're going to stop all those renewable energy projects, throw those workers out of work and shut down the renewable energy sector” is unbelievably irresponsible and incompetent, yet we have not had a single Conservative MP stand in this House to condemn Danielle Smith and the Conservatives in Alberta for taking such a woefully irresponsible action. Not a single one. They just have gone into hiding as Albertans are being thrown out of work. One would think that a Conservative MP who represents Alberta would be willing to speak up, but that has not been the case, sadly.
    In that sense, I guess they are being somewhat congruent in opposing renewable energy projects in Atlantic Canada as well. If they oppose renewable energy projects in Alberta, if they are opposing renewable energy generally and if they deny that climate change even exists, I guess there is a certain coherency to them saying they are going to oppose this bill because it is going to create too many renewable energy jobs and help Canada too much by ensuring that we have the clean energy economy of tomorrow. In that sense, for once Conservatives are being consistent.
    The reality is that climate change does exist, and we have been hit by it repeatedly in the last few years. I can speak as a British Columbian for what we have lived through over the last few years.
    The heat dome killed 600 people in the Lower Mainland of British Columbia. Sixty of them at the epicentre of that heat dome, that intense heat that killed people in their apartments, were in my riding of New Westminster—Burnaby. We cannot tell people in my riding that climate change does not exist. We cannot tell people in my riding that somehow renewable energy is a bad thing and that we need to cut any possibility of providing supports for renewable energy. We have to just continue to hand money, as Conservative governments have done, to the bankers, billionaires and oil and gas CEOs. We saw with the heat dome the intense impacts of climate change.
(1750)
    Then the atmospheric rivers happened just a few months later, and they cut off the Lower Mainland of British Columbia from the rest of the country. The rock slides, the loss of life, the cutting of rail lines and roads and the flooding of the Fraser Valley all indicate the profound impact of climate change in British Columbia.
    The Conservatives say that we do not need renewable energy, that climate change does not exist. The reason British Columbians are so highly opposed to Conservatives and that kind of discourse is that we have seen first-hand what the reality of climate change is.
    That is why the government needs to act on these things. The NDP and its leader, the member for Burnaby South, have said repeatedly that things need to change, that the government has to start to walk the talk. The massive oil and gas subsidies going to corporate CEOs have to end and we need to make investments. This is a step forward, but it is by no means the only thing that the government should be doing. There is a whole range of other things that can make a difference, such as creating the kinds of clean energy jobs that help our economy prosper and other economies prosper. These are things that the government needs to be doing.
    Just a few years ago, I went to the region of Samsø in Denmark. Samsø is a region that was economically deprived. It lost all its major industries. What the people of Samsø did, in working with the Danish government, is decided that they would retrain the workers in that area in clean energy jobs, and that is what they did. They got support from the national government of Denmark, and the Samsø region then went through a training program. As a result of that and their own investments from the people of the region of Samsø, they decided to build a first onshore wind farm.
    These are the people of the islands, an incredibly innovative and entrepreneurial group. That wind farm was so prosperous that they decided to build an offshore wind farm, which was the largest in Europe at the time. It was incredibly prosperous. They then moved from there to biomass. They also moved from there to solar. They have transformed their transportation sector. They transformed their heating sector as well. The entire region is now a fossil fuel-free zone as a result of those investments by the people themselves.
    This is where we are seeing other regions of this world and other countries going. They are making the investments in clean energy that have led to untold prosperity. Samsø today is more prosperous than it has ever been because of those investments.
    I said at the beginning that I would talk a bit about the NDP record on this. We simply have to look at NDP provincial governments. In Nova Scotia, it was the NDP provincial government that made the investments in tidal power, which is now top of mind. In terms of innovations in tidal power, that NDP government made a huge difference.
    In Manitoba, we have just seen the election of Wab Kinew as premier. This is an exciting development because when the Manitoba NDP was in power, it led the country in geothermal investments. We will see Manitoba rise again after the years of the terrible Conservative government there and the hateful campaign that it ran. The Conservatives in Manitoba were thrown out, and now there is an opportunity not only for real development in education and health care, but also for a thriving economy because of the kinds of investments we have seen in the past from the Manitoba NDP, which will come back.
    In Saskatchewan, the NDP invested in solar power. In Alberta, it invested in wind power under Rachel Notley, and, of course, in British Columbia it was hydro power. When we look at all the forms of renewable energy, it is NDP administrations that have made the difference. The NDP makes a difference. We will do it nationally too, but in the meantime, we will support this bill and push the government to do better on ensuring a renewable energy future.
(1755)
    Madam Speaker, nuclear facilities and oil and gas properties and businesses must demonstrate that they have a 100% reclamation plan in place and have the funds to ensure this can happen. If the member endorses the same 100% reclamation laws for renewable energy, could he tell us how this bill would ensure that an entity will remove the remnants of wind turbines when they are done their lifespan, as well as solar panels and other renewable forms of energy, so that the toxic metals involved in the solar panels, for example, are not going to be a threat to future generations?
    Madam Speaker, that is a valid question that has to be addressed at the committee stage, which is why we want to move the legislation forward so the committee can examine it. That being said, while I have a lot of respect for my colleague, who has been here a long time, not a single Conservative MP, after the incredible debacle we saw with the abandoned oil and gas wells, stood up and said that oil and gas CEOs should not have abandoned those tens of thousands of wells and all that toxic metal. We have never had a Conservative MP stand in this House and say that is wrong. The Harper regime pumped tens of billions of dollars at oil and gas CEOs, and they were never asked to do the reclamation that is so important. I am hoping that finally Conservatives understand that what they did was wrong, and I hope they apologize to Canadians.
(1800)

[Translation]

    Madam Speaker, I have already had the opportunity to speak to Bill C‑49 by saying that this attempt to remove the term “petroleum” from the names of the boards was just more smoke and mirrors from the Liberals when it comes to the environment. In Quebec, we do not need to double oil and gas production.
    Could my colleague explain to me why, from coast to coast to coast, there is so much need for oil and gas exploration and for production to be doubled when, in reality, we should be investing in the energy transition? Perhaps he can tell me about his part of the country.
    Madam Speaker, in my part of the country, British Columbia, we have a government that invests heavily in clean energy. There are huge investments coming from the B.C. government.
    Premier David Eby and his cabinet are national leaders in clean energy investment. That is important. In addition, investments really need to be made at the community and regional level.
    As I mentioned earlier, when we look at all the NDP provincial governments, whether it is in Nova Scotia in the past, Manitoba now with a new government, Saskatchewan, Alberta or British Columbia, there has always been unprecedented investment in clean energy and the green economy.

[English]

    Madam Speaker, I know the member is very keen on the process of what takes place inside the House on the floor. The NDP and we as government have been criticized for bringing in time allocation on the legislation. I believe it was essential in order for us to pass this legislation. I wonder if the member could provide his thoughts as to why it was important.
    Madam Speaker, I have said this before. There are two blocs in the House of Commons: There is the Bloc Québécois and there is the block everything party.
    The Conservatives have blocked everything in this House. Whether it is clean energy, dental care, support for seniors or support for families, every single piece of legislation is blocked by the Conservatives. I do not think that is in the national interest. It is certainly not in the interests of Canadians.
    Madam Speaker, today I rise to speak on Bill C-49, a piece of legislation that has garnered significant attention, concern and debate, both in this House and across our vast nation. As the representative of Yellowhead, a region known for its profound commitment to responsible energy development, I feel compelled to voice the concerns of my constituents.
    At first glance, Bill C-49 may appear as a simple regulatory measure. However, digging deeper, we unearth layers of bureaucratic red tape that could stifle our nation's energy ambitions. History has shown that Canada's west, which is rich in resources and determination, has the potential to drive our national economy, yet time and time again, we find ourselves grappling with legislation that seems more intent on creating roadblocks than pathways.
    A case in point is Bill C-69, which has been dubbed the no-more-pipelines bill by many. While the bill promised streamline processes and heightened project approval rates, the results have been far from encouraging. The stagnation is not just concerning, it is alarming.
    Recently, large portions of Bill C-69 were deemed unconstitutional, casting a shadow over its legitimacy and efficacy. Instead of learning from these missteps, Bill C-49 threatens to echo these sentiments.
    It layers on more gatekeepers, prolongs timelines and moves us further from our energy development goals. The current 30-day window for cabinet decisions could be stretched out, making it harder for projects to gain momentum. Is this the vision we have for Canada's energy sector?
    Section 28 and section 137 of this bill would grant unchecked power to select officials by allowing them to potentially halt projects based on speculation rather than solid evidence. This is not how we should be governing our energy sector, or any sector for that matter.
    Furthermore, I am deeply troubled by the absence of consultation with the fishing industry. Our commercial fishing communities play a pivotal role in our national fabric. To leave the industry out of the conversations surrounding Bill C-49 is not just an oversight, but a grave error.
    I implore my colleagues, especially those representing Atlantic Canada, to critically assess Bill C-49. It is essential that we do not find ourselves down a path reminiscent of the failed and recently found unconstitutional bill, Bill C-69.
    It is not just about looking at Bill C-49 in isolation. It is about understanding its place within a larger tapestry of regulations with potential cascading effects and how it communicates our nation's stance on energy development to the world.
    When global investors see a nation riddled with regulatory obstacles and prolonged approval processes, they hesitate. They wonder if their investments would be bogged down in red tape, rather than contributing to tangible development and returns. In this globalized era where nations vie for the same pool of investments, we cannot afford to send mixed signals.
    Yellowhead, the region I am honoured to represent, embodies the pioneering spirit of Canada. Our people understand the value of hard work, the balance of harnessing resources while preserving the environment and the importance of creating sustainable futures for our children.
    When faced with bills like Bill C-49, my constituents cannot help but feel their ambitions are being curtailed and their efforts marginalized. What kind of message are we sending to innovators and entrepreneurs when we allow bureaucracy to overshadow ingenuity? Do we want to be a nation that says we value green energy, yet simultaneously creates hurdles for its implementation?
    Our constituents deserve clarity. They deserve to understand where we stand as a nation on energy, be it traditional or renewable. Bills like Bill C-49 do not provide that clarity. Instead, they further muddy the waters, leaving our energy sector, investors and countless Canadians whose livelihoods depend on it in a state of uncertainty.
    As we move forward in our deliberations, I urge all members of this House to reflect not just on the specifications of Bill C-49, but on the broader message it sends about Canada's energy ambitions. Are we paving a way for innovation, sustainability and prosperity, or are we creating more roadblocks?
(1805)
    Our path should be clear. It should be one that aligns with our nation's values, our people's ambitions and our shared vision for a prosperous future.
    While we have discussed the energy sector at length, there is another point we need to address, which is the overarching issue of governance, checks and balances. The manner in which projects are approved and by whom is critical to any democracy. Our systems are set up to ensure that no single entity has unchecked powers, but Bill C-49 challenges that foundation.
    Let us examine the discretionary powers given to certain departments and ministers. This bill is granting a level of authority to officials that is a profound overstep in proper governance. To be clear, this is not about the mistrust of any individual or department; rather, it is about preserving the balance of power and ensuring that our projects undergo rigorous, unbiased scrutiny. The way the bill is written allows for the potential blocking of projects based not on existing tangible concerns but on speculative future possibilities. The implications of such a provision are profound. Can we in good faith stall or reject initiatives based on what might or might not happen in the future? This is a slippery slope.
    Today it is a hypothetical future establishment of a marine protected area, but tomorrow it could be any number of speculative scenarios.
    Furthermore, the recent decision of Bill C-69 rings in my ears, a bill that was found to be largely unconstitutional.
    We are tasked with a duty to create and uphold laws that not only serve our nation's interests but also align with the foundational tenets of our Constitution. We must tread carefully, ensuring that the powers we grant and the decisions we make stand the test of constitutional scrutiny. As representatives, it is our duty to stand up and ensure that any bill, including Bill C-49, does not undermine the checks and balances that are integral to our democracy. It is not just about energy, fisheries or any singular domain, but about ensuring that we safeguard the processes, checks and balances that have served our nation well for over a century.
     Let us pivot our attention to the precedents this bill may set, especially in regions like Yellowhead. My constituents are hard-working individuals who are deeply connected to their land and environment. Our region boasts an abundance of natural resources and we wear our badge of responsible stewardship with pride. The decisions we make here have profound ripple effects on their lives and they anticipate a bill that resonates with their aspirations, traditions and future, yet Bill C-49 emanates an unsettling ambiance of unpredictability. By extending decision-making durations, we risk strangling potential projects in the web of red tape. Every additional day waiting for decisions translates to missed ventures, evaporating investments and, tragically, job opportunities slipping through the fingers of deserving Canadians. In an era where global competition is fierce, Canada's industries must remain nimble and compelling. While addressing environmental concerns is non-negotiable, our approach must also facilitate growth and progress. Burdensome regulations that deter investment and impede rapid action can render Canada an unattractive site for both local and global investors.
    While the essence of Bill C-49 is noble, its present rendition leaves several questions unanswered. It is incumbent upon us, as representatives of Canada, to ensure our legislation strikes the right chord of fairness, dynamic progress and inclusivity.
    I urge my colleagues to reflect deeply on the ramifications of this bill. I intend to hear from our diverse constituents.
(1810)
    Madam Speaker, when I look at the legislation, it talks about the future, going forward and developing other alternative energies in a very competitive world. It is disappointing that the Conservative Party seems to be so narrowly focused in wanting to not see this legislation, at the very least, get to committee when we see the type of consensus and support it is currently getting.
     It even addresses some of the points the member has raised, for example, the type of support it has from provincial premiers. The member made reference to constitutional jurisdictional control and so forth. A lot of that is in here.
     Let us allow the bill to go to committee. We had to bring in time allocation. Why does the Conservative Party not want to focus on green energy?
    Madam Speaker, I must admit that was a very lovely statement that the member for Winnipeg North just cast upon us. However, he is also a member who supported Bill C-69 that was found unconstitutional.
    The member talks about how this is going to make it much easier for green projects to be built. I am quite sorry, but that is not true. There are a lot of burdensome regulations in there, and it does not matter whether it is going to be traditional or renewable energy resources. Either way, this bill is going to stifle any kind of development.
(1815)

[Translation]

    Madam Speaker, I thank my colleague for his speech, but I do have some questions.
    This bill has to do with the energy transition. I just want to tell my colleague what the energy transition is, exactly. It is a set of changes that energy production, distribution and consumption models are undergoing to make them more environmentally friendly.
    I know the Conservatives are worried about their oil, but we know the main thing that happens when we burn fossil fuels, oil, coal and gas: climate disruption. Just look at the forest fires that raged from May 31 to the end of August in my riding, Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou. Just look at the melting ice in northern Quebec and Nunavik.
   &nb