Skip to main content Start of content

JUST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

42nd Parliament, 1st Session
Meeting No. 19
Tuesday, May 17, 2016, 8:29 a.m. to 9:58 a.m.
Televised
Presiding
Anthony Housefather, Chair (Liberal)

• Bill Blair (Liberal)
• Sean Casey (Liberal)
Library of Parliament
• Lyne Casavant, Analyst
• Christine Morris, Analyst
• Hon. Jody Wilson-Raybould, P.C., M.P., Minister of Justice
Canadian Human Rights Commission
• Luc Bélanger, Director, Financial and Administrative Services Division
• Monette Maillet, Acting Director General, Human Rights Protection Branch
• Piero Narducci, Acting Director General, Human Rights Promotion Branch
Supreme Court of Canada
• Roger Bilodeau, Registrar , Office of the Registrar
• Catherine Laforce, Director General, Corporate Services Sector
Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs
• William A. Brooks, Commissioner
• Marc Giroux, Deputy Commissioner
Courts Administration Service
• Francine Côté, Deputy Chief Administrator, Corporate Services
• Daniel Gosselin, Chief Administrator
Public Prosecution Service of Canada
• George Dolhai, Deputy Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
• Kathleen Roussel, Deputy Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
• Brian Saunders, Director of Public Prosecutions, Office of the Director of Public Prosecutions
Department of Justice
• Elizabeth Hendy, Director General, Programs Branch, Policy Sector
• William F. Pentney, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General of Canada
• Donald K. Piragoff, Senior Assistant Deputy Minister, Policy Sector
• Éric Trépanier, Director General and Deputy Chief Financial Officer, Finance and Planning Branch
Administrative Tribunals Support Service of Canada
• Marie-France Pelletier, Chief Administrator
• Luc Robitaille, Director General, Corporate Services
Pursuant to Standing Order 81(4), the Committee commenced consideration of the Main Estimates 2016-17: Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada, Vote 1 under Canadian Human Rights Commission, Vote 1 under Courts Administration Service, Votes 1 and 5 under Justice, Votes 1 and 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions and Vote 1 under Supreme Court of Canada, referred to the Committee on Tuesday, February 23, 2016.

The Chair called Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada

The Minister made a statement and, with Donald K. Piragoff and William F. Pentney, answered questions.

At 9:32 a.m., the sitting was suspended.

At 9:37 a.m., the sitting resumed.

William F. Pentney, Donald K. Piragoff, Elizabeth Hendy, Marie-France Pelletier, Luc Robitaille, Brian Saunders, Kathleen Roussel and George Dolhai answered questions.

Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada carried on division.

The Chair called Vote 1 under Canadian Human Rights Commission

Vote1 under Canadian Human Rights Commission carried on division.

The Chair called Vote 1 under Courts Administration Service.

Vote 1 under Courts Administration Service carried on division.

The Chair called Vote 1 under Justice.

Vote 1 under Justice carried on division.

The Chair called Vote 5 under Justice.

Vote 5 under Justice carried on division.

The Chair called Vote 1 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs.

Vote 1 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs carried on division.

The Chair called Vote 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs.

Vote 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs carried on division.

The Chair called Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions.

Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions carried on division.

The Chair called Vote 1 under Supreme Court of Canada.

Vote 1 under Supreme Court of Canada carried on division.

ORDERED, — That the Chair report Vote 1 under Administrative Tribunals Support Service of Canada, Vote 1 under Canadian Human Rights Commission, Vote 1 under Courts Administration Service, Votes 1 and 5 under Justice, Votes 1 and 5 under Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs, Vote 1 under Office of the Director of Public Prosecutions and Vote 1 under Supreme Court of Canada to the House.

At 9:58 a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.



Michael MacPherson
Clerk of the Committee