Skip to main content Start of content

INDU Committee Report

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

APPENDIX A: LIST OF WITNESSES

 

The following table lists the witnesses who appeared before the Committee at its meetings related to this report. Transcripts of all public meetings related to this report are available on the Committee’s webpage for this study.

Organizations and Individuals

Date

Meeting

Department of Canadian Heritage

Ian Dahlman, Manager, Creative Marketplace and Innovation

Lara Taylor, Director, Creative Marketplace and Innovation

Nathalie Théberge, Director General, Creative Marketplace and Innovation and Deputy Director of Investments

2018/02/13

95

Department of Industry

Robert DuPelle, Senior Policy Advisor, Copyright and Trademark Policy, Marketplace Framework Policy Branch

Mark Schaan, Director General, Marketplace Framework Policy Branch

Martin Simard, Director, Copyright and Trademark Policy Directorate

2018/02/13

95

Campus Stores Canada

Shawn Gilbertson, Manager, Course Materials, University of Waterloo

2018/04/17

101

Canadian Association of University Teachers

Pamela Foster, Director, Research and Political Action

Paul Jones, Education Officer

2018/04/17

101

Canadian Federation of Students

Charlotte Kiddell, Deputy Chairperson

2018/04/17

101

Universities Canada

Paul Davidson, President

Wendy Therrien, Director, External Relations and Research

2018/04/17

101

Canadian Alliance of Student Associations

Michael McDonald, Executive Director

2018/04/24

102

Canadian Association of Research Libraries

Susan Haigh, Executive Director

Mark Swartz, Program Officer

2018/04/24

102

Canadian Research Knowledge Network

Carol Shepstone, Past Vice-Chair, Chief Librarian, Ryerson University

2018/04/24

102

Union des écrivaines et des écrivains québécois

Suzanne Aubry, President

Laurent Dubois, General Manager

2018/04/24

102

Association of Canadian Publishers

Kate Edwards, Executive Director

Glenn Rollans, President

2018/04/26

103

Canadian Federation of Library Associations

Katherine McColgan, Executive Director

Victoria Owen, Chief Librarian, University of Toronto Scarborough

2018/04/26

103

Colleges and Institutes Canada

Denise Amyot, President and Chief Executive Officer

Mark Hanna, Associate Dean, The Business School, Humber Institute of Technology and Advanced Learning

2018/04/26

103

The Writers' Union of Canada

John Degen, Executive Director

2018/04/26

103

As an individual

Andrea Bear Nicholas, Professor Emeritus

2018/05/07

106

Association of Nova Scotia University Teachers

Teresa Workman, Communications Manager

2018/05/07

106

Canadian Publishers Hosted Software Solutions

James Lorimer, Treasurer

2018/05/07

106

Council of Atlantic University Libraries

Donna Bourne-Tyson, Chair of the Board of Directors and University Librarian, Dalhousie University

Andrea Stewart, Board of Directors Liaison to the Copyright Committee and Director of Libraries and Educational Technology

2018/05/07

106

Dalhousie Faculty Association

David Westwood, President

2018/05/07

106

Music Nova Scotia

Scott Long, Executive Director

2018/05/07

106

Nimbus Publishing

Terrilee Bulger, Co-owner

2018/05/07

106

University of New Brunswick

Lesley Balcom, Dean, Librairies

H.E.A. (Eddy) Campbell, President and Vice-Chancellor

2018/05/07

106

As individuals

Denis Amirault, Student and Musician, Saint Mary's University

Alison Balcom, Vice-President Internal, University of New Brunswick

Carol Bruneau, Author

Joshua Dickison, Copyright Officer, University of New Brunswick Libraries

Jordan Ferguson, Student, Acadia University

Roger Gillis, Copyright Librarian, Dalhousie University

Jill MacLean, Writer

Brett McLenithan, Broadview Press

Ossama Nasrallah, President, Saint Mary's University Students' Association

Harry Thurston, Writer

2018/05/07

107

Association des distributeurs exclusifs de livres en langue française

Benoit Prieur, Director General

2018/05/08

108

Association nationale des éditeurs de livres

Richard Prieur, Executive Director

2018/05/08

108

Coalition for Culture and Media

Martin Lavallée, Lawyer

Annie Morin

2018/05/08

108

Concordia University

Guylaine Beaudry, Vice-President of Digital Strategy and University Librarian

Nicolas Sapp, Lawyer, Partner, ROBIC, University Secretariat

2018/05/08

108

Fédération nationale des communications

Pascale St-Onge, President

Normand Tamaro, Lawyer

2018/05/08

108

Third Side Music Inc.

Patrick Curley, President, Business and Legal Affairs

2018/05/08

108

Union étudiante du Québec

Guillaume Lecorps, President

2018/05/08

108

As individuals

Melikah Abdelmoumen

Matis Allali, General Secretary, Fédération des associations étudiantes du campus de l'Université de Montréal

Julie Barlow, Writer

Tyrone Benskin

Julien Bidar, President, Éditions Outloud

Alain Brunet, Journalist

Emmanuelle Bruno

David Bussières, Singer-songwritter

Luc Fortin, Musician

Jean Lachapelle, Editor

Adam Lackman

Pierre Lapointe, Singer-songwriter

Eli MacLaren, Assistant Professor, Department of Literature, McGill University

Nancy Marrelli

David Murphy, Music Editor

Pierre-Michel Tremblay, Writter

Martin Vallières, Vice-President, Éditions CEC

Sylvie Van Brabant, Founding President, Productions du Rapide-Blanc

2018/05/08

109

Artists and Lawyers for the Advancement of Creativity

Marian Hebb, Member of the Board of Directors

Ken Thompson, Chair

2018/05/09

110

Canadian Copyright Institute

William Harnum, Chair

Marian Hebb, Vice-Chair

2018/05/09

110

Canadian Society of Children's Authors, Illustrators and Performers

Sylvia McNicoll, Author

2018/05/09

110

Colleges Ontario

Joy Muller, Chair, Copyright Interest Group, Heads of Libraries and Learning Resources

2018/05/09

110

International Publishers Association

Hugo A. Setzer, Vice-President, Publishing

2018/05/09

110

Ontario Book Publishers Organization

David Caron, President

2018/05/09

110

Ryerson University

Ann Ludbrook, Copyright and Scholarly Engagement Librarian

2018/05/09

110

Toronto Public Library

Susan Caron, Director, Collections and Membership Services

2018/05/09

110

University of Guelph

Rebecca Graham, Chief Information Officer and Chief Librarian, Chief Librarian's Office

Heather Martin, Copyright Officer, E-Learning and Reserve Services

2018/05/09

110

As individuals

Ann Brocklehurst

Leslie Dema, President, Broadview Press

Jean Dryden

Sandy Greer

Lisa Macklem

Andrew Oates

Barbara Spurll

Andy Turnbull

Jessica Whyte, Digital Preservation Intake Coordinator, University of Toronto

2018/05/09

111

As individuals

Camille Callison, Indigenous Services Librarian PhD candidate, University of Manitoba

Lynn Lavallée, Vice Provost Indigenous Engagement, University of Manitoba

Patricia Robertson, Author

2018/05/10

112

Association of Manitoba Book Publishers

Annalee Greenberg, Editorial Director, Portage and Main Press

Michelle Peters, Executive Director

2018/05/10

112

Manitoba Metis Federation

Georgina Liberty, President

Sharon Parenteau, General Manager

2018/05/10

112

University of Manitoba

Naomi Andrew, Director and General Counsel, Office of Fair Practices and Legal Affairs

Mary-Jo Romaniuk, University Librarian

Althea Wheeler, Copyright Strategy Manager, Office of Fair Practices and Legal Affairs

2018/05/10

112

Winnipeg Arts Council

Alexis Kinloch, Public Art Project Manager

Dominic Lloyd, Program and Arts Development Manager

2018/05/10

112

Winnipeg School Division

Sherri Rollins, Chair of the Board of Trustees

2018/05/10

112

As individuals

Todd Kevin Besant

Daniel Elves

Irene Gordon

Michel G. Grandmaison

Laurie Nealin

Ryan Regier

Brianne Selman

Joan Thomas

2018/05/10

113

As individuals

Carellin Brooks, Author, university and college instructor

Maya Medeiros, Lawyer, Norton Rose Fulbright Canada

Jerry Thompson, Author and Journalist

2018/05/11

114

Association of Book Publishers of British Columbia

Kevin Williams, Past President and Publisher, Talonbooks

2018/05/11

114

British Columbia Library Association

Christine Middlemass, President

Donald Taylor, Copyright Representative

2018/05/11

114

Canadian Association of Law Libraries

Kim Nayyer, Co-Chair, Copyright Committee

2018/05/11

114

Canadian Association of Learned Journals

Rowland Lorimer, Treasurer

2018/05/11

114

University of British Columbia

Allan Bell, Associate University Librarian, Digital Programs and Services

Susan Parker, University Librarian

2018/05/11

114

As individuals

Noah Mackenzie Berson, Student, Capilano University

Devon Cooke, Documentary Film-maker

Christina de Castell, Chief Librarian, Vancouver Public Library

Michal Jaworski, Lawyer, Partner, Clark Wilson LLP

Dusty Kelly

Kim Nayyer

George Opacic

Susan Paterson

Michael Serebriakov

2018/05/11

115

Access Copyright

Roanie Levy, President and Chief Executive Officer

2018/05/22

116

Copibec

Frédérique Couette, Executive Director

2018/05/22

116

Council of Ministers of Education, Canada

Zach Churchill, Minister, Nova Scotia Department of Education and Early Childhood Development

Wanda Noel, External Legal Counsel, Copyright Consortium

2018/05/22

116

Canadian School Boards Association

Cynthia Andrew, Policy Analyst

2018/05/24

117

Canadian Teachers' Federation

H. Mark Ramsankar, President

2018/05/24

117

University of Calgary

Dru Marshall, Provost and Vice-President

2018/05/24

117

Canadian Publishers' Council

David Swail, President

2018/05/29

118

News Media Canada

John Hinds, President and Chief Executive Officer

2018/05/29

118

Wikimedia Canada

Jean-Philippe Béland, Vice-President

2018/05/29

118

Canadian Council of Archives

Nancy Marrelli, Special Advisor, Copyright

2018/05/31

119

Professional Writers Association of Canada

Christine Peets, President

2018/05/31

119

Canadian Federation of Musicians

Alan Willaert, Vice-President from Canada (American Federation of Musicians)

2018/06/05

120

Canadian Music Publishers Association

Margaret McGuffin, Executive Director

2018/06/05

120

Guilde des musiciens et musiciennes du Québec

Éric Lefebvre, Secretary-Treasurer

2018/06/05

120

Artisti

Annie Morin, General Manager

Sophie Prégent, Vice-President

2018/06/07

121

Directors Guild of Canada

Dave Forget, Director of Policy, National Office

Tim Southam, President, National Office

2018/06/07

121

International Alliance of Theatrical Stage Employees

John Morgan Lewis, International Vice-President and Director of Canadian Affairs

2018/06/07

121

Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists

Elliott Anderson, Director, Public Policy and Communications, National

Laurie McAllister, Director, Performers' Rights Society and Recording Artists' Collecting Society

2018/06/12

122

Audio Cine Films Inc.

Jean-François Cormier, President

Hugo Desrosiers, Vice-President

2018/06/12

122

Border Broadcasters, Inc.

Francis Schiller, First Director, Public Interests Research and Communications Inc.

2018/06/12

122

Music Canada

Graham Henderson, President and Chief Executive Officer

2018/06/12

122

Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ)

Solange Drouin, Vice-President, Public Affairs

2018/06/14

123

Canadian Private Copying Collective

Lyette Bouchard, Chair

Lisa Freeman, Executive Director

2018/06/14

123

Re:Sound Music Licensing Company

Ian MacKay, President

2018/06/14

123

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada

Eric Baptiste, Chief Executive Officer

Gilles Daigle, General Counsel and Head of Legal Services

2018/06/14

123

Canadian Media Producers Association

Erin Finlay, Chief Legal Officer

Stephen Stohn, President, SkyStone Media

2018/06/19

124

Canadian Musical Reproduction Rights Agency Ltd.

Caroline Rioux, President

2018/06/19

124

Motion Picture Association-Canada

Wendy Noss, President

2018/06/19

124

Society for Reproduction Rights of Authors, Composers and Publishers in Canada

Alain Lauzon, General Manager

Martin Lavallée, Director, Licensing and Legal Affairs

2018/06/19

124

Writers Guild of Canada

Neal McDougall, Director of Policy

Maureen Parker, Executive Director

2018/06/19

124

Canadian Network Operators Consortium Inc.

Christopher Copeland, Counsel

Christian S. Tacit, Barrister and Solicitor, Counsel

2018/09/19

126

Movie Theatre Association of Canada

Michael Paris, Director, Legal and Chief Privacy Officer

2018/09/19

126

Professional Music Publishers' Association

Jérôme Payette, Executive Director

2018/09/19

126

Société des auteurs de radio, télévision et cinéma

Stéphanie Hénault, Executive Director

Mathieu Plante, President

2018/09/19

126

Canadian Association of Broadcasters

Nathalie Dorval, Chair, Board of Directors

Susan Wheeler, Chair, Copyright Committee

2018/09/24

127

National Campus and Community Radio Association

Freya Zaltz, Regulatory Affairs Director

2018/09/24

127

Stingray Digital Group Inc.

Annie Francoeur, Vice-President, Legal and Business Affairs

2018/09/24

127

BCE Inc.

Mark Graham, Senior Legal Counsel

Robert Malcolmson, Senior Vice-President, Regulatory Affairs

2018/09/26

128

Rogers Communications Inc.

Kristina Milbourn, Director, Copyright and Broadband, Legal and Regulatory Affairs

David Watt, Senior Vice-President, Regulatory

2018/09/26

128

Shaw Communications Inc.

Jay Kerr-Wilson, Legal Counsel, Fasken Martineau

Cynthia A. Rathwell, Vice-President, Legislative and Policy Strategy

2018/09/26

128

TekSavvy Solutions Inc.

Andy Kaplan-Myrth, Vice-President, Regulatory and Carrier Affairs

2018/09/26

128

Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec

Mylène Cyr, Executive Director

Gabriel Pelletier, President

2018/10/01

129

Association québécoise de la production médiatique

Marie-Christine Beaudry, Director, Legal and Business Affairs, Zone 3

Hélène Messier, President and Chief Executive Officer

2018/10/01

129

Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec

Marie-Josée Dupré, Executive Director

2018/10/01

129

TELUS Communications Inc.

Ann Mainville-Neeson, Vice-President, Broadcasting Policy and Regulatory Affairs

Antoine Malek, Senior Regulatory Legal Counsel

2018/10/01

129

BSA The Software Alliance

Christian Troncoso, Director, Policy

2018/10/03

130

Element AI

Paul Gagnon, Legal Advisor

2018/10/03

130

Entertainment Software Association of Canada

Jayson Hilchie, President and Chief Executive Officer

2018/10/03

130

Information Technology Association of Canada

Nevin French, Vice-President, Policy

2018/10/03

130

Canadian Dance Assembly

Kate Cornell, Executive Director

2018/10/15

131

Copyright Visual Arts

David Yazbeck, Administrator

2018/10/15

131

Playwrights Guild of Canada

Robin Sokoloski, Executive Director

2018/10/15

131

Société des auteurs et compositeurs dramatiques

Patrick Lowe, Scriptwriter and member, Authors' Committee

Élisabeth Schlittler, General Delegate for Canada

2018/10/15

131

Art Dealers Association of Canada

Mark London, Director

2018/10/17

132

Canadian Artists' Representation

April Britski, Executive Director

Joshua Vettivelu, Director

2018/10/17

132

Radio Markham York Inc.

Debra McLaughlin, General Manager

2018/10/17

132

Regroupement des artistes en arts visuels du Québec

Bernard Guérin, Executive Director

Moridja Kitenge Banza, President

2018/10/17

132

Canadian National Institute for the Blind

Lui Greco, National Manager, Advocacy

Thomas Simpson, Head, Public Affairs

2018/10/22

133

Council of Canadians with Disabilities

John Rae, Chair, Social Policy Committee

2018/10/22

133

Screen Composers Guild of Canada

Paul Novotny, Screen Composer

Ari Posner, Screen Composer

2018/10/22

133

Canadian Anti-Counterfeiting Network

Lorne M. Lipkus, Chair

2018/10/29

134

Consumer Technology Association

Michael Petricone, Senior Vice-President, Government Affairs

2018/10/29

134

Creative Commons Canada

Kelsey Merkley, Representative

2018/10/29

134

OpenMedia

Marie Aspiazu, Digital Rights Specialist

Laura Tribe, Executive Director

2018/10/29

134

As individuals

Tony Belcourt, Arts and Cultural Knowledge Keeper

Johnny Blackfield, Certified Blockchain Professional

Lou-Ann Neel, Kwagiulth Artist

2018/10/31

135

Indigenous Culture and Media Innovations

Monique Manatch, Executive Director

2018/10/31

135

Business Coalition for Balanced Copyright

Gerald Kerr-Wilson, Partner, Fasken Martineau DuMoulin LLP

2018/11/05

136

Canadian Chamber of Commerce

Scott Smith, Senior Director, Intellectual Property and Innovation Policy

2018/11/05

136

Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic

David Fewer, Director

2018/11/05

136

Public Interest Advocacy Centre

John Lawford, Executive Director and General Counsel

2018/11/05

136

As an individual

Jeff Price, Chief Executive Officer and Founder, Audiam Inc.

2018/11/26

139

Facebook Inc.

Kevin Chan, Head of Public Policy

Probir Mehta, Head of Global Intellectual Property Policy

2018/11/26

139

Google Canada

Jason J. Kee, Public Policy and Government Relations Counsel

2018/11/26

139

Spotify

Darren Schmidt, Senior Counsel

2018/11/26

139

As individuals

Marcel Boyer, Emeritus Professor of Economics, Department of Economics, Université de Montréal

Jeremy de Beer, Professor of Law, Faculty of Law, University of Ottawa

Mark Hayes, Partner, Hayes eLaw LLP

Howard P. Knopf, Counsel, Macera & Jarzyna, LLP

2018/11/28

140

As individuals

Georges Azzaria, Director, Art School, Université Laval

Ariel Katz, Associate Professor and Innovation Chair, Electronic Commerce, University of Toronto

Barry Sookman, Partner with McCarthy Tétrault and Adjunct Professor, Intellectual Property Law, Osgoode Hall Law School

2018/12/03

141

Canadian Bar Association

Sarah MacKenzie, Lawyer, Law Reform

Steven Seiferling, Executive Officer, Intellectual Property Law Section

2018/12/03

141

As individuals

Pascale Chapdelaine, Associate Professor, Faculty of Law, University of Windsor

Warren Sheffer, Hebb & Sheffer

Myra Tawfik, Professor, Faculty of Law, University of Windsor

2018/12/05

142

Copyright Board

Sylvain Audet, General Counsel

Gilles McDougall, Secretary Genera

Nathalie Théberge, Vice-Chair and Chief Executive Officer

2018/12/05

142

Department of Canadian Heritage

Kahlil Cappuccino, Director, Copyright Policy, Creative Marketplace and Innovation Branch

Pierre-Marc Lauzon, Policy Analyst, Copyright Policy, Creative Marketplace and Innovation Branch

2018/12/05

142

Department of Industry

Mark Schaan, Director General, Marketplace Framework Policy Branch

Martin Simard, Director, Copyright and Trademark Policy Directorate

2018/12/05

142

As individuals

Casey Chisick, Partner, Cassels Brock & Blackwell LLP

Michael Geist, Canada Research Chair in Internet and E‑Commerce Law, Faculty of Law, University of Ottawa

Ysolde Gendreau, Full Professor, Faculty of Law, Université de Montréal

2018/12/10

143

Intellectual Property Institute of Canada

Catherine Lovrics, Vice-Chair, Copyright Policy Committee

Bob Tarantino, Chair, Copyright Policy Committee

2018/12/10

143

As individuals

Carys Craig, Associate Professor of Law, Osgoode Hall Law School, York University

Meera Nair, Independent Scholar and Copyright Officer, Northern Alberta Institute of Technology

2018/12/12

144

Ticketmaster Canada

Patti-Anne Tarlton, Chief Operating Officer

2018/12/12

144