Skip to main content

HUMA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
User Guide PDF
Skip to Document Navigation Skip to Document Content






House of Commons Emblem

Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

NUMBER 049 
l
1st SESSION 
l
42nd PARLIAMENT 

EVIDENCE

Tuesday, March 21, 2017

[Recorded by Electronic Apparatus]

(1100)

[English]

The Chair (Mr. Bryan May (Cambridge, Lib.)):
     Good morning, everybody.
    We have a lot to accomplish today. This part of the meeting, just as a reminder, will be in public.
    Yves.

[Translation]

Mr. Yves Robillard (Marc-Aurèle-Fortin, Lib.):
    Mr. Chair, an intern is spending this week in my office as part of an activity related to one of her university courses, and I would like to ask for unanimous consent to let her stay with us during the in camera portion of the meeting.

[English]

The Chair:
    Do we have unanimous consent?
    Mark.
Mr. Mark Warawa (Langley—Aldergrove, CPC):
    Could you have him repeat it again, please?
The Chair:
    Sure.

[Translation]

Mr. Yves Robillard:
    An intern is spending this week in my office as part of an activity related to one of her university courses, and I would like to ask for unanimous consent to let her stay with us during the in camera portion of the meeting.

[English]

The Chair:
    Okay? Very good. Excellent.
    First on our agenda is the election of a vice-chair.
    Mr. Ruimy.
Mr. Dan Ruimy (Pitt Meadows—Maple Ridge, Lib.):
    I nominate Madame Sansoucy.
    Can I do that?
The Clerk of the Committee (Mrs. Julie Geoffrion):
    Pursuant to Standing Order 106(2), the second vice-chair must be a member of an opposition party other than the official opposition. I am now prepared to receive motions for the second vice-chair.
Mr. Dan Ruimy:
    I nominate Madame Soucy....Sansoucy.
    An hon. member: That makes a big difference.
    Mr. Dan Ruimy: I know.
    Some hon. members: Oh, oh!
The Clerk:
    It has been moved by Mr. Ruimy that Ms. Sansoucy be elected as the second vice-chair of the committee.
     Is it the pleasure of the committee to adopt the motion?
    Some hon. members: Agreed.
    (Motion agreed to)

[Translation]

    I declare the motion carried and Ms. Sansoucy duly elected second vice-chair of the committee.
    Some hon. members: Hear, hear!

[English]

The Chair:
    You're being called on to give a speech.

[Translation]

Ms. Brigitte Sansoucy (Saint-Hyacinthe—Bagot, NDP):
    I just want to thank you for your confidence.
    It is my pleasure to accept this responsibility, especially as I have been able to participate in your committee's work over the past few months. I know that everyone here, from the chair to the members, to all the support staff—be they clerks or analysts—is committed to improving the conditions and quality of life of their fellow citizens.
    So I hope the government will take into consideration the recommendations that will arise from our future business.
    Thank you.
(1105)

[English]

The Chair:
    Thank you, and welcome officially.
    We do have committee business and will have to move in camera.
    [Proceedings continue in camera]
Publication Explorer
Publication Explorer
ParlVU