HUMA Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
Liberal
- Rodger Cuzner, Parliamentary Secretary — Non-Voting Member
- Adam Vaughan, Parliamentary Secretary — Non-Voting Member
Conservative
At 12:45 p.m., the sitting was suspended.
At 12:46 p.m., the sitting resumed in public.
The Chair called Clause 1.
Debate arose thereon.
At 12:48 p.m., the sitting was suspended.
At 12:58 p.m., the sitting resumed.
The Committee resumed consideration of Vote 1 under Canada Mortgage and Housing Corporation.
The Minister answered questions.
Vote 1 under Canada Mortgage and Housing Corporation carried on division.
The Chair called Vote 1 under Canadian Centre for Occupational Health and Safety.
Vote 1 under Canadian Centre for Occupational Health and Safety carried on division.
The Chair called Vote 1 under Department of Employment and Social Development.
Vote 1 under Department of Employment and Social Development carried on division.
The Chair called Vote 5 under Department of Employment and Social Development.
Vote 5 under Department of Employment and Social Development carried on division.
ORDERED, — That the Chair report Vote 1 under Canada Mortgage and Housing Corporation, Vote 1 under Canadian Centre for Occupational Health and Safety and Votes 1 and 5 under Department of Employment and Social Development to the House.
The Committee resumed clause-by-clause consideration on Clause 1 of the Bill.
The debate continued.
By unanimous consent, Clauses 1 to 8 inclusive carried on division.
On Clause 9,
Brigitte Sansoucy moved, — That Bill C-62, in Clause 9, be amended by deleting lines 35 and 36 on page 5.The question was put on the amendment of Brigitte Sansoucy and it was negatived, by a show of hands: YEAS: 1; NAYS: 5.
By unanimous consent, it was agreed, — That the result of the vote on the previous amendment be applied to the following two (2) amendments which are therefore also negatived:
That Bill C-62, in Clause 9, be amended by deleting lines 16 and 17 on page 7.That Bill C-62, in Clause 9, be amended by deleting lines 9 and 10 on page 9.
Clause 9 carried on division.
By unanimous consent, Clauses 10 to 36 inclusive carried on division.
The Title carried on division.
The Bill carried on division.
ORDERED, — That the Chair report the Bill to the House.
At 1:48 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.